ABC互動英語[有聲版]：【基礎、活用】終結初學英語的痛苦 5月號/2019第203期 (電子雜誌)

(Bryan = B ; Paula = P)
B: I became a member of Shop ABC. However, I can’t figure out how to use it.
P: Really? It’s rather easy to use. Let me show you.
B: Thanks a lot! 
P: These buttons here mark the types of goods for sale. 
B: Hey, click on the house one. I need a new pillow.
P: Now you can see all the choices they have. 
B: I want the first one. I heard it supports your head and neck really well.
P: OK. I’ll just add it to your cart, and you can keep on shopping.

Part A：使用購物應用程式
布萊恩：我是ABC小舖的會員了，可是我搞不懂要怎麼使用。
寶拉： 怎麼會？很簡單使用啊，我教你。
布萊恩：多謝！
寶拉： 這些按鈕標示的是販售中的商品種類。
布萊恩：嘿，點擊居家用品按鈕，我需要一個新的枕頭。
寶拉： 現在你可以看到他們所有的商品選項。
布萊恩：我想要第一種，聽說它可以讓頭部與脖子有良好的支撐。
寶拉： 好，我把它加到你的購物車，然後你可以繼續購物。
 
Part B: Checking Out
Paula is helping Bryan finish up his online order.
寶拉在幫布萊恩完成線上購物的程序。

(Paula = P ; Bryan = B)
P: There’s a sale on your pillow. If you buy one today, you can get a second one for half price.
B: That’s a great deal! I’ll take it!
P: OK. Now let’s check out. Your bill comes to ＄80. How do you want to pay?
B: I’m going to use my credit card. 
P: So, enter your information here. Also, you should think about how you want to get your package.
B: What ways are there?
P: The company can ship it to your house.
B: That won’t work. I’m never home during the day.

Part B：結帳
寶拉： 你的枕頭有優惠活動，今天買一個、第二個半價。
布萊恩：真划算！我買了！
寶拉： 好，現在來結帳吧。你的帳單總共是八十元。你想要怎麼付款？
布萊恩：我要刷信用卡。
寶拉： 那在這裡輸入你的個人資料，還有想一下你要怎麼領包裹。
布萊恩：有哪些方法？
寶拉： 這個店家可以宅配到府。
布萊恩：那樣行不通，我白天都不在家。
 

LiveABC互動英語教學集團創立以來持續研發數位學習內容，累積了豐富數位出版經驗，並成為經濟部『中堅企業重點輔導對象』唯一數位出版廠商，同時也是台灣第一家獲得『數位學習教材品質認證AAA級』最高榮譽的出版廠商，LiveABC擁有先進的技術與多媒體製作團隊，搭配專業的國內外教材編輯團隊，精心研發互動式多媒體語言學習產品，為數位學習的領導品牌，讓學習者能夠體驗「Learning Is Very Easy with LiveABC」

ABC Interactive English No. 203
May, 2019
Contents

每日一句
When You’re at Work
上班族好用句

本月焦點
Vehicles
交通工具
Daily Commute
通勤族的心聲

世界好望角
Bad News for Kangaroos
袋鼠拉警報

流行最前線
Mother’s Day Around the World
世界各地的母親節

活用ABC
Shopping Online
線上購物實用英語

名人傳記
Socrates: The Great Greek Philosopher
蘇格拉底：偉大的希臘哲學家

畫中有話
Seeing a Skin Doctor
看皮膚科

玩味生活
Why Superhero Movies Look the Same
為什麼超級英雄電影都一個樣？

短篇故事集
The Aged Mother
年邁的母親

品格英語
Happiness and Sorrow
快樂悲傷由心決定

安妮信箱
Reading Is Fun
閱讀的樂趣

文法補給站
Making Pancakes
煎餅達人
本期文法：附加問句

克漏字測驗
The Lines of Our Lives
掌紋的奧祕

科技漫遊
Hebocon: The World’s Crappiest Robots
廢柴機器人大賽：遇見史上最廢機器人

悠遊文化
What Not to Do in a Theater
劇場迷信知多少

ABC長知識
Our Sun and Its Twin
太陽也有雙胞胎？！

聽說圖寫
各地氣候大不同

本月之星
防彈少年團

初級 基礎、活用
終結英語學習的痛苦
適用程度：國中小學生～成人、全民英檢初級、國中教育會考
學習目標：具備基本生活字彙、簡單會話、基礎英語書信能力，並且能夠理解並學習基本文法極正確句型，相當於國中畢業程度

◎讓學英語，像學母語一樣輕鬆、自然：
　　在台灣，關於學習語言，幾乎每個人都有以下經驗，說起母語，每個人都是輕鬆自然；但說起『苦學十年』的英語，卻都是結結巴巴！癥結在於，所有人學母語時都不是用『學』的，而是在生活中透過『體驗』、『模仿』來的，《ABC互動英語》以最生活化的課程內容，最有趣的學習素材讓讀者體驗最輕鬆的學習方式。

◎專為英語初學者編訂的基礎英語雜誌：
　　《ABC互動英語》，配合九年一貫課程，以生動有趣的課程內容，包含圖解、動畫、真人影片、電影等題材，搭配相關聯的單字、片語、文法、句型及會話介紹，讓你無論是打好英語底子，參加學力及英檢測驗，都能輕鬆應考、得心應手。

◎玩樂學習，完美學習：
　　在快樂的環境中學習，是所有學子心中的夢想。ABC互動光碟，把原來要『學』的教材，變成生動有趣的『動畫電影』、『瘋狂爆笑的電視廣告』及『精彩刺激的電腦遊戲』，讓讀者在玩樂中，自然而然，學會英語。

如果您：
需要生動有趣的學習環境
已經放棄英語，不知所措
想奠定優良的英語基礎
想從基本的生活對話學起
想在課餘享受邊玩邊學英語的樂趣
ABC互動英語讓您快樂學英語