• 今日66折
  • 天天BUY
滑書祭
  • 電子書
影子大地 (電子書)
試閱
收藏試閱本 98
人收藏
適合手機 適合平板

影子大地 (電子書)

The Shadow Land

  • 定價:480
  • 優惠價:336
  • 不可銷售區域:中國
  • 再折扣6/17-6/18加碼|全館結帳滿千再9折(部分除外)
  • 【分級買就送】樂購日:分級VIP會員OPENPOINT點數最高5倍送,也可改選1%購物金(部份除外) 詳情
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

 

內容簡介

  她走在陌生國度裡,身心俱疲,覺得涉世未深的自己,以戲劇化的方式落入某種更大力量之手。

  美國女子亞莉珊卓獨自前往保加利亞旅遊與教書,希望國外的生活能夠療癒她內心的創傷。這份創傷是因為失去摯愛的哥哥所造成。多年前,在一次家庭爬山健行途中,兄妹倆因小事起了口角,對彼此說了無心的傷人話語。亞莉珊卓沒想到,這竟是自己與哥哥最後的對話。從此,亞莉珊卓看待人生的方式蒙上陰影,無法感受延續生命的喜悅,無法真正開心地歡笑,任何與死亡相關的事物皆令她想到兄長。

  抵達索菲亞這個優雅的東歐城市後不久,亞莉珊卓協助一家人坐進計程車,等到發現自己不小心拿到他們的袋子時已經太遲,無法歸還。她在袋子裡找到一個雕刻華麗的木盒,上面刻著一個名字:史托楊.拉扎洛夫。掀起盒蓋,她發現自己捧的是骨灰盒。

  他沒有留下錄音,沒有舉辦過世界巡迴演出。他曾擁有的,只有小提琴,與對一名女子的愛。

  史托楊.拉扎洛夫生前是個熱愛音樂但沒有舞台的小提琴家,他充滿艱辛的音樂路與保加利亞先被戰火蹂躪、後被共產黨高壓統治的坎坷歷史息息相關。他拉琴的優雅雙手因多次進出勞改營而佈滿傷痕,但他的心志沒有停止期盼身心自由的那一天早日來到。

  當邪惡施加在人們身上,如何能忍受邪惡?
  當命運強行介入你的人生,守護自己的內心,比什麼都重要。

  物歸原主的過程中,小提琴家缺憾的人生故事與亞莉珊卓悲傷的心靈產生共鳴,她如何在保加利亞壯麗山林間,從人生的失落感中找到希望與意義?《影子大地》探究保加利亞在二十世紀的坎坷歷史,同時讓故事場景在這個神祕國度的文化與自然地景間穿梭;並將貧困音樂家的命運,與共產黨統治時期的極權壓迫結合在一起,發展出處在悲慘又無奈的環境中,人該如何求生存的故事。

媒體/名家書評

  收藏小說必購的一本書。——《書單》雜誌

  這是柯斯托娃的第三本小說,將令作者的書迷大樂……很棒的讀書會選書。——《圖書館期刊》星級評論

  一部引人入勝且複雜的懸疑小說,故事性很強,結合抒情的筆法,讀來目不轉睛。——《出版家週刊》

  柯斯托娃是思路清晰、細緻優雅的一流作家,具備暗中埋梗的天賦,能將一個地方的歷史和文化融合成書中的各種隱藏細節,絕對不會感覺突出或說教。——《紐約時報》

  在《影子大地》書中,伊麗莎白.柯斯托娃真是說故事高手,將保加利亞這個陌生國度和一段痛苦的歷史寫得栩栩如生,令人感覺到特殊的重大意義。你不會想放下這本出色的書。——小說家克萊兒.梅蘇德(Claire Messud)

  在這本傑出的書裡,剛開始有點像懸疑小說的部分,很快就變成象徵著整個國家埋藏的歷史。《影子大地》抒情且引人入勝,對於邪惡如何施加、忍受,以及,如何透過勇氣和同情戰勝邪惡,提供了深刻的沉思。伊麗莎白.柯斯托娃的第三本小說讓她清楚建立起美國最優秀作家的地位。——小說家朗恩.瑞許(Ron Rash)

