兒童國際書展
洞
4.5
(1)

  • 定價:430
  • 優惠價:79339
  • 優惠期限:2026年01月31日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 魔術發生的瞬間──楊佳嫻X蔡曉玲談《洞》與馬華文學觀察

    文/趙鴻祐,|,時報出版2025年11月11日

    馬來西亞大學中文系的教授作家蔡曉玲舉行台灣版《洞》首場新書分享會 來自馬來西亞大學中文系的教授作家蔡曉玲,2025年9月28號在飛地舉行台灣版《洞》首場新書分享會。講座開始前半小時,飛地書店已經人頭湧湧,許多人來自馬來西亞的學生,想親睹他們在網路社群上經常被稱為「貓老師」的蔡曉玲, more
 

內容簡介

  「男女不拘,謝絕蟲類」
  馬來西亞作家、花踪文學獎散文首獎得主
  蔡曉玲首部散文集《洞》
  ──祕密生長,愛無邊界。

  當我終於要被生活打敗以前,我必會想像著那個無所事事的時刻,陽臺上的光與風一直帶我到一片無邊無際的大草原。人要盲目樂觀的生活下去。

  「《洞》正是「洞」,是曉玲心心念念築起的家屋,也是她為所有讀者悉心布置的狡兔三窟,讓我們在簡直退無可退的時代洪流中得以稍稍喘息緩步。書名固然呼應那篇榮獲花踪文學獎散文首獎的雋永佳作,但實際上,整部散文集都充滿了「洞」,裡頭有數不清的線索,指向她始終未曾言明的祕密。」──鄭芳婷

  三十二歲時,蔡曉玲擁有人生中第一間房子,遠離家鄉的她逐漸失去原生家庭的房間,過起離城的獨居生活,不禁思索,女人成年若不結婚生子該何去何從?人生難道只能上演同一套劇本?房子,是她狡兔三窟的洞,在這裡祕密得以與世隔絕,不受打擾。

  自幼隨著父親移居各處,所謂的家,是移動的城堡,有父母給予的最初的溫柔,有貓相伴,讓多愁善感的她,能依然對世界有愛。即便與途中友人各在天涯,斷了聯繫,敲起鍵盤,也能重回相遇有光的剎那。然而看似令人欣羨的順遂人生,卻有無法於世安穩的部分,幸好文學並非無用,電影是春藥,順著人生的河流而行,有伴相攜遊走,即遇大疫也未放棄,如今居於永夏,心似逢春。

  從馬來西亞古晉、老越的遷徙成長,到離家求學、求職,蔡曉玲在不同的地方居住、短暫停留與旅遊,臺灣、日本、香港、中國……都有她的身影。擅記憶的水象巨蟹,好的壞的都記住了,友人、貓咪、父母的愛、文學電影、不可輕易言說的祕密,都在時光的溪水中,以溫柔的語調,潺潺地溯往,彷彿引領她回到最愛的屋前草地,享受著自由與幸福。

名人推薦

  黃錦樹(暨南大學中文系榮譽教授)
  鄭芳婷(臺灣大學臺灣文學研究所教授)
  ──專文推薦

  楊佳嫻/楊隸亞/蔣亞妮/騷夏/龔萬輝──溫柔守護推薦

  舉重若輕,極端的節制,即便是非常感傷的事,也淡如水。──黃錦樹

  富有馬來西亞風土滋味的女性成長散文,對台灣讀者來說,仍有熟悉的光影,因為共享了同樣的、亞際傳播的流行文化和翻譯文學。寫童年,筆致明麗溫暖,寫疫情前後的小日子,難免恐懼、迷惑,也有對於女性社會身分與實踐的思索,柔情中帶一點硬脾氣。──楊佳嫻

  曉玲擅長在情節推進處,恣意切換敘事鏡頭,讓情節接連到不同的路徑,時而自拍,時而他拍,時而遠景,時而空景,脫離閱讀者的預判。──楊隸亞

  《洞》裡藏著一整個我們世代的符碼。
  蔡曉玲以文字指引我們一邊往前與同時回頭,互相確認座標。
  古晉的商場也能成為古亭的早餐店,它們同在一個以電影、歌曲與文學羅織成的星系。
  所有樹洞的最深處,都是她以記憶開出的蟲洞,連成了整張星空雲圖。
  當洞穴開成了不同房間、當我們持續討論寫作的能與不能……
  她以自己的方式作答:
  或許,還要擁有一個自己的陽臺(最好有光),
  與一部用來離返的車(即使只有一百匹馬力)。──蔣亞妮

