聯合文學 11月號/2015第373期 (電子雜誌)

逝世五十周年紀念
谷崎潤一郎
如雪般絢爛的虐待狂
 
日本大正時代，谷崎潤一郎的文字布滿魔性， 豔異地降臨文壇； 情色、荒誕、耽美……他不懼異樣目光且毫不遮掩自己追求美的渴望，作品風格承襲西方現代思維，更維護傳統美學。
谷崎的小說中，清吉追求完美胴體的刺青慾望是美，讓治淪落痴人展現病態愛是美，老人督助瘋癲戀足也是美。甚至谷崎在災後從關東移居關西的文風轉變，藉由《細雪》寫出對貴族世界終將消逝的懷念，都能清楚看出他的文風回歸日本古典傳統時期，持續將美推向極致。
至今谷崎逝世五十周年，在日本文壇依然占有不可抹滅的地位，要是你曾經對他有所誤解，何不試著放下所有成見，重新解構這位如雪般絢爛的虐待狂──谷崎潤一郎。





 

11／12-11／22全國巡迴書展
到台中文化創意產業園區了！

今年是六月下旬去的京都，第二天見到原本不認識的吳若彤小姐，她是京都大學博士生，上期為我們採訪直木賞得主東山彰良的母親張桐生女士，這一期也幫我們寫了稿子。在一間小巷的居酒屋裡，她看了看在我的手機上用evernote 精密規劃，搭配國際漫遊可隨時更新路徑、時間、出發地與抵達地等交通資料的行程，像是這樣：（底線標示處，表示可以點進去連接至google map 或店家網頁）
 
09：00 和式早餐居樣IZAMA 地圖
10：30 從南禪寺走哲學之道到法然院交通
12：30 午餐法然院旁的淨土寺隱藏名店京湯どうふ喜さ起地圖
13：39 甜點甘味處銀閣寺きみ家地圖
14：00 出發往あじき路地交通
 
她提醒我漏寫了一件事：走哲學之道去法然院時，別忘了順便探訪谷崎潤一郎的墓地。結帳之後，老闆好奇地問我們是哪裡來的？怎麼會知道他們這家店？「很少有觀光客來呢。」他說。
 
我坐巴士到南禪寺下車，先去參觀南禪寺一會兒，拍了照，然後便開始走哲學之道，往法然院走去。或許是淡季又遠離銀閣寺的關係，觀光客很少，偶爾對面走過來幾個金髮碧眼的洋妞。這時節既沒有櫻花也無楓葉，倒是有紫陽花一叢一叢地隨處開著，遇上一對日本新婚夫妻襯著那花拍婚紗照。路旁一台廢棄的觀光馬車上有幾隻貓窩在一起，是有人餵著的，乾乾淨淨曬太陽睡覺，忽然想起那下雨怎麼辦呢？上頭沒有可遮的頂棚，而同樣會被雨淋濕的還有一整排石頭地藏菩薩，高高矮矮的，有些精神抖擻，有些面目模糊，像是一群被叫來走廊集合的小學生似的。
 
走到法然院參道時，我早就將吳若彤交代的谷崎潤一郎的事情給忘了，他的墓地，寫著空與寂的兩塊石頭，就在參道旁的公共墓地深處，但我只是走過去而已，心裡想：「啊，這裡有一片墓地。」如此而已，然後就跟一般觀光客一樣，進了山門，在裡頭走來走去，同樣的既無櫻花也無楓葉，我在一棟建築物外的小角，發現了一個書架，上面堆滿筆記本和素描本，我抽了一本看，封面寫著「詩の展覽會 2006 深井ゆらじん」，內頁則用毛筆寫了一首一首的短詩。稍微再走一下，有一座如花開般的湧水石雕，上層蓄水池的水流出口，不知是誰放了片小葉子，再用塊小石頭壓著，如此便能細細地導水，不使水流墜下時過強四濺，我盯著許久，幾乎入迷了，這是法然院靜謙而美之處，一片葉子（或一首詩）便足以讓這個世界安靜下來。
 
後來我就走了，到最後也沒記起谷崎潤一郎的事。但是，谷崎潤一郎敗德經典《瘋顛老人日記》女主角颯子的原型，是他不具血緣的兒媳婦渡邊千萬子，就住在法然院旁。（後來開了咖啡館Atelier de Café）谷崎潤一郎也真是不得了，一邊為自己在法然院如此靜謙而美的神聖之地買墓地，一邊又幻想著要跟住附近的兒媳婦亂搞，這大概是小說會好看的原因吧。編輯室報告 / 王聰威





 

專輯
030 谷崎潤一郎　如雪般絢爛的虐待狂
逝世五十周年紀念
 
032　其人其事　谷崎介紹×相關軼事　沈美雪 盛浩偉
034　名家賞析　小說藝術×同時代作家文學樣貌×女性崇拜　吳佩珍 張文薰 桐野夏生
040　經典短篇　〈刺青〉導讀、選文　邱振瑞 林水福
046　共讀共賞　劉黎兒 郭正偉 陶維均
062　地誌巡禮　人形町×倚松庵×法然院×記念館　江佳蒨 吳若彤
070　人物專訪　新潮文庫編輯×Claris Books店員×複語系作家　池內佑介
 
特輯
087　Oh！Terroir 饗法國文學特輯
 
定期
009　本期參與作家快問答　温又柔
011　編輯室報告
012　文學生活　阿潑
017　在一起╱黃春明學術研討會　逛逛看╱陳夏民　背著走╱黃麗群　借你玩╱唐澄暐
024　當月作家　葛亮
076　專欄　角田光代╱鄧小樺╱童偉格╱黃湯姆
096　作品刊登　柯蘿緹╱林文義╱陳志和╱中島京子╱諾貝爾文學獎　新人上場　鄭琬融
116　作家讀書　張曼娟
118　聯文選書　
120　文學快訊　牙買加╱義大利╱美國╱《春之庭院》新書分享會側記
121　藝文精選　電影╱音樂╱劇場╱展覽
124　聯文講堂　臥斧
129　採買指南
130　靈感角落．下期預告　任明信╱書店華文文學大賞
 
隨書
UNITAS 名家別冊　艾米塔．葛旭長篇小說《罌粟海》





 

透過文學與寫作，讓日常變得更新鮮有趣


《聯合文學》將文學視為生活風格的一部分，強調文學性質主題能與生活風格緊密結合，經由強而有力的深度專輯企劃使讀者將討論文學人、事、物，變成一種文藝品味與潮流。讓讀者發現一位作家讀書、寫作、思考、生活，都是日常中新鮮有趣的事情，希望讀者將參與文學活動視為建立自己生活風格的一種指標。

以生活風格、品味態度作為包裝，透過設計感強的視覺形式與生活類雜誌的編輯技術，加上強力、紮實的當月專輯企劃為主的MOOK樣貌，帶領讀者進入文學層面的探討，而這個文學的探討、延伸、追問，又會成為讀者建立其生活風格與品味的基礎。如果用蛋糕來舉例的話，「文學作品」與「作家面貌」是蛋糕本體，而生活風格與品味則是外部的奶油與裝飾，兩者結合使得蛋糕變得更迷人好吃。

《聯合文學》作為一本文學生活風格雜誌，簡單來說，就是一本以作家面貌與文學作品為核心，呈現文學人故事、文化、知識、品味、生活風格的雜誌。透過文學閱讀、練習寫作，讓我們的日常變得更新鮮有趣，發現與眾不同的生活風格。我們是樂於閱讀文學作品、喜歡寫作、好奇作家面貌的文學愛好者，也是願意嘗試、改變、享受不同生活風格的時尚文青。