《死者之書》也是「永生指南書」！

想認識埃及，就要讀《死者之書》，

埃及權威大師巴吉精心編選，

讓你第一次看《死者之書》就上手，

靈魂是不滅的，死亡是通往光的試煉！

 

讓你把奇美博物館特展《埃及之王：法老》，

看得更深、更過癮，發現一般觀眾沒看見的靈魂細節！

 

★人類歷史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」

★自十九世紀以來，《死者之書》一直是埃及學與宗教研究的核心文獻

★《死者之書》對宇宙、自然、倫理、靈魂與神性的理解，影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像

★理解埃及的宗教、哲學、倫理與藝術──古埃及建築、祭祀、王權乃至日常生活，常以「死後世界的準備」為中心展開（人們為死而活，也為永恆而活）

 

如果死亡不是終點，而是靈魂另一段旅程的開始，你會如何準備面對它？

 

★棺槨、護符、壁畫、神祇符號，看見亡者的每一步試煉

★魔法、祕咒、讚美詩、真名，協助亡靈通過冥界關卡和審判

★金字塔不只是墳墓，木乃伊不只是遺體，而是通往永生的配套措施

 

早在5000多年以前，古埃及人就在思考這個問題了，他們在莎草紙上寫下咒語、祈禱與密語，指引靈魂在死後穿越冥界的門扉、通過神祗的審判、回歸永恆的黎明。

 

從墳墓裡發現的靈性經典

這些文獻被後世統稱為「死者之書」，是人類史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」，並重現了古埃及人的對宇宙秩序（瑪阿特）、真理與道德的理解，以及對生命不滅的信仰。

《死者之書》原是放在墓室中的莎草紙卷軸，每份「死者之書」都是某位亡者專屬的靈魂指南，例如知名的《阿尼的莎草紙》就專為阿尼所準備，描繪靈魂在死後世界該如何一關關通過考驗：

 

★如何面對冥界的誘惑、危險和挑戰

★如何通過守門神的問答

★如何向神明「自我辯護」，解釋自己的心靈狀態和所作所為

★在奧西里斯的審判廳中，心臟與「真理之羽」一同秤量，證明心靈的純淨與誠實

★通過審判後，重生於「奧西里斯的王國」──那是極樂世界，是與祖先與諸神重逢之地

 

首次讓西方世界讀懂古埃及死後哲學的權威譯者──巴吉

華里斯・巴吉曾任大英博物館埃及與亞述文物部的館長，他蒐集大量莎草紙卷軸、棺木銘文、神廟碑刻與祭祀文本，以語言學與宗教比較學的視角進行系統化整理，讓西方世界得以一窺《死者之書》，並形成今日我們對靈魂審判、秤心儀式、奧西里斯審判廳的想像。其譯本保留許多古埃及語的音韻與象徵意象，讓文字既像咒語，又像祈禱，述說著「死亡是轉化，而不是終結」。

 

第一次看《死者之書》就上手

《埃及揭祕．死者之書》由巴吉親自精心選編，保留《死者之書》的精華與關鍵圖像，讓一般讀者能輕鬆讀懂靈魂的冥界通關過程，並系統性地了解《死者之書》為何存在，以及它在埃及社會的重要性和地位，此外，也從「冥王奧西里斯死而復活」神話的傳播，讀懂古埃及人如何看待靈魂和不朽……兼具易讀性、藝術性和宗教導覽價值，是第一次接觸《死者之書》最理想的版本，很適合一般大眾、神祕學與靈性愛好者、文化研究者初探。

 

為什麼要讀《死者之書》？

　　《死者之書》雖為亡者所寫，卻也啟發了所有渴望理解生命、死亡與意識延續的人們。它既是古埃及亡者的「靈魂使用手冊」，也是一面古老的鏡子，映照出人類始終不變的追問：「我從哪裡來？死後往哪裡去？我該如何活得不枉此生？」

 

★不只關於死後的世界，也教我們「如何覺醒地活著」，學習如何面對恐懼、悔恨與未知，如何學習讓內在的「心」回到真理與平衡。

★靈魂淨化、重生、與神合一的概念，啟發人們對靈魂成長、內在探索的思考，亦提供靈性指引與象徵練習。

★影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像。

★古埃及是世界最早的文明之一，對文字、哲學、宗教、建築、藝術及生活都有重要貢獻，了解古埃及能看到文明如何形成、發展與影響後世，而《死者之書》是古埃及宗教與宇宙觀的直接產物，反映了古埃及人對生死、靈魂、神祇與宇宙秩序的理解。

 

5000年前，埃及人為亡靈準備了通往永生的指引；

5000年後的今天，我們為自己的意識覺醒重新打開《死者之書》，
理解死亡，也重新學習生活！

名人推薦&好評

具名推薦
謝哲青，作家、知名節目主持人
 
好評迴響
電影《神鬼傳奇》是我最愛的系列電影，在電影世界裏人人都怕一打開就吞噬生靈，招喚木乃伊軍團的那本死者之書，可是現實世界裡，這本《埃及揭祕．死者之書》反而教我們，木乃伊其實是古埃及人替亡魂做的來世載具，死者之書則引導亡魂該怎麼穿越黑暗、怎麼面對審判，透過來世升級亡魂，更新下載到載具復活。
這本書召喚不出木乃伊，但會召喚出另一種生死觀，死者之書是寫給死者穿過陰間的大補帖，但也給陽間的人一個提醒，學習如何用真心和真理面對強大的恐懼、欲望、悔恨與未知的挑戰。
──丸編，「人生九局下」Youtuber、粉專版主
 
