我們在說誰?蟋蟀、蟬、蝗蟲、蚱蜢、蝴蝶、蒼蠅、果蠅、蟑螂、蜜蜂、黃蜂、螞蟻、虱子、蠶、甲蟲、衣蛾……在這本不以「人」為中心的人類學作品里,作者致敬百科全書,從A-Z,每個詞條就是一則昆蟲與人的故事,也是跨物種民族志的實驗之作。書中有一些關於昆蟲變形、遷徙、視覺和繁殖的精彩段落,但重點始終是人類對昆蟲的反應,以及「我們」與「昆蟲」共享生活和環境的方方面面這一不可避免的現實。昆蟲的外貌與人類大相徑庭,當人們對昆蟲報以噁心表情時,有沒有想過昆蟲比人類早了幾億年生存在這個地球上?昆蟲不像貓、狗惹人憐愛,也不像獅子、老虎擁有神話的加持,但是自古以來,昆蟲與人相依相存,而且能夠相互映照出彼此的狀態。雜糅文學記錄、藝術描繪、歷史文獻和科學報告,不時加入田野採訪,作者縱橫古今、遊走東西方,描繪出人類與昆蟲最親密真切的交流時刻。
作者:休·萊佛士(Hugh Raffles),耶魯大學森林與環境研究博士學位,目前任教於紐約「社會研究新學院」(New School for Social Research)人類學系。他致力探索人、動物和無生物之間的關係。他遊走東西方,通過游吟詩人般的語言寫就26段各自獨立且內容豐富的篇章,記錄人類與昆蟲的相互關係,為讀者打開了一扇微小的門,通過這扇門,我們才得以了解昆蟲的真實世界。他協助我們看到昆蟲和人類之間展現出的交互主體,甚至是人類透過昆蟲才得以延伸出來的感官世界。