兒童禮物展
臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點
5
6人評分我要評價

臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點

Taiwanese Sweets: Stories of Heritage, Memory, and the Sweet Taste of Home

  • 定價:380
  • 優惠價:79300
  • 優惠期限:2025年12月21日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享

優惠組合

 

OKAPI 推薦

  • 謝金魚/全糖島圖鑑:進入《臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點》的甜蜜世界

    文/謝金魚,|,大塊文化2025年08月04日

      二十年前,我第一次離家讀書,父母載著我跟一車行李南下,我的寫作生涯也由此展開。當時只覺得南部口味偏甜,久了也不以為意。後來,「全糖市」成為臺南的標籤,許多人問我,臺南是不是連空氣都甜甜?其實臺南人對於這個稱呼的反應很兩極,一部分是認同、也拿來自嘲,另一派則非常厭惡,堅稱 more
 

內容簡介

  ・第一本以「臺灣節日糕點」為主題,介紹臺人過節、品用糕點的飲食生活文化
  ・糕餅圖鑑:第一本繪製再現傳統節日所食用糕餅的插畫圖鑑
  ・美味五角關係:結合節日歷史+各地習俗+糕餅+老店+職人,以文獻和採訪引爆傳統糕點的美味緣由
 
  甜,是臺灣人的共同語言
 
  精選十二節日 × 超過五十款糕點
  重現我們以糕點慶節的生活文化風景
 
  每個節日都有它的味道,
  而臺灣人的節慶記憶裡,總少不了一道糕點。
 
  本書精選一年十二個傳統節日,收錄超過五十款經典應景糕餅,帶你重返那些有甜、有故事、有文化的節日時光。
 
  熱愛過節,也熱愛糕點的和菓子,自小在豐富的家庭飲食文化中成長,歲時的滋味早已深植於心。多年來她旅居英國、日本,累積了跨文化的視角與深厚的文史知識。為了記錄臺灣這片土地上節日與糕點交織的生活風景,她成立臉書粉絲專頁,長年分享走訪各地老店、品嚐節令滋味、探究節俗源流的見聞與心得。
 
  本書以每月一節為主軸,帶領讀者展開節日由來的文史之旅,深入各地流傳的習俗傳統,再引介出應節而生的多款糕點。全書共收錄超過五十種節慶糕餅,串聯起節日典故、民俗流變、糕餅文化、老舖故事與職人技藝,呈現一幅屬於臺灣糕餅的五角甜蜜地圖。
 
  糕點不只是節慶的配角,更是一種可食的文化記憶。翻開這本書,讓我們循著香氣與故事,一同找回那些藏在味蕾與時光中的節日風景。
 
一致強推
 
  Choyce(Choyce寫育兒、旅行與生活版主)
  Hally Chen(知名作家)
  林光明(佛學教授)
  林衡哲(文化醫師、臺灣文庫創辦人)
  秦賢次(現代文學史料研究者)
  曹銘宗(知名作家)
  楊双子(小說家)
  謝金魚(歷史作家)
  (按姓氏筆畫排序)
 
各界好評
 
  Choyce(Choyce寫育兒、旅行與生活版主)——
  從和菓子手上收到乞龜,聽著她溫婉述說「平安歸」祈福之意,回到家的溫暖感動踏踏實實落抵心裡。身為臺灣之子,除了知名鳳梨酥品牌外,對於臺灣傳統文化底蘊的代表甜點卻絕少涉略,幸好有甜點專家和菓子用一貫溫柔甜美的筆觸,為臺灣人與對臺灣有興趣的外國人,一一介紹各種臺灣傳統甜點的由來,文化傳承的齒輪,一點一點慢慢地轉動著。希望臺灣的下一代也能在有點甜有點鹹的文化滋潤中,更深刻感受到臺灣的美好與幸福。
 
  Hally Chen(知名作家)——
  從正月乞龜到歲末聖誕糕,作者藉由在臺灣各地的田野調查,以一年十二章節、串起記憶中臺灣傳統甜點的節慶滋味。讀者透過精彩故事和優雅插畫,認識這些「臺灣甜」的前世今生,可說是一趟四季風土的味覺旅行。
 
  林光明(佛教梵文咒語學者)——
  作為宗教與語言的研究者,我驚喜地發現和菓子從這兩個角度來分析探討臺灣糕點的脈絡,從《臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點》,可以理解臺灣糕點與宗教禮俗如何交織演化,也見到外來語言在音義轉化的落地生根。和菓子的筆觸溫柔且細緻典雅,除了溯源歷史源頭與宗教意涵,她準確掌握了詞源的脈絡流變,並將消逝中的民間信仰與語言遺緒重新喚醒,這是語言學者夢寐以求的田野成果,更是讓臺灣人深深感動的文化守望。
 
  謝金魚(歷史作家)——
  請不要再笑臺南是全糖市,看完這本書才知道,臺灣根本是全糖國!
 

