天下雜誌 2018/5/23第648期 (電子雜誌)

中國從哪裡孵出科技獨角獸，威脅美國龍頭地位，讓川普也恐懼？
而且主角不是阿里巴巴、騰訊等網路巨人，而是幾家名不見經傳的新創公司。
他們到底從哪冒出來的？《天下》採訪團隊親赴中國現場直擊。

為何中國讓美國戒慎恐懼？

文—陳良榕

 

當前席捲各產業的人工智慧 (AI) 革命，最令人訝異的一點，是這個新變革雖然一如往常，由Google、亞馬遜等美國科技巨擘引燃，但中國企業卻已經迎頭趕上，而且主角不是阿里巴巴、騰訊等網路巨人，而是幾家名不見經傳的新創公司。
 
例如，去年七月，全球最重要的AI競賽之一，史丹佛大學發起的SQuAD閱讀理解挑戰賽，合肥的科大訊飛團隊得到第一，擊敗微軟、臉書團隊。
 
該公司也入選美國《MIT科技評論》的最新「全球50大最聰明企業」，排名第六，甚至高過蘋果。
 
「他們到底從哪冒出來的？」抱著這樣的疑惑，《天下》採訪團隊飛到中國內陸的合肥，採訪科大訊飛創辦團隊的母校——中國科技大學。深入採訪這所中國著名的「天才學校」，以及環繞著該校建立的機密研究機構之後，《天下》的發現，與美國國會「美中經濟與安全審查委員會」半年前發布的關鍵報告，結論很類似。
 
中國科技實力，在歐美積累已深的半導體、通訊領域，還在大力追趕。但在新興的AI、超級電腦領域，與美國僅一步之遙。在下一世代科技——量子運算、核融合發電，中國已穩居世界領先群。這讓美國戒慎恐懼，甚至先下手為強。川普這次雷聲大雨點小的貿易戰只是這場世紀爭霸戰的前奏。(見56頁)
 
本期二○一八《天下》兩岸三地一千大調查，台企入榜家數再創新低。台灣企業如何重拾動能？已成為當前最大課題。(見82頁)
 
 
讓新聞的熱血再次沸騰
 
讓新聞的熱血再次沸騰本期的幾篇專欄，皆探討政治人物對媒體「非友即敵」的態度，如何導致新聞自由倒退。
 
除了美國總統川普與新聞界的劍拔弩張關係，日本資深媒體人野島剛，舉日本首相安倍晉三將媒體分為盟友與敵人的極端方式，讓原本團結的日本報社，分裂為反安倍與親安倍兩大陣營，甚至互相攻擊。(見132頁)
 
《獨立評論@天下》作者、旅居德國的蔡慶樺得到香港人權新聞獎「評論優異獎」。他在得獎感言感嘆，即便德國這樣的老牌民主國家，新聞自由也遭受挑戰。
 
德國另類選擇黨因為《圖片報》對其醜聞緊追不捨，竟在記者會上不許《圖片報》記者發問。結果所有記者都站了起來，離開現場，表達對同業的支持 (見128頁)。這種大義凜然的熱血氣概，也在本期另一篇文章出現。
 
美國脫口秀女王歐普拉五月應邀為南加大傳播暨新聞學院畢業演講。她認為，對抗到處氾濫的假新聞，是當務之急，並告訴新聞系畢業生，「你們將成為一支真相追尋者大軍，要去阻擋那些刻意踐踏新聞的人。」

封面故事
 
中國夢幻科技三部曲：AI、機器人、量子運算
 
川普最怕的科技中國
 
 
近期中美貿易戰動作頻頻，背後其實是科技戰比拚。
 
中國從哪裡孵出科技獨角獸，威脅美國龍頭地位，讓川普也恐懼？
 
故事要從一個不起眼的內陸城市說起。
 
 
 
關鍵報告  美國領先優勢受到威脅
 
美國國會發警訊，小心中國3大科技   —陳良榕
 
 
科技神器  挑動美國敏感神經
 
新八大「發明」讓《厲害了，我的國》禁播   —陳良榕
 
 
科技罩門  成了華為，敗在中芯
 
中國砸重本、猛併購，為何拚不出第二個台積電？   —陳良榕
 
 
調查分析  二○一八《天下》兩岸三地一千大調查
 
台企入榜家數創新低如何找回成長動能？   —熊毅晰
 
 
「兩岸三地一千大」之最
 
「兩岸三地一千大」總排名
 
 
時事
 
你無法解決所有問題，但可以向冷嘲熱諷宣戰    —吳怡靜
 
數據看天下
 
台灣人每天只花12分鐘看報紙    —林佳賢
 
 
企業
《英雄聯盟》觀看時數增14倍
 
台灣一級玩家掌管最大電玩市場    —黃亦筠
 
 
財經
新任總經理吹響改革號角
 
王銘陽最後一戰：讓開發金「天蠶變」  —盧沛樺    —盧沛樺
 
 
人物
爭議不斷的中華電信董事長
 
掀起「四九九之亂」  鄭優為何愈戰愈勇   —鍾張涵
 
 
 
