聯合文學 9月號/2015第371期 (電子雜誌)

專欄  角田光代．鄧小樺．童偉格．黃湯姆  當月作家  李維菁
名家別冊  林達陽全新散文





 

「謝謝你編了這麼棒的雜誌。」被兩位高中女生鼓勵了。

　已經有好多年了，無論接受誰的訪問，若有人問道：「你最想做的專輯，卻一直沒做的，是哪一個呢？」我必定回答：「羅曼史小說。」
　我在二○○五年出版的《百日不斷電》這本合集裡，寫過我對羅曼史小說的感想：「如果把文學圈子當作弱肉強食的侏儸紀公園，那麼網路小說就是新生當紅，很能適應環境變化的哺乳類，至於曾經長期統治這世界的『羅曼史小說』，則是根基穩固、依舊橫行霸道的恐龍家族……言情小說的恐龍們還是在租書店和傳統小書店繼續肆虐十幾歲的少女、檳榔西施和廣大的OL們。」我這口氣也許太過戲謔，以至於某本研究「九○年代商業羅曼史小說」的碩士論文引了這段話，指我不友善地批評了羅曼史小說，但是天地良心，我並沒有這個意思。
　事實上，我在同篇文章舉了席絹為例，以她的小說成就來說明台灣羅曼史小說的革命性、銷售量與影響力深遠，並非忽然竄紅的網路小說能夠比擬，我所說的「恐龍」指的是在當時閱讀環境裡，羅曼史小說是最有主宰性的草根力量，無人能夠抗衡。但人家罵的也沒錯，我終究流露出某些刻板與傲慢的偏見，粗糙地例舉「十幾歲的少女、檳榔西施和廣大的OL們」作為讀者的樣貌。
　儘管我從來不是羅曼史小說或言情小說的熱烈讀者，但正因為如此，我對這文學的另一個世界充滿好奇，總是詢問周遭朋友是否了解羅曼史小說，出乎意料之外的，許多我以為的純文學作家與讀者，常常是羅曼史小說的擁護者，或者至少過去有一段很長的時間，總是抱著這樣的小說渡過漫長無聊的生活。所以我反省了過去輕率的態度，並且衷心地感到若有機會的話，我一定要做一次內行的羅曼史小說專輯，徹底搞清楚另一個世界是如何神祕又如此迷人。
　至於「二○一五年直木賞得主東山彰良」特輯，則又是截然不同的世界。直木賞一年兩期，是日本文壇頒給通俗文學出版品的年度最高榮譽，東山彰良今年以跨越中、日、台三國的家族史故事《流》，拿下了上半期的第一五三回直木賞。向來被認定是純文學雜誌的我們，並非沒針對通俗文學作家做過大幅報導，例如二○一○年303期，我們便破天荒地做了丹．布朗《失落的符號》專輯。
　不過這次意義更重大的是，東山彰良是繼邱永漢、陳舜臣之後，第三位獲得此獎的台籍作家，因此也引發了台灣眾多出版社高價競逐《流》的版權。我們的出發點很簡單，雖然我們曾在二○一○年307期做過《翻越大和國境》專輯，探討「非母語」作家如何在日本文壇取得文學地位，當中也訪問了首位すばる文學賞的台裔作家溫又柔，這次我們要更貼近文學歷史的第一現場，直接反映新聞熱潮，更深入地理解一個台籍作家如何在日本成長、蛻變並取得世俗性的成功。
　雖然類型並不相同，但這一個專輯一個特輯所一致指向的通俗文學成就之外，其各自擁有獨特的世界觀是我們想一次呈現的，希望這能稍稍協助熱愛純文學的讀者，眺望更遼闊多樣的文學視野。編輯室報告 / 王聰威





 

專輯
028　羅曼史小說
030　論述 ・ 修成正果的愛情：羅曼史的前世今生　李信瑩
036　專訪 ・ 浪漫故事的力量──專訪西洋羅曼史讀書會（WRN）站長鈕釦　CM
038　書單 ・ 西洋羅曼史十大名家+ 必讀作品　施舜翔
042　對談 ・ 典心× 沈韋× 宋雨桐　珍珠保羅
048　論述 ・ 談戀愛的百萬種心法──台灣言情小說書寫發展　林芳玫
054　年表 ・ 台灣本土言情小說年表　楊若慈
056　專訪 ・ 平凡× 陳淑芬　蘇宇翎
060　專訪 ・ 不僅僅是愛情故事──貓眼娜娜的言情小說出版觀察　貓拓
062　書單 ・ 台灣羅曼史十大名家+ 必讀作品　貓眼娜娜
064　電影 ・ 對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙：電影羅曼史小語　但唐謨
066　挑戰 ・ 羅曼史經典製造十大公式　林黛嫚╱劉梓潔╱陳又津╱羅浥薇薇╱沈曼卿
 
特輯
097　2015 直木賞 東山彰良特輯
 
定期
007　本期參與作家快問答　典心
009　編輯室報告
012　文學生活　言叔夏
015　在一起╱少女假面　逛逛看╱朱國珍　背著走╱黃寶蓮　借你玩╱葉淳之
022　當月作家　李維菁
072　專欄　角田光代╱鄧小樺╱童偉格╱黃湯姆
082　作品刊登　哈金╱苦苓　新人上場　黃隆秀
122　作家讀書　零雨
124　聯文選書　
126　文學快訊　德國╱日本╱台灣╱上海台北兩岸文學營
127　藝文精選　電影╱音樂╱劇場╱展覽╱金枝演社╱國光劇團╱無獨有偶工作室劇團
140　聯文講堂　陳德政
145　採買指南
146　靈感角落．下期預告　徐則臣╱文學．旅行．去高雄
 
隨書
UNITAS 名家別冊　林達陽散文《青春瑣事之樹》





 

透過文學與寫作，讓日常變得更新鮮有趣


《聯合文學》將文學視為生活風格的一部分，強調文學性質主題能與生活風格緊密結合，經由強而有力的深度專輯企劃使讀者將討論文學人、事、物，變成一種文藝品味與潮流。讓讀者發現一位作家讀書、寫作、思考、生活，都是日常中新鮮有趣的事情，希望讀者將參與文學活動視為建立自己生活風格的一種指標。

以生活風格、品味態度作為包裝，透過設計感強的視覺形式與生活類雜誌的編輯技術，加上強力、紮實的當月專輯企劃為主的MOOK樣貌，帶領讀者進入文學層面的探討，而這個文學的探討、延伸、追問，又會成為讀者建立其生活風格與品味的基礎。如果用蛋糕來舉例的話，「文學作品」與「作家面貌」是蛋糕本體，而生活風格與品味則是外部的奶油與裝飾，兩者結合使得蛋糕變得更迷人好吃。

《聯合文學》作為一本文學生活風格雜誌，簡單來說，就是一本以作家面貌與文學作品為核心，呈現文學人故事、文化、知識、品味、生活風格的雜誌。透過文學閱讀、練習寫作，讓我們的日常變得更新鮮有趣，發現與眾不同的生活風格。我們是樂於閱讀文學作品、喜歡寫作、好奇作家面貌的文學愛好者，也是願意嘗試、改變、享受不同生活風格的時尚文青。