  作者讓我們聞嗅古晉的貓童年,領我們踩踏吉隆坡的空氣,品嘗記憶之釀的同時,又讓讀者警醒於現實對於女性的桎梏。即使擁有「自己的房間」,在吳爾芙百年的現在,就真能擺脫性別的期待了嗎?
  或許,走過濃霧一般的不明確,比魔幻寫實還魔幻的疫情,讓我們更能了解,所謂的不可能都可能被撼動,《洞》像是是黑暗裡點火,讓自己成為自己,比什麼都重要。──騷夏

  讀曉玲的文字,就像看著貓伏在日光下,悉心地梳理著自己的毛髮,那即是我心目中,散文柔軟而美好的樣子。──龔萬輝
 

作者介紹

作者簡介

蔡曉玲


  一九八六年生,來自貓城古晉。馬來亞大學中文系博士畢業,現為馬來亞大學中文系高級講師、馬來西亞華文作家協會理事。曾獲花踪文學獎散文首獎、時報文學獎影視小說獎等,以散文集《洞》入圍梁實秋文學大師獎、Aesop女性圖書館馬來西亞站焦點人物。

 
 

目錄

推薦序 
平淡的溫柔◎黃錦樹
她讓時間長出柔軟的毛◎鄭芳婷

輯一 洞
洞 
我跟隨河流 
最美的時光 
雨天 
迷宮 
羽化 

輯二 貓都不見了
末路花開 
貓與天涯 
走過白貓雕像的路 
只喝可樂的貓 
無人知曉 
走貓路
貓都不見了 

輯三 最初是溫柔的
A女的心聲 
遠方
跳舞吧女孩 
最初是溫柔的
圖書館 
早餐 

輯四 在San Francisco Coffee寫信
太陽城與太子傳說 

龍貓表弟的愛情 
愛情不停站 
同居者 
水晶流年
在San Francisco Coffee寫信
Dear I
就在教堂後面
跳舞的馬
2429
春藥

輯五 陽臺
新病來了
自由的森林
太陽天出遊
下午做夢
我所不了解的圖像
白日夢女
電影裡的場景
陽臺

後記/從一個洞到另一個洞去


 
 

推薦序

她讓時間長出柔軟的毛
◎鄭芳婷(臺灣大學臺灣文學研究所教授)


  二○一九年的夏天,我在臺文所國青三樓的教室見到曉玲。那是嚴肅又炎熱的學術活動後的茶歇時間,我沒有預期會見到平常在馬來亞大學教書的她;她或許也沒有預期會見到我,因為當時那幾年,我的暑假總在異地與人團圓。但是,當我們見到彼此的那一刻,好像有什麼堅硬緊繃又暴力填充著這個世界的東西,瞬間開始融化。

  其實,那只是我們第二次見面。但相比第一次見面是在學界長輩環繞的合菜場子,這一次,我終於能和她好好地講講話。

  說是好好地講講話,其實也還是在教室裡,旁邊都是人,可是怎麼我們講話的時候,我們所身處的理應不斷等速向前流動的時間,具體且實在地緩慢了下來,升起了柔軟的毛海。曉玲眨眨眼睛,像是早就熟稔這樣的變化。而一向風馳電掣的我,卻是無比震撼,原來正是在這樣的狀態中,憂傷與痛苦可以被安放,我們終於能夠在滿布結痂破口的生活裡勇敢地一步一步走下去。

  《洞》正是「洞」,是曉玲心心念念築起的家屋,也是她為所有讀者悉心布置的狡兔三窟,讓我們在簡直退無可退的時代洪流中得以稍稍喘息緩步。書名固然呼應那篇榮獲花蹤文學獎散文首獎的雋永佳作,但實際上,整部散文集都充滿了「洞」,裡頭有數不清的線索,指向她始終未曾言明的祕密:《藍色是最溫暖的顏色》、薰衣草園標誌上的手牽手女孩、不知名的短髮女生、既非家人也非朋友關係的一對女性鄰居、《誰先愛上他的》、《荒人手記》⋯⋯。「洞」裡的線索倒不是一場解謎遊戲,因為一點也不難解開,反而正是因為如此清晰坦率,「洞」實際上毋寧更是「連結」的邀請:邀請任何能一眼望見謎底之人,與她心連心。一九九○年代末,政大「陸仁賈」欲組「奇娃社」,社員於是刻意在圖書館館藏的《藍調石牆T》裡夾入手寫的便條紙,邀請這本書的讀者參與聚會。在那個隱匿又壓抑的時空,小小的便條紙如同視界奇點,展開素來被「緊緻化」(compactified)而無從得見的更多維度。

