本月熱賣
  • 電子書
傲慢與偏見【復刻1894年「孔雀版」經典插畫160幅│珍.奧斯汀250歲冥誕珍藏紀念版】 (電子書)
試閱
收藏試閱本 24
人收藏
適合手機 適合平板
5
8人評分我要評價

傲慢與偏見【復刻1894年「孔雀版」經典插畫160幅│珍.奧斯汀250歲冥誕珍藏紀念版】 (電子書)

Pride and Prejudice

  • 定價:600
  • 優惠價:420
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

珍.奧斯汀代表作.永不褪色的文學經典
多次改編影視,當代無數精彩作品的靈感繆思
──✦──
復刻1894年日晷孔雀版《傲慢與偏見》
收錄愛爾蘭插畫家Hugh Thomson經典插畫160幅
【珍.奧斯汀250歲冥誕珍藏紀念版】
 
  英國文學史上最膾炙人口的愛情經典──
  ✦作家毛姆譽為世界十大名著
  ✦BBC讀者票選世界50大小說、影響女性最深的文學作品
  ✦英國圖書館員最愛百大小說
  ✦時代雜誌票選十大浪漫小說
  ...
  「此刻,我終於看清了自己。」
 
  初見時,伊莉莎白對於出身上流的達西,第一印象是傲慢。
  後來,姊姊珍和達西之友賓利鍾情彼此,卻隔著重重阻礙,
  當她發現達西從中阻撓,自此,對他的厭惡之情只有更深。
  
  她不知道的是,眼前所見並非事實全貌,聰慧亦可能不敵偏見。
  隨著周遭陣陣風波掀起,在家族、婚戀與階級的周旋角力之間,
  兩人的交會,激盪出英國文學史上最令人難忘的精采火花。
  ...
  以慧黠筆觸刻劃人性幽微,
  珍.奧斯汀善從尋常瑣碎事照見處世之奧妙,
  織就雋永不朽的英國文學經典。
  
本書特色
 
  ‧{典藏孔雀版}復刻1894年愛爾蘭插畫家Hugh Thomson日晷孔雀版封面及插畫160幅
  ‧{名家譯本}知名譯者精心翻譯,忠實呈現原文韻味,並加注時代背景註解
  ‧{燙金精裝}復古燙金精裝本,特選具皮革質感的環保牛津美術紙,手感與質感兼備
  ‧{奧斯汀生平年表}書末收錄珍.奧斯汀肖像畫與生平大事記年表,一覽作家人生風景 
 

作者介紹

作者簡介
 
珍.奧斯汀 Jane Austen(1775—1817)
 
  享譽世界的英國小說家,一生創作不輟,以六部雋永的長篇小說聞名於世,其中以《傲慢與偏見》最具代表性。她一生未婚,生前作品皆以匿名發表,善以幽默而機智的筆觸,細細描繪十九世紀英國鄉紳生活風貌及流轉其中的人情世故,曾在書信中自言其寫作是「在兩吋的象牙上雕刻」。她的文學魅力跨越時代與地域,至今依然深受廣大讀者愛戴,更成為當代無數精彩作品的靈感繆思。
 
繪者簡介
 
休.湯姆森Hugh Thomson(1860—1920)
 
   愛爾蘭插畫家,十九世紀末活躍於倫敦,以注重細節的鋼筆畫著稱,經常至博物館考察,擅長捕捉時代氛圍及勾勒各色人物樣貌。1894年孔雀版(Peacock edition)《傲慢與偏見》封面與160幅插畫即出自他的筆下,甫出版便大受歡迎,至今依然是最受收藏家喜愛的經典版本之一。他也是英國克蘭佛畫派(Cranford School)先驅,其繪畫風格對同時代的插畫家影響深遠。 
 
譯者簡介
 
章晉唯
 
  生於台北,台大外文系、師大翻譯所畢業,單口喜劇演員,喜愛文學、電影、街舞、咖啡和單口喜劇。曾以《親愛的夏吉.班恩》獲金鼎獎圖書翻譯獎,《少年蒙歌》入圍梁實秋文學大師獎。譯作包括《輕舔絲絨》《華麗的邪惡》《指匠情挑》《白蜂巢》《骰子人》《女巫瑟西》。
 

詳細資料

  • ISBN:9786267555446
  • EISBN:9786267555392
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:28.7MB

