• 電子書
島國知音:台灣問題專家葛超智其人其事 (電子書)
試閱
收藏試閱本 11
人收藏
適合手機 適合平板

島國知音:台灣問題專家葛超智其人其事 (電子書)

沖縄と台湾を愛した ジョージ・H・カー先生の思い出

  • 定價:350
  • 優惠價:245
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

認識真實的葛超智,
聯繫台灣.沖繩與美國的歷史見證者

無懼麥卡錫主義!
寫下《被出賣的台灣》,畢生關懷台灣、沖繩命運

最早提出台灣島海洋史觀,
用知識與歷史對抗時代政治氛圍的美國學者。

  George H. Kerr,葛超智,一個對台灣有深厚感情的美國學者,美國國防部「X島計畫」首屈一指的「台灣專家」。戰前曾於台北高校等處任教,戰後徵調任美國駐台副領事。以親身經歷寫下《被出賣的台灣》(Formosa Betrayed)一書,翔實地記錄二二八事件和披露「四萬換一塊」過程經過。並指出1941至1960間被視為戰利品的台灣如何被美蔣秘密聯手擺布、出賣的真相。

  然而,較不為人知的是,葛超智在生涯晚期對沖繩的研究與關心,甚至是首位用專業的出版品,系統性、整體性介紹沖繩歷史的第一人。

  本書由台灣第一位醫學博士杜聰明之子杜祖健博士主編,邀集台灣.沖繩兩地作者書寫與葛超智先生有關的回憶與介紹,是目前唯一能側面深入理解葛超智生平的著作。

  ◎本書收錄文章作者/
  蘇瑤崇、林炳炎、蕭成美、杜武豪、杜祖健、吉原ゆかり、川平朝清、瀨名波榮喜、比嘉幹郎、山口榮鐵、大城英一、比嘉登美子(依章節序)

名人推薦

  .王立(部落格與臉書粉專「王立第二戰研所」版主)
  .矢板明夫(產經新聞台北支局長)
  .朱家煌(關懷台籍老兵文化協會理事長)
  .陳儀深(國史館館長)
  .蔡錦堂(國立臺灣師範大學臺灣史研究所退休教授)
  .簡余晏(前台北市議員,廣播節目「寶島強強滾」主持人)
  .蘇紫雲(國防院國防戰略與資源研究所長)
  (按姓氏筆畫順序)

好評推薦

  「本書是多名學者以個人經歷,對葛智超的側寫,葛氏著有《被出賣的台灣》而為人所知,本書可讓我們認識這位知台學者的背景。」——王立/部落格與臉書粉專「王立第二戰研所」版主
 

作者介紹

編者簡介

杜祖健(Anthony T. Tu)


  化學家。科羅拉多州立大學名譽教授,前日本千葉科學大學客座教授。以毒物學和生物兵器、化學兵器的權威聞名於世。

  1930年在台北市出生,為藥理學者杜聰明醫生之三男。曾就讀台北市樺山小學校、台北一中;1953年,台灣大學化學系畢業,之後渡美至美國聖母大學、史丹福大學、耶魯大學等校學習化學和生物化學,專長為與蛇毒有關之毒物研究。

  曾任教猶他州立大學,1967年起於科羅拉多州立大學執教(1998年成為名譽教授)。2004年,於日本千葉科學大學所創設之危機管理學部擔任客座教授,同時擔任順天堂大學之客座教授。2009年,因奧姆真理教沙林毒氣事件與相關之松本沙林事件,指導日本警察當局分析沙林毒氣之方法,表現傑出而獲得天皇頒發旭日中綬章。歷任日美和平文化交流協會理事。現任日本國際和平戰略研究所理事。

譯者簡介

蔡岳熹


  高雄醫學院醫學系畢業
  家庭醫學專科醫師
  急診醫學專科醫師

  目前從事基層醫療與翻譯著述。

  譯著作品如下:
  《叢林中的山櫻花:高砂義勇隊28問》、《淡水新政記》(以上為蒼璧出版社),《最新人體解剖生理學》、《血液透析手冊》、《身體檢查與理學評估》、《趣味漫畫圖解生理學》(以上為合記圖書)
 

目錄

序言/杜祖健

第一章 海洋史觀即是台灣獨立史觀/蘇瑤崇
第二章 從美國的「台灣學」看葛超智的貢獻/林炳炎
第三章 George Kerr與二二八史料/蕭成美
第四章 《被出賣的台灣》誕生秘辛/杜武豪
第五章 與George Kerr老師的見面與交流/杜祖健
第六章 戰前的東京與台灣經驗/吉原ゆかり
第七章 對日美文化交流的貢獻/吉原ゆかり
第八章 我的人生導師—George H. Kerr/川平朝清
第九章 對沖繩的感情/瀨名波榮喜
第十章 我的室友George Kerr老師/比嘉幹郎
第十一章 與George Kerr老師通訊的緣起/山口榮鐵
第十二章 東亞史學者George Kerr的兩件往事/大城英一
第十三章 與比嘉辰雄先生的交流/比嘉登美子

後記 感謝George Kerr老師/吉原ゆかり
附錄 George Kerr先生年表/蔡岳熹


 
 

序言

編者/杜祖健


  2018年,我和比嘉辰雄教授一起編著,由沖繩新星出版社自費發行的《沖縄と台湾を愛したジョージ・H・カー先生の思い出》一書。此書雖然只有在沖繩和台灣兩地限量發售,但仍然獲得很好的評價。

  這次榮幸獲得前衛出版社的應允,重新以中文翻譯的形式出版,又增加兩篇文章,實在是一件令人欣喜的事情。

  由台灣作者所提供的文章,內容都有經過補充和修訂,個人負責部分的文稿也都是重新繕寫而成。筑波大學的吉原ゆかり(YOSHIHARA Yukari)老師為中文版貢獻兩篇新文章,更是令人振奮的事。葛超智先生(台灣人以前稱呼Kerr為カール先生,日本方面則習慣以カー先生稱呼他)所寫的《被出賣的台灣》一書,多年前就有中文譯本在台灣出版(前衛出版社)。同書的日文翻譯版本,則直到2006年才由蕭成美醫師(Dr. Cheng-Mei Shaw)翻譯完成,並在日本出版發行。本想邀請蕭成美醫師再針對日文版的翻譯過程進行補充說明,無奈卻在網路得知,蕭醫師在今年(2022)的1月6日過世,委實令人遺憾。

  和日文版不同的地方是,本書將台灣相關的文章放在前半部。吉原ゆかり先生加筆二章,這是日文版沒有的。在此也感謝擔任中文版翻譯工作的蔡岳熹醫師,蔡醫師年輕時曾在日本求學,目前則於台南市執業。

  最後,再次向承擔本書發行的前衛出版社致上最高謝意!
 

詳細資料

  • ISBN:9786267076491
  • EISBN:9786267076514
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:9.8MB

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】4/11-4/30 防災推薦書籍199元,紓解不安延伸書單本85折
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。