• 每日一句
  • 今日66折
  • 天天BUY
  • 電子雜誌
Live互動英語[有聲版]:【生活、實用】讓你輕鬆開口說英語 4月號/2019第216期 (電子雜誌)
主題活動 各期珍藏 試閱
收藏試閱本 35
人收藏
適合平板

Live互動英語[有聲版]:【生活、實用】讓你輕鬆開口說英語 4月號/2019第216期 (電子雜誌)

  • 刊別:月刊
  • 出版地區:台灣
  • 語言:繁體中文
  • 出版社:希伯崙
  • 出版日期:2019/03/15
  • 定價:180
  • 優惠價:135
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

 

封面故事

A Date with the Dentist 
牙醫約診記

1. Scheduling a Regular Appointment
After Alex finishes getting his teeth cleaned by Sally, his dentist, he talks with Rachel, the receptionist, to schedule his next appointment.
R=Rachel    A=Alex 
 R: So, Alex, your next checkup should be sometime during the second week of October. I’m looking at our calendar right now, and it appears Sally will be on vacation then.
 A: Oh, that’s too bad. I’m going to be traveling a lot in October, so it might be too troublesome to get our calendars matched up. What other dentists will be working that week?
 R: We will have two: Paul and Betty, who are both very qualified.
 A: In that case, which one is available in the evening on the eighth?
 R: That would be Betty. Would 7:30 on October 8 with her work for you?
 A: Yes, it would. Thanks for your help!

2. Emergency!
Alex has chipped some teeth and wants to schedule an emergency dental appointment. 
 R: Thank you for calling The Pearly Whites. Rachel speaking. How may I help you?
 A: Hi Rachel, this is Alex. It is critical that I see a dentist quickly!
 R: Hello, Alex. What happened?
 A: I fell and chipped a few of my teeth. I was hoping that I could get someone to repair them as soon as possible.
 R: OK, let’s see. The earliest we can squeeze you in is . . . oh, there’s an opening tonight at 6:45. 
 A: That’s perfect. I really appreciate it, Rachel.
1. Scheduling a Regular Appointment    安排約診
艾力克斯讓牙醫莎莉洗完牙後跟櫃台人員瑞秋商談安排下次的約診。
瑞秋:那麼艾力克斯,你下次檢查應該是在十月第二週。我正在看我們的日程表,看起來莎莉那時會去度假。
艾力克斯:喔,真遺憾。我十月會經常旅行,所以要符合我們雙方的日程表可能會很困難。那一週還有其他哪些牙醫看診呢?
 瑞秋:會有兩位:保羅和貝蒂,他們都很有資歷。
 艾力克斯:那樣的話,哪一位八號晚上有空呢?
瑞秋: 將會是貝蒂。十月八號七點半讓她替你看診,可以嗎?
 艾力克斯:好,可以。謝謝妳的幫忙!
2. Emergency!    緊急情況!
艾力克斯撞斷了牙齒,想要緊急約牙醫看診。
 瑞秋:珍珠白診所謝謝您來電。我是瑞秋。請問能幫您什麼忙?
 艾力克斯:嗨,瑞秋。我是艾力克斯。情況很緊急,我要趕快看診。
 瑞秋:哈囉,艾力克斯。發生什麼事了?
 艾力克斯:我跌倒撞斷牙齒、碎裂了一小塊。我希望可以有人盡快幫我補牙。
 瑞秋:好,我看看。我們最快能把你擠進去的時間是……喔,今晚六點四十五分有個空檔。
 艾力克斯:太好了。瑞秋,我真的很感謝。


3. A Slip of the Mind
Rachel calls up Alex to see why he missed his recent appointment. 
R=Rachel    A=Alex 
 R: Hello, am I speaking with Alex?
 A: Yep, that’s me. What can I do for you?
 R: Hi, Alex, it’s Rachel from The Pearly Whites.
 A: Oh no, my appointment!
 R: Yes, it seems you forgot about it.
 A: Please forgive me. Work has been really crazy lately, and this appointment just slipped my mind. 
 R: Don’t worry, this happens all the time. Anyway, let’s talk about rescheduling. Would you be able to come in on Thursday at 7:30?
 A: Yes. I assure you that I will remember this time. And thank you for being so understanding. 

