2017年6月新版第130期
Contents
焦點企畫
SPOTLIGHT
70潛力人才的八大關卡
72 領導發展
明日之星的三大修練
The Talent Curse
珍妮佛.彼崔格里利 Jennifer Petriglieri/詹比耶洛.彼崔格里利Gianpiero Petriglieri
為什麼高潛力人才難以發揮,以及如何在晉升之後得以成長。
84 人員管理
讓新官上任還不夠
Onboarding Isn't Enough
馬克.拜佛德 Mark Byford/麥可.瓦金斯 Michael D. Watkins/蕾娜.崔安托江尼斯 Lena Triantogiannis
公司新聘任的高階主管,必須完全融入企業的文化。
台灣聚焦TAIWAN SPOTLIGHT
解讀〈韓流三大成功之道〉
34 孕育音樂產業全球化沃土
採訪整理 ■ 李郁怡
政大商學院講座教授吳安妮
48 打破中小企業三大成本迷思
吳安妮(政大商學院講座教授)
採訪整理 ■ 李郁怡
輔仁大學傳播學院院長吳宜蓁
56 數位媒介時代的公關危機管理
吳宜蓁(輔仁大學傳播學院院長)
採訪整理 ■ 李郁怡
東吳大學政治學系教授劉必榮
60 如何提高說服成功率
採訪整理 ■ 李郁怡
關鍵論述
Features
創新
98產品創新三原則
The Problem with Product Proliferation
馬丁.莫克爾 Martin Mocker/珍.羅斯 Jeanne W. Ross
毫無管理的創新,導致營運變得過度複雜。因此,必須進行產品整合。
經濟與社會
108中國的非洲生意經
The World's Next Great Manufacturing Center
孫轅 Irene Yuan Sun
中國的投資,正在重塑非洲的面貌。
營運
118讓思路轉一下
Linear Thinking in a Nonlinear World
巴特.迪朗格 Bart de Langhe/史帝法諾.潘托尼 Stefano Puntoni/李察.賴瑞克 Richard Larrick
明顯的選擇,往往是錯的。
構想觀察
IDEA WATCH
18創業
讓創投點頭的四大關鍵
How Venture Capitalists Really Assess a Pitch
22精品
想要一個花錢的好藉口
Shoppers Want a Good Excuse to Spend More
23銷售
短期銷售目標影響獲利
How Short-Term Quotas Affect Profits
24營運
值得成為數位領先者
It Pays to be a Digital Leader
實戰作為How I Did It
63幫邊緣人成為職場新鮮人
State Street's CEO on Creating Employment for At-Risk Youth
喬瑟夫.胡雷 Joseph Hooley
關鍵在於建立支持系統,協助這些孩子度過求學階段,並進入職場。
名家觀點The Perspectives
44化創意為競爭力的領導力
Leaders Can Turn Creativity into a Competitive Advantage
提姆.布朗 Tim Brown
管理新趨勢
THE MANAGEMENT TRENDS
30全球化
韓流三大成功之道
K-Pop's Global Success Didn't Happen by Accident
吳元泳 Won-Yong Oh/李慕文 Mooweon Rhee
38 策略與執行
德國的中型大企業
Germany's Midsize Manufacturers Outperform Its Industrial Giants
溫弗瑞德.韋伯 Winfried W. Weber
41 人員管理
服務經濟改變中國經理人
What China's Shift to a Service Economy Means for Its Managers
大衛.德克雷默 David De Cremer/傑森.蕭 Jason D. Shaw
自我管理MANAGING YOURSELF
146 時間管理
讓工作跟著節奏走
How to Get into a Rhythm at Work If You Can't Stick to a Schedule
伊莉莎白.葛瑞斯.松德斯Elizabeth Grace Saunders
萬象DEPARTMENTS
9 編者的話
別讓人才星光黯淡/鄧嘉玲
26 書摘
區塊鏈即將無所不在
《區塊鏈革命:比特幣技術如何影響貨幣、商業和世界運作》
(Blockchain Revolution: How the Technology Behind Bitcoin is Changing Money, Business, and the World)
唐.泰普史考特Don Tapscott/亞力士.泰普史考特 Alex Tapscott
12 本期要目精華
16 本期協力名家
150 索引
134哈佛個案研究Case Study
地雷專案閒人勿近?Just Trying to Help
茱莉亞.柯比Julia Kirby
獲悉另一個團隊的專案可能會失敗,該插手幫忙,還是袖手旁觀?
142 評論1: 證明自己的價值
馬可仕.白金漢 Marcus Buckingham
143 評論2: 放手讓團隊做事
瓊恩.畢思曼 Joanne Bischmann
144 評論3: 企業文化應改變
拉斯.柯林德 Lars Kolind
145 評論4: 助專案團隊成功
湯瑪斯.布洛奎斯特 Tomas Blomquist