這個系列的教材譯自美國經典科學教材《斯科特科學》(Scott Foresman Science)。這套教材系統全面地介紹美國小學生按照科學課程要求要掌握的科學知識,在介紹科學知識的過程中,融入實驗、科學的方法,讓小學生養成科學思維習慣。在學習這套教材的過程中,同時學會閱讀科學。這個系列的教材共分6個級別。每個級別有四本:生命科學、地球科學、物理科學和太空與技術。每個學科的內容都根據美國科學教育標準(National Science Education Standards,簡稱NSES)設置。循序漸進,逐步展開相關學科的內容。
本冊為《美國科學 生命科學 第五級》,全冊共有六個章節:生物分類、從細胞到系統、人體系統、植物、生態系統中的相互影響、生態系統中的變化。
該系列擁有強大的作者與顧問團隊,整個系列的作者共有15位,多為科學教育領域的教授,也有工作在教學第一線的小學教師和學區主管。另外17位顧問,均為相關學科的科研人員和教育專家,其中4位為科學內容顧問,13位為美國國家航空與航天局(NASA)內容顧問。該系列中文譯文經過北京師範大學、南京大學、澳大利亞皇家墨爾本大學等的學者的嚴格審讀。譯文科學且專業。