動物同性戀－同性戀的自然史 (電子書)

推薦序
什麼是自然？什麼是正常？——彩虹平權大平台執行長 呂欣潔
大自然的奧妙，生物與動物行為的多樣性——科普作家 張東君
 
譯者序
同性戀是真真實實存在於大自然中的一部分
 
序
 
引言
 
第一章 禁忌的歷史
        淫亂的古代鷓鴣
        動物界的同性戀和早期基督徒
        僅是為了繁殖
        中世紀寓言
        鷓鴣在現代仍然淫亂
        性反常的甲蟲
        鰓角金龜中的同性戀
        費雷博士的實驗
        如今的小小計算
        最早有關哺乳動物和鳥類的文章
        流蘇鷸的反常習性
        廿世紀的科學進步，但仍充滿偏見
        二十一世紀仍受到刻板觀念的困擾
        當企鵝推翻先入為主的想法時
        失散戀人的悲痛
        企鵝蛋之謎
        謎霧更濃烈
        安德魯更改姓名，卻不更改性別
 
第二章 了解動物同性戀
        那些不生育的例子
        動搖的演化論
        了解動物行為學
        動物同性戀的可能的和假定的功能
        表達強勢
        社交關係緊張的調節
        和解
        加強社會聯繫
        結盟
        對幼小的照顧
        親子選擇
        吸引異性伴侶
        為了異性戀行為的練習
        生殖競爭
        難以捉摸或根本不存在的功能？
        生物學上適應的副產品
        而在這一切中的愉悅感呢？
        昆蟲的愉悅感
        當果蠅藉酒消愁時
        無關生育的性
        適應不良（失調）
        生物的豐富性
        性別多樣性
        當遺傳學介入
        多方面的現象
 
第三章 求偶、愛撫、擁抱、交配
        鴕鳥舞
        鸚哥的愛
        來幾場捉迷藏
        獼猴的性高潮
        日本獼猴的激烈玩耍
        海牛之吻
        鯨豚類同性之間的「慾經」
        孤雌的蜥蜴
        爬行動物的求偶表現
        有生殖能力的同性戀
        必要的行為多樣性
 
第四章 伴侶生活和同性伴侶共同育幼
        大角羊的選擇：同性戀還是陰柔帶女人味的？
        海豚同性戀
        天鵝爸爸們
        共同育兒的灰熊媽媽們
        三或四個個體的多元成家
        熱帶魚女同性戀伴侶
 
第五章 跨性別動物和變性動物
        跨性別的鳥
        變性的魚
        是母的，變成是公的，再又變成母的
 
結論 自然與道德
 

名人推薦語

什麼是自然？什麼是正常？
彩虹平權大平台執行長 呂欣潔

　　在同志族群爭取平權的漫長歷史中，「正常」與「自然」與否，時常是辯論的重點，但其中反對方的論述，時常相互矛盾：

　　「連動物都比同性戀睿智，至少他們知道自己的性取向。」——這是當人們以為動物都是異性交配時的發言。

　　「難道你跟動物一樣無法自我控制嗎？」——這是當人們知道了動物有同性性行為時的發言。

　　這些發言的落差，來自於這些行為到底是不是為「人」所喜愛且贊同的。

　　動物的多樣性性行為、多重的性伴侶、純為愉悅不侷限於延續基因的性行為，在不同物種中皆可發現，人類用自身的無知，意圖將人類歸於為高其他動物一等的生物，卻不明瞭，我們也不過是這廣大地球上生物多樣性的一部分而已。

　　這本書便是從生物研究的學術角度來回答「同性戀是否是違反自然？」這個出現在世界各國的重要疑問。

　　作為一位力行社會教育、倡議同志平權的工作者而言，在我近二十年的社會溝通和演講經驗中，已回答過這個問題與其延伸出的無盡問題無數次：

　　「妳是什麼時候變成同性戀？」（這問題的背後隱含著所有人原本都是異性戀）

　　「妳是不是被性侵或男生拋棄過？」（這問題的意思承襲上個問題，並認為巨大創傷才會讓人變成同性戀）

　　「你是當男的還是當女的？」（這問題代表著性行為一定要有主動插入／攻方、且那一定是男的／公的）

　　這些問題，族繁不及備載。演講的經驗一多，我慢慢意識到，許多問題縱使問出來乍看不一樣，但背後的核心假設都是「同性戀不是自然的一部分，並不正常」。二十年來，我一次次不厭其煩的微笑回應，用精神醫學、社會科學、女性主義的各種研究與數據證明著；然而，作為一個同性戀者，每每總還是對這個問題感到悲傷無力，內心浮出的想法是：「難道我站在你／妳的面前進行著這樣的對話，還不夠證明，我就如同妳／你一樣的自然且正常的，活在這個世界上嗎？」

