前言
原來這句韓文是這樣使用的!
跟著阿卡老師透過經典的韓國電視劇、綜藝節目、偶像神曲,以及常聽到的生活口語韓文,提升韓文實力與樂趣。不論是韓國飲食,還是韓國節目,「韓流」占據了不少臺灣人生活中的一部分。在很多時候,即使看了中文翻譯,還是不了解韓國人為什麼要這麼說?不懂它到底有什麼好笑的?那是因為缺少對韓國文化的理解!這本書將帶領讀者了解韓國的文化,並且說明句子的使用時機、應用方法,書中的延伸用語及擴充字詞,更能提高學習效率。
本書的內容來源不僅包含韓劇,還有韓綜、韓文歌詞、韓國藝人的採訪句,透過多方面的角度學到最道地的韓文,並且探索句子的意義。在說明句子的同時,會講解節目大致上的內容,不怕沒有看過的節目出現在書裡。另外,可以透過韓籍作者親錄的錄音檔,以及羅馬拼音的輔助,學到最道地的口音與語調,也讓對不熟悉發音、零基礎的讀者能夠輕鬆掌握每句韓文的發音,即使不懂韓文也不用擔心喔!
這本學習書的適合對象,包括:
1. 想要透過生動的方法快速提升韓語能力的人。
2. 想要使用道地生活化的韓文句子表達的人。
3. 時常看韓國節目,卻沒時間學韓文的人。
4. 想了解現實生活中的常用語背後文化典故的人。
現在,就跟著阿卡老師用愉快的心情,輕鬆跨入韓流的世界吧!