傳心之美：梵蒂岡博物館藏中國文物精粹

近年來，中國和梵蒂岡兩國文化交流不斷發展。此次“傳心之美——梵蒂岡博物館藏中國文物展”意在讓更多觀眾欣賞到梵蒂岡博物館文物珍品之美。
　　
梵蒂岡博物館收藏中國文物共約5000件，涉獵範圍廣、年代跨度大，在收藏中國文物的海外機構中不容忽視。此次“傳心之美——梵蒂岡博物館藏中國文物展”首次將梵蒂岡博物館收藏的中國文物帶回中國展出，意義非凡。此次展覽的展品涵蓋了天主教藝術、佛教藝術和世俗藝術三個方面。天主教藝術在中國不斷與本土藝術相融合，這些充滿中國審美情趣的天主教藝術品是展覽的一大亮點。我們特意在梵蒂岡博物館的藏品中選擇了表現同一主題的油畫與中國畫對應展出，讓中西文明交流在此處表現得生動而富有意蘊。梵蒂岡對其他宗教保持了包容、開放的態度，早期傳教士們從世界各地帶回了許多屬於其他宗教的藝術品，其中包括許多中國佛教藝術品。展品中，還有印證著中梵數百年交往的禮品。
　　
為了使展覽內容更為豐富，故宮博物院此次提供了與梵蒂岡博物館展品相關的文物共同展出。例如，明末清初畫家吳曆及清代宮廷畫家郎世甯的作品也將出現在本次展覽中。
　　
正如展覽名稱“傳心之美”所示，讓藝術將我們凝聚在一起，共同探索中國和梵蒂岡的藝術之美。衷心祝願展覽取得圓滿成功，感謝為本次展覽做出貢獻的每一個人！