【新譯】十二國記：月之影 影之海(下)

第五章　（接續上冊）
 
１
 
雨水如細線一般灑在地上。
 
陽子動不了，也哭不出來，只能呆呆地讓臉泡在水窪裡，此時背後突然傳來草叢被撥開的沙沙聲。她覺得最好躲起來，可是連抬頭的力氣都沒有。
 
是村民？還是野獸？還是妖魔？她即將面對的可能性變多，但是結局並不會改變。無論是被逮捕或是被攻擊，或是繼續倒在這裡，她的下場只有一種。
 
她抬起朦朧的眼睛望向聲音傳來的方向，看到的不是村民也不是追兵。出現在她眼前的根本不是人，而是一隻奇怪的動物。
 
那隻動物的外型類似老鼠，用兩隻後腳站立，抖動鬍鬚的模樣也很像老鼠。她之所以覺得奇怪，是因為那隻直立的老鼠跟人類小孩差不多高，看起來不像普通的動物，但又不像妖魔。陽子愣愣地望著那隻奇特的老鼠。
 
牠在雨中頂著一大片綠葉，如同戴著斗笠。白色的雨水敲打在剔透的翠綠上。她覺得那白色的水滴很美。
 
老鼠只是貌似吃驚地看著陽子，但是沒有表現出特別警戒的反應。牠的體型比一般的老鼠圓潤，介於灰褐二色之間的毛皮十分蓬鬆，摸起來的手感想必很舒服。沾在毛上的水珠如同某種裝飾品。雖然牠長得像老鼠，但是連尾巴上也長滿了毛，或許是異於老鼠的另一種生物。
 
老鼠抖了幾下鬍鬚，然後用兩隻腳朝陽子噠噠地走來，彎下灰褐色的身體，用小巧的前肢碰觸陽子的肩膀。
 
「你沒事吧？」
 
陽子用力眨眼。這個聲音聽起來像小孩，但說話的毫無疑問是那隻老鼠。牠露出疑惑的神情，還歪了歪頭。
 
「怎麼了？不能動嗎？」
 
陽子僅抬起視線，死死盯著老鼠的臉，然後才微微點頭。因為牠不是人，所以陽子稍微放下了戒心。
 
「這樣啊。」
 
老鼠伸出細小的、確實和小孩相差無幾的前肢。
 
「再撐一下，我家就在附近。」
 
陽子嘆了一口氣。
 
她自己也不確定這是對於獲救而感到安心還是失望。
 
「嗯？」
 
她想抓住伸來的那隻手，結果移動的只有指尖。老鼠伸出手來，細小溫暖的前肢握住了陽子冰冷的手。
 
老鼠的手比陽子想像得更有力，陽子被牠扶回小小的房子之後就不省人事了。
 
陽子隱約記得自己醒來幾次時看到了什麼，但因為其他無法看到的景象太模糊，所以無法明確地回想起來。