羅伯特乍一退休,就迫不及待地拿出學生名冊,開始自己醞釀了37年的報復計劃。三次報復行動,每一次都計劃周密,且充滿了讓人意想不到的笑料:勒康的餐館中亂得一塌糊塗的晚餐,尤其是大狗布魯的表演不禁讓人笑翻;開美容院的吉約姐妹的派對上垃圾從天而降,光鮮亮麗的客人一個個狼狽不堪。而第三次報復行動中,馬賽克毛毛小姐的音樂會上,羅伯特被她的經歷和真誠所感動,以溫暖和寬容原諒了曾經惡作劇的學生,留給讀者以美好的想象。
《羅伯特的三次報復行動(升級版)》曾獲得法國2005年團結獎、比利時貝爾納·維爾拉獎等獎項。
作者:讓-克勞德·穆萊瓦于,1952年生於法國奧弗涅。先後在斯特拉斯堡、圖魯茲、波恩和巴黎求學,在從事了幾年德語教學后,選擇投身戲劇事業。他創作的獨幕劇在法國上演了上千次,並在世界其他各國巡迴演出。在此之後,他導演了布萊西特、科可多和莎士比亞的劇作……1998年,他出版了自己的第一部小說《刀疤》。此後他的作品連續受到讀者和評論界的好評。
譯者:梅思繁。