會員評價

5
8人評分
|
5則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2025/05/25
劇透警告

傲慢與偏見

書封非常漂亮,內容翻譯算是流暢,是用現代語言說故事給讀著聽,小說內容以現在人的想法就是,男女方都腦補太多
我寫完評論才看到譯者親自自己來寫評論,翻譯內容就如譯者所寫的那樣
展開
user-img
Lv.6
5.0
|
2025/05/19
《傲慢與偏見》描寫的是中產階級男女的愛情與婚姻。在奧斯汀之前,18世紀後期的英國小說中有一股女性感情潮流,以充滿傷心流淚的感傷情調和爲憂鬱而憂鬱的嗜好。《傲慢與偏見》克服了這種傾向而接近於現代生活。她在小說中運用喜劇的'手法表達對生活的嚴肅批評,探索女主人公從戀愛到結婚中自我發現的心理過程。女主人公和達西的婚姻是作者頌揚的“爲天下有情人樹立一個榜樣”的幸福婚姻。
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2025/05/01
沒看過譯者自己來寫評論吧?

我在處理這本譯本的時候,只有一個目的:我想讓這本經典「好讀」。
希望這本經典能和現代讀者近一點,能符合現代閱讀習慣一點。

古色古香的,文學韻味更強的譯本,坊間其實非常多。
如果和其他譯本比較,我自己覺得,這本是相對更口語通暢,不拖泥帶水的。

我自己很喜歡這樣的《傲慢與偏見》,希望大家也喜歡。
展開
user-img
Lv.4
5.0
|
2025/04/30
大學時因為課堂要求
讀過傲慢與偏見的原文
甚至還看過電影
就覺得這個故事十分引人入勝
如今出了紀念版
當然也要買來收藏~~
展開
user-img
4.5
|
2025/04/30
或許不少人書櫃裡都有《傲慢與偏見》,
有些人可能還有不少版本,
畢竟這可是經典,
所以收到書的當下,
心想還要介紹嗎?

但這本的復刻版封面之美,
再加上內頁收錄的插畫,
還是忍不住打開電腦,
寫下關於這個書的「驚豔」。

那是一隻金色孔雀,羽毛張得寬而高,
占據整面書封,羽端細緻如絲,
像是一幅被時間妥善保存的古董刺繡。

牠驕傲的立在一座日晷上,
尾羽閃亮整片天空般的深藍封面。


這是復刻自1894年的「日晷孔雀版」封面,
由愛爾蘭插畫家 Hugh Thomson 所繪,
十九世紀末的倫敦出版界正在追求唯美主義風格,
這樣繁複又象徵性強烈的設計,
正是當時藝術與文學結合的成果。
(內頁也收錄Hugh Thomson經典插畫160幅)

但這封面可不只是華麗漂亮而已。
孔雀,本身就象徵驕傲與虛榮,
正對應小說中關鍵性的那些人,
無論是達西的階級優越感,
伊莉莎白的先入為主,
還是班奈特太太對女兒婚事的勢利計算,
每個人都像孔雀一樣在社交舞台上展現姿態,
漂亮、閃亮,卻也容易被誤解或刺傷。

而日晷,在很角落的位置,
不仔細看可能還會被忽略掉,
但它卻是整張封面的靜默核心。
日晷是利用太陽投影來計時的古老工具,
它不發聲,也不發光,
只靠影子的移動記錄時間的流逝。

小說中,時間從來不是抽象的背景,
而是如影隨形的壓力。
班奈特家的五位女兒在青春有限、
財產即將旁落的倒數中被迫尋找未來。
日晷象徵的,是時間本身,
也是社會規範下的節奏與限制,
誰能在「正確」的時刻做出選擇,
便改變了命運的軌跡。

「孔雀的浮華與日晷的節制」這樣的設計,
讓這個封面有了故事之外的說服力。
小說裡的情節也從這兩端慢慢靠近,
伊莉莎白從自信到自省,達西從驕傲到坦誠,
他們在誤會、拒絕與理解之間,
一點一滴調整著自己的眼光與心。

而封面就像一面靜靜開場的舞台布幕,
早已暗示我們,我們讀到的將不只是愛情,
而是一場由偏見出發、經由時間雕琢、
終將抵達成熟的旅程。

讀完小說再回頭看看封面,
就會有種奇妙的感覺,
孔雀依然閃耀,日晷依然無聲,
在這些緩慢移動的時間裡,
有些偏見褪去,有些傲慢鬆開,
而一個更清醒的自己,
此時此刻,剛剛開始緩緩成形。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 重返霍格華茲!哈利波特最新《魔法機關書》搶先預購珍藏、《人氣角色口袋書》買再送限量贈品!斜角巷熱賣指定區滿額現折$150金加隆,只到9/15
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援iOS/iPadOS14及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。