LONDON. FEVER. SODAGREEN
搖滾 更勝以往
蘇打綠 韋瓦第復刻計畫《夏/狂熱(蘇打綠版)》
■剖開時間 / 預言命運 / 打破舊我全新錄製 超越時代經典復刻
■專輯CD1 裝備升級 歌名成詩 收錄國語版〈無眠(蘇打綠版)〉
■專輯CD2 熱狂搖滾 時空膠囊 收錄《印夏天 / In Summer・夏/狂熱》現場〈開到荼蘼〉、〈花房姑娘〉、“Smells Like Teen Spirit”、“You Oughta Know”等夢幻翻唱曲目
在雷電中焚盡又復重生,為人間帶來狂熱的酒神Dionysus,是夏季的永恆命題。長大之後我們才明白,很多荒謬之事無需理由,再如何努力,也終將成為澆熄心火的暴雨。歌頌者指向似乎永無止盡的漫長苦痛,唯有音樂,唯有搖滾,是最終的依歸。
作為韋瓦第四季計畫的第二部,蘇打綠時隔十五年復刻鍛造《夏/狂熱(蘇打綠版)》專輯,以更嚴格的眼光與態度仔細審視每一首歌曲,全面改版升級樂器、演奏技巧與錄製、特定曲目重新編曲。六位團員各自走過生命不同階段,再度齊聚重返倫敦Strongroom錄音室,找回當年為專輯英文口白錄音的英國貝斯手Dan McKinna、混音師Dan Frampton等多位過去的合作夥伴,加上全新搭檔製作人徐千秀、葛萊美獎最佳混音Matt Lawrence與Ross Cullum、葛萊美獎最佳母帶後期處理Joe LaPorta,為《夏/狂熱(蘇打綠版)》重新調律。
為了錄製專輯CD1以及live session版本的〈狂熱〉和〈包圍〉,團員們在倫敦一落地就紛紛前往樂器街選購最新「武器」,從家凱和阿福的Firebird、Brian May吉他,到馨儀特別為live添購的Soda Drive+效果器,《夏/狂熱(蘇打綠版)》因此彷彿一場火力輸出展示,誠如小威所言,「一定要超越過去的自己,但最難的也是過自己這關。」
CD1的中文歌名與英譯歌名各自成詩,「掌聲落下 他夏了夏天/蟬想 包圍 御花園/彼得與狼 共舞 無眠/狂熱 煽動 近未來」,由Dan McKinna唸誦的三段英文口白串接,酒神Dionysus漫步其間,穿越變成了海豚的人們、穿越夏季的雷雨,掀起痛苦狂喜,終於完整重生並且奪回了自己的名字。詩歌皆如神諭,歷久而彌新,其中的憤怒、尖銳、自溺與自癒,直至今日依然隆隆在耳畔迴響。
《夏/狂熱(蘇打綠版)》專輯CD1收錄〈無眠〉國語版,青峰透露錄音時仔細琢磨如何以和過去版本完全不同的情緒演唱,才能表達無悔等待愛情的哀愁與掙扎;阿福選擇木吉他呈現出更加耽溺的氛圍;家凱與吉他手小洋的滑音吉他,延續歌詞中「每根頭髮都失眠」連綿不絕的情感。製作人秀秀準備近10顆音箱頭和音箱,透過破音效果層層堆疊,搭配小威對於節奏的敏銳直覺,繁複轉調的〈蟬想〉完整呈現青峰唱腔,夏蟬再度大鳴大放。阿龔以貝森朵夫鋼琴重新詮釋〈掌聲落下〉,也瀝去許多不必要的音符,重新整理〈近未來〉的鋼琴演奏,坦言「找到了更能融入音樂的方式。」
專輯CD1中充滿細節與自我挑戰,CD2收錄的現場演出則延續搖滾氛圍,精選2016年《印夏天 / In Summer・夏/狂熱》巡迴的下半場翻唱曲目,也是聽眾敲碗多年的搖滾力作。包括王菲〈開到荼蘼〉、崔健〈花房姑娘〉、黑豹樂團“Don’t Break My Heart”、Nirvana“Smells Like Teen Spirit”和Alanis Morissette的“You Oughta Know”等經典搖滾曲目,宛如打開時空膠囊,一氣呵成極為過癮。
《夏/狂熱(蘇打綠版)》封面以錄音時實時繪製的畫作,搭配螢光綠PVC封套,閃現致敬青峰當年鮮綠髮色。內附小卡亦有團員肖像版本可供替換,每個聆聽者都能自由選擇「狂熱自己的模樣」。專輯內頁則不時透出倫敦Miloco Studios “The Pool” 錄音室的藍色牆面,為搖滾之夏帶來一絲靜謐。內頁照片中也藏有不少彩蛋,包括一面花朵繽紛的牆,令人不禁揣想最初始版本的《夏/狂熱》專輯封面。
過去與現在。
表裡俱現、互為映照,音樂與詩超越了時光,唯眾人的堅定意志不變,唯按下播放鍵那刻,心頭的震動與眼角的淚水不變。
「我知道自己的模樣/在這個世界上/ 擁有可貴力量」
蘇打綠《夏/狂熱(蘇打綠版)》雙CD實體版專輯
8月30日正式發行
CD 1 全新錄製倫敦混音原有專輯完整曲目
01. 掌聲落下 (蘇打綠版)
02. 他夏了夏天(蘇打綠版)
03. /
04. 蟬想(蘇打綠版)
05. 包圍(蘇打綠版)
06. 御花園(蘇打綠版)
07. //
08. 彼得與狼(蘇打綠版)
09. 共舞(蘇打綠版)
10. 無眠 (蘇打綠版)
11. ///
12. 狂熱(蘇打綠版)
13. 煽動(蘇打綠版)
14. 近未來(蘇打綠版)
CD 2 Live in summer下半場夢幻精選曲目
01. 開到荼蘼
02. 戰
03. 我在歐洲打電話給你
04. The Blower’s Daughter
05. You Oughta Know
06. Smells Like Teen Spirit
07. Don’t Break My Heart
08. 花房姑娘
09. Big Dream