作者介紹

作者簡介
 
和菓子
 
  臺南人,曾於歐洲、日本與中國等地留學,文章散見各家媒體。著有《SO SWEET!和菓子的東京甜點私旅行》、《日本.東京.甜點美食地圖》等數本美食書。對歷史文化有高度興趣,受到莊永明老師鼓勵開始正式踏入文史之路。
 
  「日本零食!お菓子!Japanese Snacks」粉絲頁:www.facebook.com/JapaneseSnacks
 
繪者簡介
 
rabbit44
 
  國立臺灣師範大學美術系畢。曾任職教育產業與雜誌媒體出版,現專職平面視覺設計與插畫工作。畫給大人看的圖、也畫給小孩看的圖,喜歡有幽默感且生活化的內容,作品散見各報章媒體出版社。
 
  rabbit44.format.com/
  IG│hi.i.am.rabbit44
 
 

目錄

一月乞龜
二月麻糬
三月九豬十六羊
四月鳥仔餅
五月鹹光餅
六月半年圓
七月摩訶必桃
八月月餅
九月重陽糕
十月紅圓
十一月雞母狗仔
十二月聖誕糕
跋:消失前,寫下的臺灣味道
附錄:臺灣人的下午茶點心
・臺式馬卡龍
・雞蛋糕
・白糖粿
・涼粉
・天公圓
・冬至菜包
 

 
消失前,記錄的臺灣味道
 
  二○一○年十一月二十日,正在日本留學的我,開創了「日本零食!お菓子! Japanese Snacks」臉書粉絲頁。當時的我,總會分享一些非常瑣碎的雞毛蒜皮,譬如今天吃了什麼、今天玩了什麼⋯⋯說起來,全都是不值得一提的日常小事。
 
  我在日本開始了專欄的書寫起點,從花火到楓葉,從白雪到櫻花,夏過春來,季節一次又一次圍繞,而我總是在每一次櫻花綻放的時候,記起民生社區的第一株吉野櫻。它必定會在櫻花落盡以後,結出許多小小的櫻桃,紅艷,酸澀,那種味道唯有嚐過的人才知道。美麗,卻不盡然是甜蜜的。
 
  當我成為人家定義的美食作者之後,最常被問到的一個問題就是:「什麼是你吃過最好吃的東西?」
 
  這個看似簡單的問題其實一點兒也不好回答。以前的我總是會說:「媽媽的菜,是全天下我的最愛。」現在的我則是會說:「那可真是夢裡才吃得到的美味。」二○二一年五月四日,從這天開始,媽媽變成了我的守護星。
 
  從小成長在臺北的我,潛移默化的習慣讓我似乎依舊很臺南。來自柳營劉家的母系家族,對於吃食的執著簡直難以想像。我從來沒有試圖去理解那些東西有多麼珍貴,直到有天,我意識到所有的味道開始逐漸離我遠去,我試圖緊緊抓住最後的尾巴,想讓記憶留下些許痕跡,二○一二年三月九日,我寫下第一篇〈揭開台灣版馬卡龍的身世祕密——牛粒小西 點的正身是⋯⋯〉以後,終於發現,自己最珍惜的一切,原來都在悄然呼吸之間。
 
  我於是明白自己一直追隨在家族的身影之後。成為和菓子之前的我被認為依靠祖蔭,成為和菓子之後的我被認為仰仗流量,一開始的我錯愕無奈又不知所措,父親溫柔又堅定地説:「血緣是家族給你最大的力量,你一輩子都會受到祖輩的支持與祝福。」
 
  真的,我發現外婆母親真的就是我。許多從上一輩傳承下來的習慣,終於造就了家族間的同與不同。為什麼能從飲食判斷一個人的脈絡和背景?那原來隱藏了許許多多不為人知的身世密碼,所以我要寫臺灣,我要留下臺灣人活著的印記。
 
  一開始只是寫些風花雪月的我,卻被大稻埕耆老莊永明老師力排眾議我有撰寫文史的能力。怯懦的我沒能在他在世時完成什麼,望向彷彿在星空繼續照耀著我的莊老師,老師,現在我的每一篇文章您在天上都能看得到嗎?
 