　　這本書的出現與存在，正提醒了作為自以為優異的人類，我們是多麼容易被自身的經驗與理解所侷限，以為眼前的狹小視線所及便是世界的全貌。

　　感謝這本書的法國作者，以及台灣譯者，不只用科學證據來證明，大自然的性別多樣性完全超乎我們的想像，關於雄性角色與雌性角色的想像、關於「母職」、關於同性性行為與性別轉變，更有關於不同物種同性之間的愛戀與互相照顧的現象。除此之外，譯者與作者更大方分享自身經驗，讓更多人看見恐懼和無知所帶來的傷害有多麼巨大。

　　僅以此書，推薦給台灣的所有學子與他們的家長與家族長輩，以真實數據和研究來回應同性戀的「自然」疑問。同時，期盼眾人的努力，能在不久的將來迎來我們不再需要討論這個問題的那天。

名人推薦語

大自然的奧妙，生物與動物行為的多樣性
科普作家 張東君

　　雖然在看這本書的時候，時不時會出現一些名詞讓我覺得譯者已去國多年，跟這個領域變得不太熟，但是瑕不掩瑜，還是讓我一頁一頁的不停看下去，追著看有哪些我已經知道有這些行為的動物被寫進來，以及還有哪些動物是我不知道的。不過其實我在看這本書時，除了後面會提到的企鵝繪本以外，首先浮現在我腦海中的，是獲得二○○三年搞笑諾貝爾獎的一個研究。

　　在一九九五年的六月五日，當時為荷蘭鹿特丹自然史博物館館長，也是位鳥類學家的穆力克（C.W. Moeliker），聽到他的辦公室窗戶傳來「砰」的撞擊聲之後，發現是隻綠頭鴨撞到玻璃，死掉了（這稱為窗殺）。當穆力克館長走出去時，他看到一隻活生生的雄性綠頭鴨走過來，開始跟地上那隻綠頭鴨的屍體交配，而且在被穆力克打斷之前，這種行為還長達七十五分鐘。穆力克對窗殺綠頭鴨進行驗屍之後，確認牠是雄性。後來穆力克把那隻不幸的鴨子做成標本，在演講時讓聽眾輪流看那隻鴨子，還把六月五日訂為「死鴨子紀念日」，辦活動討論如何預防窗殺。而他所做的活雄性綠頭鴨跟窗殺雄性綠頭鴨交配的「同性＋戀屍」紀錄，也讓他花了六年的時間才決定發表，又再過了二年，獲得了前述的搞笑諾貝爾獎。

　　就像這樣的，當一個或數個觀察紀錄有可能被嘲笑或是被黑的時候，研究者／觀察者會考慮非常的久，才鼓起勇氣發表。所以我很佩服這本書的作者，能夠把近一千年來的各種文章文獻爬梳整理，讓我們看到各種有趣的動物行為。而且，還提醒了我們在野外觀察動物的時候，若是光看動物的行為，是不一定能夠確定性別的。假如想要發表的話，絕對要用分子生物學的手法來重複確認。特別是那些從外觀上看不出公母的物種。

　　在台灣也很知名的北海道旭山動物園，養了不少隻的企鵝，每年冬天從十二月初到三月底的「企鵝散步」，更是吸引了各國的遊客。那些企鵝每年都會有幾對會配對、產卵、育幼，其中也包括了兩隻公國王企鵝的配對。

　　在這本書中也有提到國王企鵝的例子。由於國王企鵝是公母都會孵蛋，所以只要有多出來的蛋需要孵，保育員也會把蛋交給公公企鵝去孵去養，公公企鵝也都能夠盡責的把雛鳥養大。在美國紐約中央公園裡的動物園也有這樣的公公企鵝配對，而且牠們的故事被畫成繪本《一家三口》，是本很有趣而且讓大小讀者認識多元成家的可愛繪本。可惜有不少國家把這本得獎繪本列為禁書。喜歡同性的動物，不限於鳥獸蟲魚，也不是由於牠們是在被圈養的環境中才會發生。在自然界中，那佔了一定的比例，那是很正常的。而且，也表現出動物行為的多樣性。

　　自古以來，人們就會用詩詞書畫來表達對動物的「觀察」。但很大一部分卻是錯誤的，然後以訛傳訛一路至今。「烏鴉反哺」、「羔羊跪乳」還算好，對於動物的同性戀行為，若不是硬要做別的解釋，就是粉飾太平。在動畫《海底總動員》的小丑魚尼莫，媽媽死掉了，尼莫被爸爸養大。可是真實世界中，爸爸在這時候是會變性成為「媽媽」的。假如我們可以接受魚類的性轉換，當然也應該可把其他種動物的、人類的視為理所當然。

　　這本書，讓你知道大自然的奧妙，生物與動物行為的多樣性。