校園雜誌雙月刊 7、8月號/2020 (電子雜誌)

Vol.62  No.4
世界，是我們的劇場
──從范浩沙的教義戲劇談起

晚近二三十年，西方不少神學家開始提倡以戲劇的角度來理解聖經與神學，其中又以神學家范浩沙最受矚目。
因為不論是他的《教義的戲劇》（The Drama of Doctrine: A Canonical-Linguistic Approach to Christian Doctrine），或是《以信言知》（Faith Speaking Understanding: Performing the Drama of Doctrine），都試圖為教會全面性地勾勒出戲劇神學所帶來的觀念轉變：聖經與教義神學，不再只是命題的知識與資訊，而是如同劇本與舞台指示，要引導我們去認識並參與，三一上帝在這個廣闊的世界劇場中所開展的福音戲劇。
由此出發，產生出對於門徒身分、教會論、公共神學的深遠異象，挑戰眾人去活出我們在神聖戲劇中的角色。在世界的劇場上，與三一上帝一起演出，見證福音的大能。

生活即劇場
作者 ▎黃旭榮（本刊主編）

我帶的大學團契，每次聚會唱完詩歌後，都會請一位同學上台分享生活心得，彼此激勵。最近有一位大二的姊妹分享，有天小家聚會到戶外野餐，她邀請一位新朋友參加，聚會結束後，那位同學帶著欽羨的眼神問她：「你們團契平常都這樣嗎？都這麼和諧、溫馨嗎？」姊妹愣了一愣回答：「喔！有嗎？嗯……對啦！我們就是這樣。」
那天分享時，她雖感困惑，但也很開心，因為原先以為的平常生活，在別人眼中原來很不一樣；團契生活的本身，就可以吸引人；原來我們真的成了一臺戲，演給天使和世人觀看（林前四9）。
這個小故事，跟我們這一期探討的主題很相關—美國中堅神學家范浩沙的「神學戲劇」。美國知名福音派雜誌《今日基督教》（Christianity Today）一九九九年二月八日那期，罕見地以五位神學家的肖像作為封面，標題是「要與你對話的新神學家」，這五人是范浩沙（Kevin Vanhoozer，著有《神學詮釋學》）、賴特（N.T. Wright，著有《神兒子的復活》）、海斯（Richard Hays，著有《基督教新約倫理學》）、女性神學家查利（Ellen Charry），以及沃弗（Miroslav Volf，著有《擁抱神學》）；二十年過去了，這幾位神學家果真創意地帶領大家與聖經、與世界對話，成果豐碩。
其中，美國芝加哥三一神學院教授范浩沙在《神學詮釋學》中，勇敢且銳利地與當代許多知名的後現代詮釋學者對話，質疑後現代的「作者已死」、讀者中心論，以「謙卑實在論」確立聖經的真確性及權威，幫助我們不致淹沒在後現代的滾滾洪流中，喪失對聖言的信心。這幾年，他的神學戲劇理論幫助我們更有畫面地想像，如何將聖言展演在個人及信仰群體生活中，幫助我們活化信仰。
特稿整理了范浩沙談論神學戲劇及應用的新書、介紹他的神學計畫，也邀請彭盛有與何世莉一起來對話，十分精彩。最後透過《時年》的訪談，說明門徒的生命本身就是可以被觀看的，戲劇神學說的不是扮演或假裝，而是生命如何被形塑與呈現。
我們思想「世界，就是我們的劇場」的同時，展眼世局，中國最近通過了「港版國安法」，因此邀請邢福增老師為我們爬梳國安法的脈絡—香港人與自治政府及中國，在追求完全自治的拉扯與張力，並預測香港教會將要面對的局面，冀望幫助我們理解及繼續深度關心。
其他身處世界各地的專欄作家們，也總是為我們提供精彩的文章：遠在溫哥華進修的裴恩，和定居北美的黃瑞怡像約好似的，寫了《進擊的巨人》、《魔女宅急便》兩部著名的日本動漫，都頗具巧思與深意。香港的蔗民神學家王礽福寫完這期青春物語，要暫時休息，我們期待他養精蓄銳，很快可以重出江湖。
全球瘟疫還在蔓延中，香港、美國都還在動盪中，願恩主施恩憐憫！

01【編者案頭】生活即劇場  ▏黃旭榮
02【我見我思】「後文字時代」的教會故事力  ▏陳季讓

◎封面故事 
18世界，是我們的劇場──從范浩沙的教義戲劇談起
20【劇場全解析】整個世界，都是我們和上帝一同演出的劇場  ▏范浩沙 著  ▏童貴珊 譯
27【戲劇之王登場】在神劇舞台上揮灑的神學家——范浩沙的神學思路  ▏衛斯理‧希爾 著  ▏毛樂祈 編譯
30【門徒挑戰】在日常中與看不見的上帝即興對戲  ▏彭盛有
34【先知典範】舊約先知也在演出神聖戲劇？！  ▏何世莉  ▏林韡承 譯
37【停格顯影】生命本身就是可以被觀看的  ▏陳琬蓉 採訪

◎時事╱觀點
04【Open講時事】「國安」陰霾下的香港教會  ▏邢福增
10【#出國臉友#世界#觀】與誰團結？與誰團契？  ▏陳胤安
11【#出國臉友#世界#觀】學習認識難民的需要  ▏豆豆
44【靈程地圖】香港文憑試「歷史試題」爭議反思  ▏潘怡蓉

◎影像╱文化
12【鏡頭之後】巨人與先知  ▏裴恩
15【光影邊緣】「非」常勇氣  ▏余欣穎
40【搖滾以載道】種族、教會、搖滾樂：一九五○年代的美國黑人悲歌  ▏王凡

◎聖經╱靈修
51【聖經青春物語】沒有信念的能者  ▏王礽福
54【故事的力量】智慧之子在哪裡？——從智慧書看智者的特徵  ▏吳仲誠
62【拉比傳奇】幸運小羊  ▏周學信 著  ▏汪瑩瑩 譯

◎閱讀╱故事
48【微光時刻】智慧人的心，思考生死大事  ▏歐以南
58【惡水築書橋】等待風起  ▏黃瑞怡
65【非讀BOOK】讀博柔思，重新思考「信耶穌」  ▏張玫珊
68【讀書趣】新書上架  ▏陳琬蓉 輯

台灣基督徒知識份子的思想平台，提供神學反思、聖經靈修、時代議題、文化宣教、藝文美學等不同類型的文章。創刊於1957年，收錄華人神學作家精彩的文章，以適切華人處境的行動方案與在地觀察，幫助讀者在生活中信仰反思與實踐；同時引介西方神學與聖經學者的深入論述，為時代議題提供加深加廣的思考面向。