  「那可能都是很小的心事,塵埃一樣,只有在光照之下才會被曝光,否則都被隱藏得很好。」曉玲是這麼說的。她同時也承認自己:「記憶力驚人,好的壞的都記住了,流水一樣湧出來。」正因為異於常人的記憶力,她以近乎紀錄片的超寫實主義筆法,不僅再現日常生活的吉光片羽,更將片羽中捲曲起來的通通展開。展開後,發現這裡是眼淚,那裡是愛,這有風,那有海。

  但是這些被展開的情動維度,完全不耽溺。雖然其中有好幾篇作品提及了較為沉重或具張力的事件,包括級任老師逝世、朋友逝世、貓咪逝世或走失,以及同居室友遭遇性暴力等。但是,這些事件陳述並未張牙舞爪地燃燒延伸,反而像水靜靜流淌,流過的地方留下水痕,但同時也滋潤了原本乾枯的地方。我想起是枝裕和與坂元裕二的《怪物》:坂本龍一早些年就已寫好的〈aqua〉,在電影結尾粼粼波光,沒有任何一種痛真正消失,可是這些痛都轉化成綿長的力量。曉玲說:「我不止一次希望我在她還是孩子的時候,去那些命定時刻救她出來,我希望我是一個守護者。我真的這樣想,真的。」讀到此處,我也想去救那個想去救人出來的曉玲出來,我也想守護她,真的。

  正如她所說,「文學並非無用的」,這本散文集,其實就是各種「洞」裡的相逢與守護。我們如今身處的當代世界,戰爭、疫情、汙染、霸凌、階級剝削、極端氣候、性別歧視、宗教壓迫交織纏繞,極端右翼保守勢力全球崛起,推遲了更為公義的世界的到來。數位科技的翻新以分秒計,連帶使我們連呼吸的速度都不敢拖延。可是曉玲的文字給了我們一些「時間零」或「魔術時光」,像那隻鑽進車底讓整個吉隆坡瞬間安靜下來的小貓。唯有在這樣的時刻,我們才終於能回看自身,肯認我們經歷人生所無可避免的傷口,甚至將傷口示於人前,甚至望見他人的傷口。

  有人稱曉玲為「貓老師」。想一想,這個綽號實在適合。曉玲愛貓,出身古晉貓城。但她對貓並非只是豢養寵愛,而更多的是一種向貓學習的精神。她幼時經歷家中貓咪來來去去,接受各種意料之外的來到與分別,長成以後,她經常拎著罐頭在街頭尋貓請客。疫情過後,她花了好一陣子才終於找到熟識的黑白母貓,沒想到問貓好嗎,竟然反被貓咬了一口。至此,許多讀者想必莞爾一笑吧!不過,這個可愛又出人意料的結尾,卻精準體現曉玲對自己愛貓之心的自反性。於是,更多的時候,她向我們展現的不是她的片面貓咪想像,而是她對自己想像貓咪的後設觀察,如同一位生態女性主義人類學者般地,她明白知曉自身人類視野的侷限。

  我好像能想像,那個跨過陽臺護欄,躡手躡腳地走在屋頂上的童年曉玲,像貓一般靈動柔韌、專注悠遠,在漫長的歲月裡留下光霧似的掌印。像塵埃的小小心事不曾消逝,反而在她變慢的時間中匯聚成風,風吹來了臺灣,拂上我們總有圓缺的心魂。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9786264197212
  • 叢書系列:新人間
  • 規格:平裝 / 224頁 / 14.8 x 21 x 1.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載



三十二歲的六月,我搬入人生第一所房子。

離上班的地點很遠,在半山腰上的公寓,我一千cc的車子要嗚嗚嗚像薛西弗斯一樣吃力把大石頭搬上去。

停了車子以後我習慣性地檢查輪胎,抬頭總能看見停車樓層外正在開發的山坡,是我小時候習慣的風景。公寓屋主的微信群組還曾經有人上傳蜥蜴在停車樓層步行的影片,蜥蜴皺褶蒼老的臉無法抵抗身後轟隆隆的工程,牠緩慢地往山野走去,牠不知道那一片可供藏匿的山野終究會消失。

