三國志遠

中華書局版《三國志》，總結了清初顧炎武、何焯一直到近代學者對於《三國志》校勘的成果，並作進一步的整理。處理辦法，分為兩類。甲、屬於編排上的錯誤，依前人校語徑改。乙、本書中可疑及難解的字句，經前人校改者，擇其較重要的就在本書上改了，用圓括弧表示刪的，用方括弧表示增的。校改的根據，書后另有「校記」說明。本書完全采用了這些校改，有關「校記」亦照抄於書末。

本書所選各篇，分段及標點符號亦依據中華書局版《三國志》。原本中斷句及所用符號偶有不妥之處，則酌加改正。所選諸篇，均加注釋。注釋標准，考慮高等學校歷史系學生的需要，凡關鍵性的、必要的字音、字義、人名、地名、書名、名物、制度、典故等都加注，個別難解的句子，亦酌加詮釋。注釋力求簡要，避免繁蕪，不詳征博引，不多作考證。有的字音、字義或典故，裴注中有解釋者，不再注。凡是已經注過的，再出現時，除必要者外，一般都不重注（譬如「赤壁」，在《武帝紀》中注過，以后《諸葛亮傳》、《吳主傳》、《周瑜傳》中的「赤壁」，即不再注。又譬如《武帝紀》興平元年「先以騎犯青州兵」，注：「騎，讀去聲，音寄，作名詞用，指騎兵。」以后各傳中「騎」字如此用者甚多，都不再注）。有許多是采用古人或近人注釋中的意見（如《文選》李善注、《通鑒》胡三省注、盧弼《三國志集解》等），非必要時，亦不盡一一標明。解放后，全國各縣市行政區划變動甚多，注釋中在用今地名注古地名時，凡是一九六一年以前已撤銷合並的縣市，均加「舊」字以區別之。