  《影子大地》令人興奮,但不只是吸引人的故事。看到這麼有才華的作家施展魔法同樣令人興奮。主角其實是以一個骨灰盒揭開這本靈巧小說的序幕,由此呈現出我很久沒有遇過、最令人難忘的角色之一。——小說家理察.羅素(Richard Russo)

  令人欣喜若狂……吸引我們進入保加利亞的歷史,人物之間的關係宛如一個精緻神祕的迷宮。引人入勝、引發共鳴,而且充滿想像力。——小說家多明尼克.史密斯(Dominic Smith)

  柯斯托娃創造出一群豐富的角色,清晰描繪出保加利亞的自然景色與城市景觀,不過又對美國年輕人保留了神祕感和異國情調。我們帶著那種神祕感回到自己的現實生活,對於書中的體驗大感目眩神迷。——《安娜堡觀察報》(Ann Arbor Observer)

  在小說的第二部分,好幾個章節回溯到史托楊.拉扎洛夫和他那位謎樣的小姨子伊麗娜.喬吉瓦在二次大戰時期的生活,柯斯托娃不僅捕捉了保加利亞過去日常生活的韻律,也呈現出它自負且崎嶇的政治史。這些場景不只提供了我先前提到的基礎背景,柯斯托娃也讓我們窺見她對這個接納她的家園的深刻情感。她對於保加利亞的倖存與存續之謎感到好奇,可以總結成巴布對亞莉珊卓說的話,在他們長途跋涉的半路上:「無論如何,我的國家在短時間內有很大的進展。我想,我們有很特殊的事物可以分享給全世界……文化,以及從歷史得到的教訓。還有美麗。我們走回頭路會是悲劇一場。我們已經受了那麼多的苦啊。」——美國公共廣播電台
 
 

作者介紹

作者簡介

伊麗莎白.柯斯托娃 Elizabeth Kostova


  畢業於耶魯大學,為密西根大學的創意寫作藝術碩士,並獲得密西根大學所頒發、鼓勵創作者的最高榮譽「霍普伍德獎」(Hopwood Award)。

  2005年,柯斯托娃的處女作《歷史學家》才上市一週,即打敗《達文西密碼》,勇奪暢銷書排行榜冠軍,創下美國出版史上處女作小說初次進入《紐約時報》暢銷書排行榜便登上第一名寶座的紀錄;並獲選為2005年BookSense年度選書,以及鵝毛筆年度最搶眼新人獎,目前已翻譯成四十種語言。

  2010年,柯斯托娃的第二本著作《天鵝賊》終於出版。很久以來,伊麗莎白就想寫一部有關畫家的小說,因為她對繪畫的過程深感興趣,也對那些終其一生致力於以繪畫方式呈現這個世界的人士心嚮往之。她將對藝術、作畫的想望,以優美的文字敘說出來,而且不負眾望的,《天鵝賊》一出版,立刻登上各大暢銷排行榜,讓我們見識到柯斯托娃令人著迷的地步,目前已翻譯成二十八種語言。

  2007年,柯斯托娃成立基金會,推廣保加利亞的創意寫作,包括保加利亞文學的翻譯,以及建立保加利亞作家與英美作家的交流管道。並以保加利亞的現代歷史為主題,寫下第三本小說《影子大地》,將貧困音樂家的命運,與保加利亞被共產黨統治的黑暗時期結合在一起,發展出處在悲慘又無奈的環境中,人該如何求生存的故事。

  柯斯托娃的短篇小說、詩作和散文見諸於許多期刊和選集,包括《密西西比評論、詩作與作家》(Mississippi Review, Poets & Writers)雜誌、《美國最佳詩作》(The Best American Poetry)、《密西根季刊》(The Michigan Quarterly)以及《又一芝加哥雜誌》(Another Chicago Magazine)。

譯者簡介

王心瑩


  夜行性鴟鴞科動物,出沒於黑暗的電影院與山林田野間,偏食富含科學知識與文化厚度的書本。譯有《我們叫它粉靈豆─Frindle》、 《小狗巴克萊的金融危機》、《老虎的眼睛》、《迷戀音樂的腦》、《亡命化學家》等書;合譯有《你保重,我愛你》、《上場!林書豪的躍起》、《攝影師的餐桌》等。並曾參與【提靈女王】、【魔法校車】、【魔數小子】、【波西傑克森】、【熊行者】等系列書籍之翻譯。
 
 

