花園,並非是花草樹木的簡單植列,它連接著地區、國家、宗教、文明的過去和未來。 這部詞典既非旅遊指南,也非課本教材,而是一位園藝大師激情與心血的投射。他精心編寫了近兩百個與花園、植物、建築、藝術、文學等有關的詞條,以此串聯起人類“重構自然”的美學歷程,以及超越時空所帶來的心靈震撼。
作為法國凡爾賽宮殿花園的首席園林設計師,阿蘭·巴拉東先生認為,花園史與人類史有著類似的發展軌跡,一個完美的花園不僅要植被豐富,繁花盛開,有雕像和噴泉,尤其是一個有歷史感、有情感、可以讓人的想像力盡情馳騁的地方——這正是花園的靈魂。在這本書中,他以精心選擇的詞條為路標,小到片花細葉、蜜蜂瓢蟲,大到宮殿古堡、陵墓寺廟,帶領讀者走進偉大花園中鮮為人知的幽深小徑——在那些遊客們在道路上不易看到的地方,才跳動著花園的心臟。