文訊 7月號/2018第393期 (電子雜誌)

每一位作家，就是一個文庫
──《文訊》35周年暨文藝資料中心開放

今年7月1日，《文訊》35周年，長久以來我們保存並發揚台灣文學，盡可能的探索研究與多元再現，期許文學成為文創產業的源頭活水，進步社會的文化底蘊；在「文藝資源與社會共享」的理念下，「文藝資料研究及服務中心」於這一天正式對外開放。
沒有作家，就沒有作品。「文藝資料中心」因此企畫出與眾不同的典藏重點：「每一位作家，就是一個文庫」，以作家全集暨資料彙編的方式作為典藏重點，不同版本、出版社的作家作品，以及其手稿、書信、照片、評論等相關資料，都是我們蒐集的目標。而應該要如何閱讀作家？或許就可以從著作和這些相關資料出發。
緣此，我們邀請二十多位學者、文史研究者，說說他們長期耙梳、研究某位作家的心得或偶拾，讓這些珍貴的經驗與收穫，分享給各個世代的文學愛好者。

編輯室報告
35年雲和月


7月1日，是《文訊》35周年，「文藝資料中心」開幕的日子。很自然湧現一種心情，感覺像出席自己的畢業典禮。
從2003年1月，《文訊》大變動到現在，整整15年過去了，我很少有時間靜下來思前想後，或站在原地顧左望右。許多現實狀況接踵而來，我必須當機立斷，不容許太多思考及猶豫。偶而午夜夢回，面對孤燈孑影，或看到年度收支狀況和財務報表時，我才驚覺，我只是翻新裝修呢？還是整個改造重建？原來的五個人，怎麼會變成現在的三十幾人？
如果2003年1月2日那一晚，思考的結果是停刊解散，那只會是一時之痛。就不會有日後排山倒海的壓力，當然也就看不到今天出刊393期的《文訊》，今天開幕的文藝資料中心，更不要說七年前才開始經營的紀州庵了。
我們環顧周遭，有許多靈魂寶物，隨時可能散佚，而一旦掩沒，即將永遠消逝。我們警悟，不能繼續忽視這些沉默不語、看似過時卻珍稀無比的文學資產，應該有人護衛它們，賦予它們新的生命。我們相信，還有更多文學寶藏，像礦脈一樣，潛藏在暗黑之中，等待探勘挖掘，散發出應有的璀璨光芒。
世代凋零，許多疼愛、信任《文訊》的長輩過世了，但我們和他們的子女親屬，還常相往來，回憶他們的文學事蹟，整理他們的文學作品，這就是紀念他們最好的方式。相信，他們都會在天上看著、微笑著，我們一點都不孤單。
2013年《文訊》舉辦「作家珍藏書畫募款拍賣會」，見證也感受到許多高貴的情誼、動人的故事。我們承載了如此豐厚的餽贈與期待，今天是向各位稟報，我們多麼珍惜這一切，時時戮力以赴，以實際行動擔負起這份真心的信任與託付。
今天，是個起步，未來，迎接我們的將是一波波避不開的浪潮，一定會有潮起潮落，但都是各個世代文學的滋養，我們會更努力，我們心中充滿了感恩。
何其有幸！這條路原本崎嶇顛簸，如今已不再險阻難行，因為沿途有許多長官、朋友的攙扶、支持、打氣，感謝你們！有些是素昧平生，有些是第一次接觸《文訊》，第一次走進紀州庵，第一次知道「文藝資料中心」，但因為文學，因為閱讀，因為對社會的關愛與使命感，讓我們大家有緣連繫，今天才能相聚一起，感謝大家！
也盼望我輩同儕，文學界、出版界，一樣都能逢凶化吉、履險如夷，一起攜手走前進的道路。《文訊》全體同仁，帶著一顆顆維繫文學不死的初心，會堅定邁開腳步，哪怕是只能再多走大半天，多走一里路，對我們來說都是甜蜜幸福。
‧
呼應「文藝資料中心」的宗旨目摽：「每一位作家，就是一個文庫」，《文訊》本期專題，特別邀請22位海內外作家、學者，就問學路上知識的獲得、研究的路徑、經驗的取材等，告知讀者，他們是如何閱讀作家，或許從一篇散佚的文章，一張泛黃的照片，一頁斑駁的手稿，一封塵封的書信；這些發現或偶拾，開啟了他們的研究論述。每位作者都分享了寶貴的經驗與收穫，讓閱讀的足跡，隨著文學的芬芳，世世代代延伸，無限綿長。
殷切期盼、興奮迎接7月1日的到來。同仁一片忙碌，拍攝影片，設計帖子，策畫展覽、活動；《文訊》專題催搞，啟動翻越世代的閱讀，體會當年文青的創作；「文藝資料中心」最後的趕工，除濕機、除霉機齊開，灰塵抹去，明亮再現。
腳下塵與土，胸中雲和月。倏忽35年，文學相伴，我們一起走過。

編輯室報告 ◆封德屏

人文關懷 
〈百草言〉 
從「五四」到「六四」 ◆黃英哲
〈夜語西窗〉 
賴恬昌的中國餐桌：回憶兼及回譯 ◆童元方
〈書寫台灣文學史方法論19〉 
鄉土文學運動的崛起與文學史轉向（上） ◆陳芳明