三年前放訂金的時候是沒打算住的,於是我在拿鑰匙以前一次都沒造訪過,這裡出乎意料的荒涼。人生總是出乎意料。

我買下的單位是住戶樓層中最低的,價錢最便宜,用來投資最合適。如果一早打算自己住,我會選擇高樓層,可以遠眺吉隆坡的夜景,都市的滿天星辰當然是萬家燈火。結果如今我拉開客廳的窗簾,只能見到隔棟停車樓層中的車子,比看閉路電視還要無聊,於是恆常拉上窗簾蝸居在公寓裡。

我的公寓沒有找設計公司設計,我的積蓄不多能省則省,唯有不斷參考網上的設計,有幾個關鍵詞:日式、極簡、小資。選購的吊燈、壁燈、LED燈,全都是米白與昏黃色調,成日浸沐在酒精裡。連沙發和電視都沒有,我簡單蹲坐在坐墊上捧著一個瓷碗打開電腦看日劇吃泡麵。有時躺在冰冷大理石地板上看風扇轉旋,耳邊還有日語呢喃地對我說:ただいま。

今天的日子過得極簡單,是屬於一個人的。

身在婆羅洲家鄉的母親無法理解我一個人居住的決定。家鄉的星辰是星辰,晚上也常有螢火蟲來光臨,平日的晚餐是同住在一個屋簷下的一家人一起吃,必定有魚有肉有蔬菜,週末是更大的家庭聚餐,節日是更更大的家族聚會。生活形態像蛛網一樣盤纏連結,或是漩渦不斷往外擴展,如果將祕密說給家鄉的樹洞聽,會發現那根本是一個傳播千里的擴音器。於是母親無法理解獨居的女兒,覺得女兒可憐極了,邁入孤獨終老的命運。

「你知道女人獨立買了房子就更難找到男朋友嗎?」

女人成年了如果不結婚該何去何從。

會員評價

4.5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
Lv.5
4.5
|
2025/12/03
獨居人自有的家屋,該如何命名與指稱?這大概涉及屋所的來由與取得的年紀吧。
但,你會想到用「洞」來形容嗎?
這是第一個引人好奇的點。

書封設計簡潔俐落。深沉的綠色包圍白色的小小立體空間一角,裡面一個穿著綠色長洋裝的女生,很少的線條與配色,即傳達了一種乾淨通透。
在書店平台上,很容易注意到。
拿掉書腰,白色字體的書名、大小、作者姓名、分別擺在角落的位置、與中央白色圖塊的距離,平衡的恰恰好,有一種吸住人注視的耐看。
翻到背面,是另一個小驚訝。
放的更大了些的白色空間,彷彿訴說那是一個可以通到任何地方去、可以無限長大的洞。
覺得正背面都是比例抓得很好,很厲害的設計。

作者把 30 歲前就買下的公寓房子稱為洞。那不是一個因著想要自用而買的房子。結果出乎自己意料的住了進去。
她沒有解釋為什麼理應是新房子卻有許多小強,甚而築窩在冷氣機裡。相對母親一再促提結婚之必要,她沒有明說卻在文中揭露了自身的情感。因為無法向母親坦誠這一點,居屋成了她收納自己的洞嗎?
有些文內經常轉移正在述說的主題。像是談話中為了不想明說而將話題滑了開去。

最不可思議的,對自己來說,這是一本非常、也許只,適合在白日閱讀的散文集。
第一日當睡前讀物,怎麼讀都好像缺了什麼的感覺。也不是不好看。明明語句流暢。
有點像是鹹度稍不夠的落花生。好吃的落花生可以讓人設定一個數量,口感獲得滿足後就願意見好就收而節制。而若不夠鹹呢,那個夠了的滿足感便遲遲未到。因此不小心一篇篇看下來,很糟糕的熬了夜。
怪的是後來在日間讀,卻覺得一切剛剛好,是相當好看的文字與內容。然後收尾在夜間,那個有點不足的什麼又跑出一點來了。
是沒碰過的奇怪閱讀經驗。
是需要白日的清明或磁場,才更能接收那些字句間的細微細緻嗎?
或是時間?唯有寬餘的時間,才能捕捉與體受文字終結後的餘韻?
大概只能若有機會再重頭讀起時,全部得在白日進行,才得以驗證了。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 電子書2025年度百大
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 20世紀女性群像書展
  • 東立動漫節
  • 寰宇全書系