自序
盼為台印搭起相知相惜的橋梁
多年前的一念之間,讓自己走了一條從未在人生計畫中的路——移居印尼雅加達。原本設想只是趁著年輕歲月用一年時間看看不同的世界,開開眼界,沒想到因為種種因素竟然在此地一待超過二十年,至今,在雅加達生活的時間竟已開始超過在台灣成長的歲月,思及時光之荏苒,百感交集。
彼時的雅加達遠不及現在的便利與國際化,科技發展也還未能如現今這般讓人覺得整個世界天涯若比鄰。初來乍到因對整體環境與文化的陌生遠超乎想像,且對當地語言一竅不通,遭遇某些人事常常只能啞巴吃黃連,以致身心在未及準備的情況下驟處高壓,狀況連連。直至數年後因緣巧合認識了一位前輩,以自身人生示現教導:人該勇敢面對、坦然接受自身所處當下,積極處理到來的挑戰,並試著放下心中的猶疑。一記棒喝,才讓我倏忽記起家中長輩曾給我的人生提點「隨緣盡分,盡分了才能說隨緣」。就這樣重整心力,自勉努力踏實活在當下,在此地好好生活。
近年來台灣、印尼交流機會更廣:台灣企業的拓展、專業人才外派或自行勇敢闖蕩這片南方江湖;從印尼也有更多的學子、尋求工作機會者,甚或有醫療需求、單純觀光等,懷著好奇與嚮往的心來到美麗的福爾摩沙。對於心中根之所在、生我育我的故鄉台灣,與豐富我此段生命的移居地印尼,我都有著深厚的情感,也深深的感謝,故欣然樂見兩地更加緊密的相連。
台灣與印尼雖是近鄰,有些可惜的是即便有所謂「南向政策」,但一般對印尼或者印尼人仍感不甚熟悉,甚或有一些刻板的錯誤印象。因為在印尼生活與工作多年,故起心動念希望將這些年對當地的一些人文、社會或者商業觀察記下,盼能提供在地的角度供參,讓讀者能更了解這片土地與生活其中的人們,也深盼能以此為搭起台印相知相惜、互敬互重的橋梁,貢獻微薄之力。
感謝「天下文化」團隊的支持鼓勵,才能有本書的問世;感謝編輯團隊的細心與耐心,才能讓文稿以最有組織最流暢的方式呈現;感謝美術團隊的創意與努力,才能讓這本書以最好的樣貌與大家相會。這麼多年來,衷心感謝親愛家人無條件的支持、鼓勵與包容,是他們的愛,讓我度過一次又一次的困頓與難關。也特別藉此向我的父親賴清祺先生、母親郭惠連女士致敬,他們對我當時其實是因思慮不周做出移居印尼的決定,沒有批判,只有深深的祝福,放手讓我飛,他們更是我疲憊時最溫暖安全的港灣。
養兒方知父母恩,現在的我深知身為父母,那是多麼不易。摯愛的母親於二○二三年一月驟然離世,一直以來她是支持我向前最溫柔最強大的力量,在異鄉多年,一直未能實現母親「至少一週一起喝一次咖啡」的盼望,子欲養而親不待,實是人間至痛。除了將她的智慧與畫作記錄在《人間最美的相遇》一書(天下文化出版),我也想將此書獻給她與父親。如果此書能為台印交流帶來些許正面的助益,請將之視為我為回報親恩萬分之一所做的努力。
還要深深感謝人生路上所有善緣,在台灣,在印尼,在世界任何地方,是這些美好的相遇,才能直接間接成就此書。我滿懷感謝。