聯合文學 3月號/2019第413期 (電子雜誌)

What is Walter Benjamin?
班雅明，超難懂

台灣文藝青年必備知識，再難懂也要讀讀看！

追蹤土星人的軌跡，快速理解歐陸哲人班雅明：一次弄懂什麼是「靈暈」？什麼是「歷史唯物主義」？專文釋疑班雅明思想關鍵字，透過作家活用班雅明文摘，破解文學愛好者的終極人生困境。

編輯室報告
假裝班雅明青年的一日片段

他並非刻意要坐上捷運，只是發現一個捷運入口便隨人群走下，而且在擁擠的捷運上他感到安心，覺得自己不被注意。就在他站立的位置斜前方，有一位長滿落腮鬍，穿著格子毛料襯衫的洋人，像極了勤勞的北美清教徒，與一名台灣女人緊貼坐著，那女人穿著仿冒廉價蛇皮的高跟短靴，黑色的針織外套附人工動物皮毛領子，一付華貴而且太熱的樣子。他們本來像一般朋友似地聊天，沒多久就開始親吻起來，先是像小雞一般地互相啄著彼此的臉頰與嘴唇，很快便伸出舌頭，但畢竟是在捷運上不敢太過囂張，他們的舌頭微微吐出，伸進對方的唇間，稍微地，無聲地吸了一口。他覺得自己最近寫作的靈感有些枯渴，跟生活的窘迫無關，要借錢的話，隨便跟父親伸手一下就有了，只是單純有些提不起勁，大概報刊雜誌給的稿費太低的緣故。不過或許可以從這對情侶寫起，寫成一篇小說，這麼想的時候，他們忽然排開人群下了車，他想跟蹤他們，反正並沒有特別要做的事，但一出了捷運站他便在人群中失去了他們。
如此失去了今天唯一的目的之後，（即便是臨時才定的目的，也是唯一的目的。）他沿藝品店、美術用品店與餐廳酒吧的廊下閒逛，看見許多的店的門口陳列著打折的假貨古董，沒有光澤的冰冷玉器、學藝不精的文人仿畫與紋飾拙劣、形制失真的陶瓷，經過一家新開的酒舖之後，一條巷子裡他看見一家咖啡館，他一走進去便感到後悔，不過又是一間複製了其它間咖啡館的咖啡館，一樣的圖書館燈、一樣的木頭人造皮桌椅、一樣的左派人物與王家衛電影海 報、一樣的抗議標語布條、一樣的遊行通知傳單，書櫃裡堆滿了一樣的文學品味，他坐下來，取了兩本最近大受歡迎的小說，比較老的那個作家寫了一本只是放大過去的風格讓自己變得更像自己的小說，比較年輕的那個作家則寫了一本濃縮過去的風格讓自己變得更像自己的小說，簡單來說，就是把複製的尺寸改變一下的程度。然後他點了咖啡，在菜單上寫著是某款南美洲的某莊園的某批次的某烘焙度的某處理法的得了某獎項的某名字的咖啡豆，穿著黑色圍裙梳著髮髻的咖啡師端來一小杯咖啡豆與磨好的咖啡粉讓他聞，並問他是要用手沖的，（濾紙或法蘭絨）還是用法式濾壓壺、摩卡壺、虹吸壺、Espresso 機或是smart7 手沖機器人（內鍵世界冠軍設定的參數）沖煮呢？「有不同的風味與價格。」咖啡師說，「當然。」
他最終還是充滿偏見地選了機器度最低的濾紙手沖，他覺得這樣或許最有可能發現手工的「靈光」乍現，即．使．是在這個為了讓虛假的意識型態產生效果，只好用複製又複製來強化的咖啡館裡。而在他等待咖啡端來的片刻，天使忽然來了，說是來了，也只是坐在他的對面，一句話也沒說。明明人家一句話也沒說，只是眼睛歪斜地看著他而已，但他覺得天使在嘲笑剛剛失戀的他，（看那缺牙微張的嘴）嘲笑他過去災難般的人生，也嘲笑他跟廢墟一樣的未來。
他（沒什麼理由地）發怒了，刷地站起身，正向天使揮出弱弱的一拳時，咖啡送來了，他只好坐下看著窗外正要推門進來的人，他覺得，那一瞬間有些中國古典的詩意。

413 目錄頁
專輯
016 班雅明，超難懂
018 導讀 於活著的邊上擷取花朵／吳懷晨
022 關鍵字 辨識巴黎街頭的幽魂／黃雅嫺、巫鴻瑜
024 文友 接上班雅明星系的訊號／蔡翔任
026 解析 機械複製時代沙龍／蔡偉鼎
030 聯想 半空中的訪客／伍軒宏
在環帶線／言叔夏
致Dear T／林餘佐
冷／包冠涵
神棍／盧郁佳
034 專訪 從不確定的現在出發──訪費德雷．帕雅克／羅士庭
040 書評 思想雜貨舖和那些舖裡的人／張蓓瑜
迷失在迷宮般的生命圖文書／姜麗華
048 年表 駝背小人按下快門／巫鴻瑜

書評別冊
084 新人新書 謝子凡《我和我追逐的垃圾車》 蕭義玲
088 話題書評 童偉格／陳國偉／許琇禎／朱宥勳
096 鬥書評 陳怡如《泥地漬虹》 蔡雨辰vs.彭顯惠
098 偏書評 臥斧《螞蟻上樹》 喵球
100 開放書評 《苦雨之地》／《一點一點流光》／《獨舞》
106 廣角

固定單元
007 隨手讀 羅士庭
009 來作客 陳濟舟
011 編輯室報告 王聰威
013 編輯小隊 許俐葳 陳怡絜 江柏學 郭苓玉 劉羽軒
050 專欄 哈金／柴崎友香／孫梓評
056 國際視野 比利時／加拿大／俄國／中國／墨西哥
058 當代大師 本哈德．徐林克 巫鴻瑜
062 當月作家 朱薩克 郝妮爾
068 聯文選書 楊勝博 洪啟軒
070 作品刊登 沈信宏、東山彰良、雙雪濤
124 作家挑戰 陳繁齊

129 下期預告 移民工文學初級單字本
130 靈感角落 林秀赫

透過文學與寫作，讓日常變得更新鮮有趣


《聯合文學》將文學視為生活風格的一部分，強調文學性質主題能與生活風格緊密結合，經由強而有力的深度專輯企劃使讀者將討論文學人、事、物，變成一種文藝品味與潮流。讓讀者發現一位作家讀書、寫作、思考、生活，都是日常中新鮮有趣的事情，希望讀者將參與文學活動視為建立自己生活風格的一種指標。

以生活風格、品味態度作為包裝，透過設計感強的視覺形式與生活類雜誌的編輯技術，加上強力、紮實的當月專輯企劃為主的MOOK樣貌，帶領讀者進入文學層面的探討，而這個文學的探討、延伸、追問，又會成為讀者建立其生活風格與品味的基礎。如果用蛋糕來舉例的話，「文學作品」與「作家面貌」是蛋糕本體，而生活風格與品味則是外部的奶油與裝飾，兩者結合使得蛋糕變得更迷人好吃。

《聯合文學》作為一本文學生活風格雜誌，簡單來說，就是一本以作家面貌與文學作品為核心，呈現文學人故事、文化、知識、品味、生活風格的雜誌。透過文學閱讀、練習寫作，讓我們的日常變得更新鮮有趣，發現與眾不同的生活風格。我們是樂於閱讀文學作品、喜歡寫作、好奇作家面貌的文學愛好者，也是願意嘗試、改變、享受不同生活風格的時尚文青。