  終於我鼓起勇氣寫下了我看到的臺灣糕點,一步一腳印,我拚命想紀錄那些快要被歷史洪流淹沒的曾經。我以為文字永遠只能記錄它們的形貌,當味道成就為記憶,它就不僅僅只是食物,我們會定格一切的點點滴滴。因此,我想為下一代的人寫下這一本書,告訴他們我們為什麼必須要記得。
 
  即便是最心碎孤獨的時候,也要提醒自己,永遠不要忘記幸福甜蜜的味道。
 

詳細資料

  • ISBN:9786264330299
  • 叢書系列:Catch
  • 規格:平裝 / 240頁 / 14 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

【1月】乞龜
 
談到「元宵節」,所有人的第一印象大概不外乎元宵、花燈、猜燈謎。很多朋友喜歡將元宵節戲稱為「湯圓節」,事實上,元宵與湯圓兩者雖然相似,卻不能算是同一種東西,最粗淺的區分就是作法——元宵用搖的,湯圓用搓的。湯圓分為無餡料、有餡料兩種,元宵則僅有包餡料一種,它會先將餡料做成小球,糯米粉鋪滿深盤,灑少量清水在糯米粉上利於黏附,再將餡料置於糯米粉中輕輕翻滾搖動,使糯米粉著附於餡料,直至外層粉皮逐漸變厚為圓球狀。現在元宵口味五花八門,但最受歡迎的仍舊是花生、芝麻、紅豆這幾種傳統口味。
 
古代的元宵
 
根據明代劉若愚的《酌中志》記載:「吃元宵,其製法用糯米細麵,內用核桃仁、白糖為果餡,灑水滾成,如核桃大,即江南所稱湯圓者。」這種明代口味的核桃元宵如今已經銷聲匿跡,我遺憾地和任職於新東陽的好友聊到這個問題,她馬上解開了我的疑惑:「現代人口味需要香氣再明顯一點,還希望有流沙口感;如果將核桃磨粉再調味做成內餡,難免會喪 失原本的爽脆還有堅果的皺摺,加上核桃本身的味道偏淡,或許就因為如此退出了歷史舞臺吧?」
 
同樣蹤跡難尋的還有《金瓶梅》中的玫瑰元宵。這種口味的元宵雖然偶爾還能在外省店舖裡覓得,其他諸如:桂花、白果、山楂、五仁、八寶、什錦皆是鳳毛麟角,連紅棗製成的棗泥,幾乎也都被紅豆的豆沙取代了。
 
元宵節的由來
 
一開始並不叫元宵節的農曆正月十五,最早的脈絡可以追溯到戰國時期。有一派說法,認為元宵節的習俗源自漢武帝時期的五時祭。這種承襲《周禮》中火政官吏司爟的制度,需要根據節氣和特定時令,在東南西北四方舉行焚燒儀式作為祭祀。

會員評價

5
6人評分
|
3則書評
|
立即評分
user-img
Lv.6
5.0
|
2025/07/29
我是作者和菓子的讀者很久,每一本書都有,一直是忠實粉絲,等了好久終於等到新書出版,非常有趣好看!當中有許多獨到觀點,值得推薦。
展開
user-img
Lv.5
5.0
|
2025/07/25
|
電子書
我是和菓子很多年的讀者,應該是從最早出道的時候寫日本甜點的時候開始看,這本書剛剛拿到,翻了一下覺得很喜歡,很好看。
展開
user-img
Lv.6
5.0
|
2025/07/25
|
電子書
作者是我追蹤很久的作者,很喜歡她的文筆,先前的每一本書都有買。這本書與以前的風格很不一樣,也與網路平常的文章很不同,非常紮實好看。
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • Ciao~ Hello~ Oh la la~ 解鎖新語言!有聲書/線上課程限時優惠66折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 中小學生讀物選介(止)
  • 臺灣麥克全書系(止)
  • 考書祭(止)