4. Canceling an Appointment
Alex has to work overtime on Thursday and calls the dental clinic to cancel his appointment.
 R: This is The Pearly Whites. Rachel speaking.
 A: Hi Rachel, it’s Alex. I have to work late tonight, so I regret to say that I have to cancel my dental appointment.
 R: Got it—thanks for letting us know. Why don’t we reschedule for another time? How is next week looking for you?
 A: I’m going to be out of town on a business trip, so how about Tuesday the 22nd?
 R: Hmm, yes. We have an opening at 8:00 with Sally, who’ll be fresh back from her vacation.
 A: That sounds splendid. See you then!
3. A Slip of the Mind    忘記看診
瑞秋打給艾力克斯了解他為什麼錯過最近的約診。
 瑞秋:哈囉,請問是艾力克斯嗎?
 艾力克斯:對,我是。有什麼可以幫妳的?
 瑞秋:嗨,艾力克斯,我是珍珠白診所的瑞秋。
 艾力克斯:喔,糟糕,我的約診!
 瑞秋:是的,你似乎忘記了。
 艾力克斯:請原諒我。我最近工作超忙的,就忘記這次約診了。
 瑞秋:別擔心,這常常發生。總之,我們來討論重新安排時間吧。你週四七點半可以來嗎?
 艾力克斯: 可以。我保證這次會記得。謝謝妳這麼的諒解。
4. Canceling an Appointment    取消約診
艾力克斯週四得加班,於是打電話給牙醫診所取消約診。
 瑞秋:珍珠白診所您好。我是瑞秋。
 艾力克斯:嗨,瑞秋,我是艾力克斯。我今晚要工作到很晚,所以很遺憾我必須取消我的牙醫約診。
 瑞秋:了解,謝謝你通知我們。我們何不另外約個時間呢?下週你覺得如何?
 艾力克斯:我那時要出差不在城裡,那二十二號週二如何?
 瑞秋:嗯,好。莎莉八點有個空檔,她剛度完假回來。
 艾力克斯:聽起來太好了。到時候見!
 

編者的話

LiveABC互動英語教學集團創立以來持續研發數位學習內容,累積了豐富數位出版經驗,並成為經濟部『中堅企業重點輔導對象』唯一數位出版廠商,同時也是台灣第一家獲得『數位學習教材品質認證AAA級』最高榮譽的出版廠商,LiveABC擁有先進的技術與多媒體製作團隊,搭配專業的國內外教材編輯團隊,精心研發互動式多媒體語言學習產品,為數位學習的領導品牌,讓學習者能夠體驗「Learning Is Very Easy with LiveABC」
 

雜誌目錄

Live Interactive English  Live互動英語
NO. 216  April   2019年4月號

4  Live關鍵時事新聞

9  焦點話題

10  大師名作選
Tobermory
〈托伯莫里〉
英國小說家赫克托.休.芒羅(Hector Hugh Munro)的作品〈托伯莫里〉講述一隻學會人話的貓在人類的一場聚會中語出驚人,道出眾人的祕密……


14  自然與生活 
Making It Rain or Shine
各地呼風喚雨的方法
古代有祭天儀式、日本有晴天娃娃,現今科學家也提出人造雨等方法來祈求放晴或下雨,然而,這些方法真的有效嗎?


18  克漏字
Pairing Up to Spread Happiness
傳播幸福的「約翰瘋狂襪」
約翰瘋狂襪(John’s Crazy Socks)是由一名唐氏症青年和他父親創立的,襪子鮮艷大膽的設計傳播最簡單的幸福,也讓穿上襪子的人生活增添許多色彩。


20  生活情境對話
At a Hotel
飯店住宿
• 英語聽力測驗


24  動物趣聞
Telling the Story of the Raven  
渡鴉傳說
許多神話中都有渡鴉的身影,聰穎的牠們有解決問題的能力,在一些文化裡牠們被視為神的使者,但在某些文化中又是殞命的不祥預兆。來看看渡鴉在不同文化中多樣化的角色吧!