政治社會
蕭淑麗斷開國民黨參選市長
 
掌控議會28年蕭家班再奪嘉市？   —林倖妃
 
 
經濟學人
英國政府和皇室風水輪流轉
 
哈利王子結婚  皇室也改運
 
川普「玩殘」美元的下場？
 
擁抱中國客？各國心難安
 
世界最強創投  孫正義的豪賭
 
這款大逃殺電玩為何爆紅？
 
全球經濟關鍵數字
 
 
管理
看你不順眼，但我們還是可以合作
 
調停專家教你跟討厭鬼打交道    —吳怡靜
 
 
健康
93歲的身體，有39歲的野心
 
全球最老國家領袖   馬哈迪如何養生？   —陳竫詒
 
 
OFF LIFE & STYLE
風格與時尚 男裝╳建築新想像
 
在上海，重新定義未來    —周敏
 
 
幸福台灣味專欄 米粉
 
純米吸入海陸鮮香   低調奢華的台灣菜       —徐仲
 
 
看什麼玩藝《靜河流深》
 
東西方藝術家  永浴在愛河        —司徒嘉慧   路浠
 
 
專欄
天理，還管不管用？   —洪 蘭
 
中日韓大和解   川普意外的貢獻   —朱雲漢
 
向生物學習   為企業續命    —鄭志凱
 
印尼創業生態   正在超車台灣    —林之晨
 
東京廢校變文創   都市小角落重生    —徐重仁
 
想增加數位訂戶   別追逐一日流量    —黃哲斌
 
新聞的自由，自由的新聞    —蔡慶樺
 
被分裂的媒體   能否合體反抗？    —野島剛
 
 
好書搶先讀《北韓，下一步?!》
 
北韓會不會是下一個小龍？    —陳顥仁
 
 
編者的話
為何中國讓美國戒慎恐懼？    —陳良榕

美國最有影響力的紐約時報曾以專文介紹天下雜誌是「台灣第一本完整的經濟雜誌，恰像是這個國家經濟的縮影，同時反映出臺灣經濟的成功與所面臨的問題。」
 
1981年天下雜誌創刊，在台灣造成轟動，不僅被國內、國際人士視為台灣第一本以嚴謹專業精神製作的雜誌，天下雜誌的影響力也數度在台灣成長的關鍵時刻，成為推動台灣前進的一股力量。
 
站在世代交替，趨勢混沌未明的分界點上，天下雜誌堅持以冷靜、理性的態度，為讀者提供最新的整合性資訊，同時自2002年7月起，天下每月發行兩刊，以更即時、更全面的觀點，幫助讀者掌握變動時代的脈搏；為台灣及全球華人社會提出一束客觀、冷靜、可信賴的聲音。
 
邀您共用新天下的改變
 
全球視野：
全球化經濟時代，企業、個人全球運作所需要的能力是什麼？視野是什麼？新天下為您定義全球運作的典範，提供您與世界接軌、最前瞻的觀點。
 
跨越兩岸：
中國大陸的快速成長，對台灣產生關鍵影響力。天下提供讀者第一線真實、客觀、深入報導，並以全球觀點解讀您不知道的中國大陸。
 
台灣優勢：
在全球化的浪潮下臺灣企業與產業的未來在哪裡？台灣究竟有何種優勢？新天下秉持對台灣競爭力議題的深入分析，為企業轉型找尋前進方向。
 
創新服務：
世界經濟的重心由製造業轉向服務業，新天下不僅提出市場行銷的knowhow，更將為您掌握知識經濟的重要改變，是您每個關鍵決策的重要參考。
 
社會變遷與管理：
未來變化多端；新天下為您分析政治經濟社會的交互影響，為您指出經營環境改變的新趨勢與因應。
 
天下人物：
誰是各行各業下一波的領導人？新天下公正、客觀的人物特寫，幫您掌握風雲人物的動態，分析他們帶來的影響。
 
人視窗：
不工作時，生活如何多采多姿？下班後有哪些新活動、新去處？新天下以深切的人文關懷與獨到品味，為您提供貼心的個人化服務知識。
　　
說話的數字：
數字是最簡潔的溝通方式，天下用專業審慎的態度，讓您在最短時間內，解讀數字背後的關係與影響，發覺數字的真正意義。
 
人文反思：
新科技與新經濟是否會為全球帶來前所未有的新挑戰？新天下透過國內外大師訪談，領先與您探討影響深遠的新思潮、新價值、新定位。
 
特別企劃：
有趣的、好玩的、意想不到的有吸引力的故事，新天下讓您對世界與人生有另一番解讀。