自由談 
〈島嶼殘酷史〉 
瘴母、瘧魔、癩病蟲──疾病的妖魔化想像 ◆何敬堯
〈粉筆胭脂〉 
文學與文學獎作為一種異物 ◆陳栢青
〈溫室效應〉 
愛的顏色 ◆許亞歷

談文論藝 
那段歲月的朗誦詩 ◆劉墉
你究竟在什麼星宿之下誕生──以一冊詩集在台灣留下印記的北影一（1930～） ◆李敏勇

人物春秋 
〈作家的批信〉 
台灣文學傳播的開拓者李瑞騰 ◆向陽
〈懷念文化人〉 
終身聯合報人 畢生志業不朽──向聯合報人的大兄長劉昌平先生致敬 ◆趙玉明

「我們的文學夢」特輯 
時間旅人之歌 ◆吳繼文

本期專題  每一位作家，就是一個文庫──《文訊》35周年暨文藝資料中心開放 
「孫大川的台灣原住民文學論」研究──孫大川著《台灣少數族群文學論：山與海的文學世界》 ◆下村作次郎
在台灣文學的森林中不斷前進──為《文訊》開放「文藝資料研究及服務中心」喝采 ◆向陽
王文興老師的五封來信 ◆朱立立
在編刊的寬廣包容中見證文學的包容廣大 ◆朱雙一
流離中的居所──閱讀王默人《跳躍的地球》 ◆李瑞騰
漂流文庫：非馬藝術世界 ◆非馬
閱讀方旗 ◆奚密
從最基礎的史料出發 ◆袁勇麟
鉛筆的使徒 ◆張良澤
潺潺不絕的春泉──祝賀《文訊》創刊35周年 ◆張默
故事書札：書信文獻與王詩琅研究 ◆許俊雅
楊牧是我閱讀的重要驛站 ◆陳芳明
使一顆顆藍星在詩空閃耀的夏菁老師 ◆麥穗
消失在白色迷霧中的翻譯家朱南度 ◆須文蔚
讀許壽裳遺稿〈中國小說史〉 ◆黃英哲
白先勇：現代作家的古典情懷 ◆劉俊
王令嫻：來自生活本身的女性言說 ◆樊洛平
當我們研究一位作家及其作品 ◆蕭義玲
文學界的堅固守護團隊 ◆駱以軍
我的柏楊研究史 ◆應鳳凰
從交出「一張年表」說起 ◆隱地
三十五年雲和月 ◆蘇其康
〈其他〉 
作家的手寫時代 ◆何佳穎
特輯  詩的《薪火》永不盡──崛起的群星：一九八○年代台灣現代詩社與詩刊5 
〈綜論與回顧〉 
薪火點燃的那些柴 ◆顏艾琳
寫詩嗎？喫茶去！ ◆初惠誠
薪火奇緣 ◆徐大
〈同仁詩作〉 
遣 ◆林群盛
吸毒者之死 ◆莊源鎮
旅程紀事 ◆陳皓
香片 ◆謝筠
瑪麗蓮夢露 ◆顏艾琳
亂想 ◆飄渡
〈附錄〉 
崛起的群星：一九八○年代台灣現代詩社與詩刊5──《薪火》詩刊座談會 ◆莊子軒
《薪火》封面輯 ◆何佳穎

書的世界 
〈珍藏書〉 
從狂飆巔峰到忍淚歡呼──記1930年至1945年文學書籍展 ◆黃震南
〈書評〉 
旅行，是一種態度──讀韓良憶、侯約柏《浮生‧半日‧里斯本》 ◆楊明
淡而有味的生活記事──讀王基倫《豆沙包的想念》 ◆黃錦珠
書寫百態──讀《最後一堂創作課：李永平、曾珍珍紀念文集》 ◆沈眠
別有天地非虛構──讀威廉‧金瑟《非虛構寫作指南》 ◆高大威
五十年間似反掌，蹈實存真思舊日──讀隱地「年代五書」 ◆黃雅莉
〈序跋〉 
關於《兄弟行》 ◆周南山．周玉山．周陽山

采風誌 
書寫邊境烈嶼的美麗哀愁──訪金門作家林媽肴 ◆陳榮昌

活動報導 
台北二十──側寫第20屆台北文學獎 ◆涂千曼

草原副刊 
子午線後 ◆蘇家立
詩二首 ◆林益彰
台灣原住民文化故事  之二 ◆瓦歷斯．諾幹

銀光副刊 
〈詩〉 
土 ◆渡也
夜夢東坡 ◆余崇生
夢中的四季 ◆高準
四十年的羊毛衫 ◆綠蒂
江湖二三事 ◆許水富
也許沒有明天──獻給愛妻夏江 ◆周伯乃
〈散文〉 
這个醫生趣味趣味 ◆劉靜娟
童心美感經驗 ◆傅林統
我與元代書畫小品 ◆楊允達
我看《星星、月亮、太陽──胡適的情感世界》 ◆唐潤鈿
醉 ◆黃信樵
〈小說〉 
寧德女 ◆洪中周