28  旅遊好去處
Naples—A Journey to the Heart of Italy
「義」亂情迷那不勒斯
義大利南部第一大城那不勒斯除了是披薩的發源地,還有著名景點如龐貝城遺址、海水藍到發亮的藍洞以及有著經典地中海風情的阿瑪菲海岸等,美麗的濱海景色和濃厚的人文歷史等著你去探訪!


32  人物特寫
Lillian Dickson—Planting the Seed of Hope
芥菜種會創辦人孫理蓮——種下希望的種子
基督教芥菜種會創辦人孫理蓮在台期間,以慈母般的愛照顧許多弱勢族群,無私的作為改變了許多人的生命。


36  趣味知識
Staying Alive: Nature’s Toxic Defenses
為何有毒生物不會毒死自己?
毒蛇、箭毒蛙等有毒生物身上都有可以對抗天敵的毒素,這些致命武器足以殺死人類,但牠們要如何不被自己的毒所害呢?


38  唱歌學英語
Studying English with Songs:
Rewrite the Stars
詹姆斯.亞瑟&安.瑪莉:〈改寫星光〉


39  文化淵源 
Dyeing to Know about Easter Eggs
彩繪復活節彩蛋
每年復活節可以在基督教國家看到各種繽紛的彩蛋。你知道「蛋」和「復活節」有什麼關聯嗎?它們又和基督信仰有什麼關係呢?


44  日常好用句
I rest my case.
我就說吧;不用我多說了。


45  主題式會話
A Date with the Dentist
牙醫約診記


48  科學生活
Our Surprisingly Radioactive World
無所不在的輻射
許多人認為輻射是一種危險但與我們有點距離的東西,其實它無所不在。不僅是手機、電腦、微波爐有輻射,在一些意想不到的地方也有輻射喔!


52  談天說地話英文


53  翻譯練習
Translation Practice
翻譯練習


56  世界尋奇
Pushing One’s Luck
好運手到擒來
世界上有許多雕塑品被遊客摸得閃閃發亮,它們如此受歡迎是因為傳說觸摸這些雕塑品便可以帶來好運。本篇就要帶你一探世界上最夯的幾個幸運雕像!

60  電影快報

62 Movie Trailer English  看預告片學英文

63 General English Proficiency Test  全民英檢中級模擬聽力試題

65 Chinese Translation  中文翻譯

73 GEPT Answer Key  全民英檢中級模擬聽力試題解答
 

內容簡介

Live互動英語
中級:生活、實用
讓您輕鬆開口說英語
全民英檢中級
◎最生活化主題,把英語融入生活中:
    想學好英語,最有效的方法就是『到說英語的國家生活』或『請一對一的英語家教』。因為,只有這兩種方法能讓你『融入英語情境』、能讓你『用英語與老外互動』,能大量的實際聽說練習,否則學再久的英語,遇到老外還是既聾且啞。《Live互動英語》以實用為出發點,所有內容都從生活情境中延伸,讓生活中的點點滴滴都成為最好的學習教材,搭配互動光碟強大學習功能,就像讓你置身國外一樣,您最有效學習環境。
◎『聽、說、讀、寫』一次搞定:
    Live互動英語每月依照課程內容安排學習計畫表,幫您規劃學習進度,課程包含旅遊、文化、運動、新知、故事等豐富主題,以圖解、表列、學習影片等多元方式編寫,並分為『聽、說、讀、寫』四大學習教室,針對需求全方位教學,內容實用,幫助您能在各種場合用英語流利對答,讓您深刻體驗『情境式』英語學習的驚人效果,輕輕鬆鬆開口說英語。
 

詳細資料

  • 條碼:E060005291
  • 檔案格式:EPUB固定版型 (不支援TTS語音朗讀功能)
  • 建議閱讀裝置:平板
  • 檔案大小:310.7MB

最近瀏覽商品

 
 

購物說明

購物說明

使用博客來電子書服務即為同意博客來電子書服務條款,請詳見客服中心說明 。

會員需自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援瀏覽器Chrome、Safari(建議升級至最新版)。

APP閱讀:支援IOS9及Android5.0以上系統。

容量建議:建議裝置需具備2G以上的 RAM。

若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

退換貨說明

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。