根據過去兩百年全世界埃及學研究的累積，現代人對於古埃及文明死亡觀以及來世轉生的信仰已經有比較完整的了解，在這個重要的次級領域裡，英國的華里斯・巴吉爵士所撰寫的多本作品，包括《古埃及人的天堂與地獄》、《奧西里斯與古埃及人的轉世重生》，以及本書等十多本相關著作，都是埃及學的基礎研究經典。
期待很久，終於有中文版問世。「死者之書」是研究古埃及文明重要文獻群，它並非是一種制式的作品，而是基於亡者生前的信仰、喜好和生前成就的匯總，因此每一篇死者之書都有其特殊之處，為的是在替亡者面對冥神奧西里斯所主導的死後審判提供個別的答辯準備，如果把它稱之為每一個古埃及亡靈在陰間之路上邁向死後審判的完全攻略本，或許更容易讓現代人理解「死者之書」在古埃及的角色。
──印和闐，財訊投資專欄作家、法國東方考古研究院IFAO考古隊成員
 
本書並非一般通俗讀物，而是一部關於古埃及「來世神學」的精準導讀。透過巴吉的編選，我們得以清晰地看見古埃及人如何建構死亡的秩序（Maat），以及靈魂（Ka/Ba）在面對奧西里斯審判時的倫理辯證。這揭示了《死者之書》的本質並非單純的迷信咒語，而是一部人類歷史上最早關於「道德責任」與「靈魂轉化」的生存指南。它教導我們，死亡在古埃及人的認知中並非終結，而是一場通往光的嚴肅試煉。
對於渴望超越觀光層次，試圖在博物館的棺槨與護符文物中讀出深層文化語境的讀者，這是一本不可或缺的案頭書。它連結了五千年前的古老智慧與當代的靈性探索，引領我們以更宏觀的視野，重新思考生命與永恆的定義。誠摯推薦給每一位致力於探索古文明智慧與生命實相的讀者！
──田定豐，流行音樂人、頌缽療癒師
 
這是一本生動、有趣、內容豐富且資料齊全的書，揭露了許多只有古埃及人「巷子裡」才知道的秘密，可說是介紹古埃及生後世界最重要、也最不可或缺的一本「書」。事實上，雖然《死者之書》（Book of the Dead）在英文與中文的翻譯裡都包含「書（Book）」這個字，但它與我們今日認識的書籍形式並不相同。它可能寫在壁畫、棺木、碑文或莎草紙等不同材料上，而且不只有文字，還包含大量生動又帶有神祕感的圖像，以作為死者進入來世的重要指引；也因此，當我們欣賞古埃及的墓葬文物時，很難不接觸到與它相關的故事與傳說。這意味著，若想真正看懂古埃及人對於死亡與來世的理解，就必須從這本專門解析「死者儀式」的葬禮指南入手！
──薛良凱，福克斯的古埃及文學校校長
 
唸了「死者之書」會復活邪惡祭司印和闐，招致末日災難？如果你這麼想，千萬別錯過這本書。本書在可以輕鬆閱讀的篇幅內，不僅介紹這類文獻（是的「死者之書」其實並非一本書，而是一個種類的統稱），還精選段落供讀者一窺究竟，並說明了背後的古代信仰與文化。
──蔡佳慧，「古埃及練習曲」粉絲專頁版主 

 

華里斯．巴吉爵士（Sir Wallis Budge）
 
1857年7月27日生於英格蘭康沃爾郡，1934年11月23日卒於倫敦。
1883年起，巴吉就進入大英博物館服務，並於1894～1924年擔任倫敦大英博物館埃及與亞述古物部館長（1894～1924）。1920年時，他因為對埃及學與考古學的傑出貢獻而獲封爵士。
他曾多次前往美索不達米亞、埃及與蘇丹進行考古與文物採集工作，也為博物館蒐集了大量珍貴文獻，包括楔形文字泥板、埃及莎草紙，以及希臘文、科普特文、阿拉伯文、敘利亞文與埃塞俄比亞文的手稿。
巴吉一生出版多部著作，其中包括多種古代文獻的英譯本，如《死者之書》。

精采試閱
《死者之書》的由來
 
「死者之書」這個名稱，是現今普遍用來指稱古埃及人為死者編寫的喪葬文獻總集。這些文獻包含魔法和咒語、讚美詩和連禱文、靈訣和祕咒、真名和祈禱文，它們通常被刻在金字塔及墓室的牆壁上，或繪製於棺材、石棺以及莎草紙卷上。
 
然而，「死者之書」這個名稱並不嚴謹，甚至可能引起誤解，因為這些文獻既不是一部連貫的作品，也不屬於同一個時期。它們是性質各異的文本集合，並未記錄死者的生平事蹟。事實上，古埃及留下了許多可以被稱為「死者之書」的喪葬文獻，但從未有哪一本真正冠上這個名稱。
 
「死者之書」這個稱呼是早期的埃及學者在十九世紀初創造的，當時他們對那些文獻內容缺乏精確的了解。這些學者熟悉有些以聖書體或僧侶體文字書寫的莎草紙卷，因為其中有些已經出版，但卷中的篇章多半零散而簡短。
 
直到一八○五年，法國人卡代發表了《佩塔・阿蒙・奈布・奈斯特・陶伊的莎草紙摹本》，其中含可供研究的長篇象形文字文本以及大量彩色插圖。當時的法國埃及學者，包括商博良，稱之為「古埃及的喪葬儀式書」。但在商博良從埃及返國之後，他和其他人又開始稱它為「死者之書」。