作者小記

  保加利亞是個自然美景極其壯麗的國家,我第一次造訪這裡是在一九八九年;事實上,我抵達的時候是柏林圍牆倒塌一週後,保加利亞四十五年的共黨獨裁政權緊接著垮臺,這個神祕的國家在鐵幕後面隱藏了那麼久。我的火車進入這個國家的那天早晨,我很早就醒來,觀看田野、村莊,以及灰白天空下森林蓊鬱的山脈。抵達首都索菲亞後,我發現它既有優雅的歷史背景,也有蒼涼的東歐共產集團共產氣氛。如同《影子大地》書中的年輕主角,我莫名有種回家的感覺。

  目前保加利亞這個國家有七百萬人口。此地是非常古老的地方,這塊領土上最早的保加利亞國度建立於西元六八一年;這裡的歷史也很特殊,曾經有好幾個世紀遭到占領,特別是受到拜占庭和鄂圖曼帝國的占領,而產生文化的融合。在歐洲,保加利亞的土地擁有最豐富的考古資源,好幾個地點是智人最早定居之處,也可追溯至色雷斯、古希臘、古羅馬、拜占庭、中世紀保加利亞,以及鄂圖曼時期。然而,現代的保加利亞是相對年輕的國家,起始於一八七八年,從鄂圖曼帝國解放出來。

  保加利亞的共產主義垮臺後,我回到那裡的二十多年期間,與一位保加利亞男士結婚,我在新國度得到一個家庭、許多朋友和同事。這一路走來,我夢想著撰寫一部小說,場景全部設定在保加利亞,並牽涉到這個國家的共產政權經驗;對於比較年輕的世代來說,這部分已經變得很遙遠。然而,直到自己站在一座勞改營的封閉廢墟裡,我才終於找到故事的核心。

  在一九四四到一九八九年間,特別是一九六二年之前,多達一百座勞改營(根據幾個方面的估計)為共產政權的需求提供服務,以殘忍的方式對待各式各樣的公民,從納粹同夥到忠誠的共產黨員、從政治異議份子到稍微觸犯文化規範的年輕人,乃至於其他遭受不實指控的人。很多人沒有接受審判或判決就關入勞改營。這些勞改營是以蘇聯系統為基礎而強制實行,有些不為人所知,有些則是一般大眾知情且恐懼其存在,總之為極權政府提供重要的控制管道。受到監禁的人數並未建立基本的清點工作;大多數的歷史學家同意至少有數萬人之譜。

  如今,大多數的勞改營地點都失落在遙遠鄉間的荒煙蔓草中,受害者也多半無從紀念起。環顧那些營房和守衛室的荒蕪廢墟,我不禁納悶,什麼樣的動機能讓一個人在那種地方存活下來?而對於這個我所摯愛、接納我的國家,我要如何貢獻自己的棉薄之力,支持一項逐漸興起的運動,檢視那段不久以前的歷史?我站在那裡,心底很清楚,我和我所書寫的角色必須回顧那段過往。

  寫出來的這本書,基本上是虛構的小說,所有角色都是虛構人物。在這本書裡,我寫了一些想像的地方,以一些真實的保加利亞村莊、城鎮、河流和山脈為原型。我也嘗試確切忠於真實歷史,特別是後來報導過的勞改營倖存者和他們家人的真實情況,但避免太過精準,以免侵犯到個人經驗的神聖性。我很感激哲學家托多洛夫(Tzvetan Todorov)的著作《來自古拉格的聲音:共產主義保加利亞的生與死》(Voices from the Gulag: Life and Death in Communist Bulgaria),也很感激同意我私下訪問的人們,以及勇敢揭發艱難過往的許多保加利亞組織、記者、藝術家和作家。我向他們致上誠摯的敬意和感激之情。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789862139493
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • 檔案大小:2.1MB

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 3 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【博客來選書】★★★★★眾所期待,曼布克獎得獎小說《林肯在中陰》重磅上市★★★★★
 

購物說明

購物說明

使用博客來電子書服務即為同意博客來電子書服務條款,請詳見客服中心說明

會員需自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援瀏覽器Chrome、Safari(建議升級至最新版)。

APP閱讀:支援IOS9及Android5.0以上系統。

容量建議:建議裝置需具備2G以上的 RAM。

若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

退換貨說明

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。