洋基之道：布萊恩．凱許曼打造棒球王朝的經營革命

　　從人事管理到決策操作，從文化建立到打造團隊，
　　洋基隊史上在任最久、創造多項紀錄的傳奇總經理布萊恩‧凱許曼，
　　揭開世界最知名棒球隊的管理運作與權力遊戲──

　　當你想到紐約洋基隊，腦海中或許浮現的是金碧輝煌的球場、傳奇球星和數不盡的世界大賽冠軍，但這背後的故事卻不僅僅是比賽和勝利的光輝時刻。《洋基之道》是一本深入探討這支歷史悠久球隊的內幕之作，特別是如何在布萊恩・凱許曼（Brian Cashman）的帶領下，從一支充滿混亂的球隊，轉型為頂尖的冠軍競爭者。

　　安迪・馬提諾（Andy Martino），一位經驗豐富的SNY分析師，憑藉長達兩年的專訪，為我們呈現了與凱許曼及洋基隊高層的深入對話，揭開這些內部決策、權力鬥爭及個人故事的面紗。從德瑞克・基特（Derek Jeter）和艾力克斯・羅德里奎茲（Alex Rodriguez）之間的敵對，到凱許曼與受人愛戴的總教練喬・托瑞（Joe Torre）之間的衝突，再到數據革命如何改變洋基的球隊運營，本書為讀者提供了前所未見的洞察力。

　　當凱許曼在 1986 年作為實習生踏入布朗克斯時，洋基隊正處於混亂之中：球隊運營缺乏規劃，管理層由衝動與情緒主導，遠離過去那個以嚴謹規範為名的強大王朝。幾十年後，凱許曼成功地從球隊高層中脫穎而出，贏得史坦布瑞納家族的信任，並最終成為球隊歷史上任期最長的總經理。他不僅將洋基帶回巔峰，奪得多次世界大賽冠軍，更創下了持續不敗的勝季紀錄。

　　本書不僅聚焦於洋基的運營歷史，還深入探討球場內外的管理與決策。凱許曼如何在球隊內部管理眾多具有強大個性的人？在球員、教練和高層之間的權力博弈中，他如何維持團隊合作並保持穩定？這些都是本書中關鍵的主題。隨著數據分析的興起，本書也探討了傳統棒球管理模式如何與現代科技交鋒，並進一步改變球隊策略與決策。

　　更具戲劇性的是，書中呈現了球隊內部最具爭議和張力的情節。例如，基特與羅德里奎茲的矛盾，以及凱許曼在面對這些人物性格衝突時的應對策略，這些故事不僅揭示了球員之間的微妙關係，也顯示了在極高壓力下如何進行管理與協商。

　　對於每一位棒球迷，尤其是喜愛了解球隊管理與運營的讀者，這本書提供了一個難得的視角。它不僅是對洋基王朝的回顧，更是對領導力、決策和球隊文化的深刻剖析。《洋基之道》是一本關於如何在運動界建立長久成功的必讀之作，帶給讀者一個全新的認識和理解這支傳奇球隊的方式。

震撼推薦

　　洋基球星／王建民、世界棒壘球總會亞洲特派／王雲慶、職棒球星／周思齊、資深球評／曾文誠、國立體育大學教授｜棒球球評／陳子軒、運動主播／李秉昇、Hito大聯盟主持人／王啟恩、棒球研究者／鐘勝宏、企業講師｜作家｜主持人／謝文憲、導演／盧建彰、運動視界主編／楊東遠、作家／張瀞仁Jill　

作者簡介

安迪・馬提諾（Andy Martino）

　　曾撰寫有關體育、文化和娛樂的文章，並報導美國職棒大聯盟（MLB）超過十年。他曾是《費城詢問報》（Philadelphia Inquirer）和《紐約每日新聞》（New York Daily News）的撰稿記者，目前擔任紐約 SNY 電視網的記者和分析師，專門報導美國職棒大聯盟。

譯者簡介

文生大叔

　　曾先後任美國職棒洛杉磯道奇隊陳金鋒、郭泓志的貼身翻譯，後陸續擔任洛杉磯道奇隊亞洲事務部臺灣、中國區經理、中華職棒興農牛隊副領隊、台北市台北小巨蛋營運管理部經理、美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊亞洲事務部經理。
 

從傳統到創新，從直覺到分析，從總教練掌管大局到總經理操控一切，百餘年來被稱做是國球的棒球運動，現在的面貌已經和過去截然不同。

在一九八○年代，大多數的棒球主管們都是由球員轉任，而現在的這些主管們來自華爾街、常春藤、以及各種工程學院的博士班，有些甚至是貨真價實的火箭科學家；有些過去的老規矩被一刀兩斷，但新的業界常規也隨之而生。

這些職業棒球環境的大幅進化會讓人想要從洋基隊高層的角度來寫這支球隊的故事，記錄這支球隊在球場上戰績表現的書很多，但是這本書希望能從球隊主管的層面來解析洋基隊的運作方式，以及他們是如何面對這快速變遷的業界環境。

洋基隊不僅僅只是一支球隊而已，不管你對他們是愛是恨，他們是一個強勢的國際品牌；然而凱許曼親口說過，洋基隊的故事常常被人傳頌，但是從來都不正確。

「那些你聽過的洋基隊秘辛全是錯的。」凱許曼不只一次這樣跟我說過。

於是有一次我直接問他，「那，要不要讓我把真相寫出來？」

我認識凱許曼已經好多年了，多年來對他的報導和訪談也讓我從他口中聽到許多他在球隊內部的經歷，這些都被要求過不得公開；第一次見面時他才加入洋基隊幾年，而我正在新聞學院的碩士班進修，想要寫一篇關於他和洋基隊的文章來做為報告，後來我成為紐約日報的記者，又轉職到紐約體育電視網擔任記者和播報員，我們的交情也越來越好。

我們之間有一定程度默契，而他似乎也覺得我每天的報導內容算是公正，所以我總覺得要說服他接受訪問讓我寫一本關於洋基隊和他的書，應該不是一件太難的事。

我錯了，二○二一年十月我撥了電話給凱許曼向他解釋我的想法，並問他是否願意接受訪問做為書的內容，他一下子就變回了那個公眾眼光下的他，沉默而難以捉摸。

「我想寫一本書，內容和你在洋基隊的這段時間有關，所以我希望能訪問你，」我是這樣問的。

他沉默了幾秒鐘。

「好，」他終於開口回答的時候，但是語氣中並沒有同意的意思，反而比較像是「好，我聽到你剛剛說的了，但是我並沒有要做任何回應。」