國家地理雜誌中文版 9月號/2021第238期 (電子雜誌)

2021年9月 NO.238：阿富汗危險的城鄉差距；失落的回聲；太陽系裡的奇妙小世界；運轉中的太陽系；待價而沽的獵豹

烽火阿富汗
塔利班政權捲土重來，阿富汗陷入衝突危機。

9月｜總編輯的話

911後20年
阿富汗之亂可以避免嗎？

撰文：李永適
攝影：琪亞娜．哈耶里KIANA HAYERI
－－－

在本刊截稿之時，這新一波的阿富汗悲劇還在發展。美軍仍手忙腳亂地執行在8月31日完全撤出阿富汗的任務，其荒腔走板的程度令人咋舌；許多恐懼塔利班統治的阿富汗人竭盡所能出逃或躲藏，以致在喀布爾機場發生當地人攀爬起飛中的美軍運輸機導致多人死亡、甚至有人從空中墜落的意外。這些畫面恐怕將深烙人心，成為標註這歷史事件的一個決定瞬間。

另一方面，幾天內勢如破竹輕鬆奪取阿富汗控制權的塔利班雖宣稱將特赦政府人員，允許婦女工作等，各地已傳出前政府人員和婦女被殘酷殺害的消息。從當地人持續恐慌逃離和各國政府與媒體的反應來看，塔利班之言說服的人並不多。

在此背景之下，恐怖組織也更加活躍起來。最新消息指出8月26日喀布爾機場發生嚴重自殺炸彈攻擊事件，造成至少13名美軍、60名當地居民死亡，是十年來美軍死傷最重的事件。宣稱主導這次恐攻的是與塔利班對立的伊斯蘭國呼羅珊分支。而根據聯合國安理會6月初的一份報告，在美軍撤軍前的幾個月，已有8000到1萬名聖戰士從中亞、俄羅斯北高加索地區、巴基斯坦和新疆地區湧入阿富汗。

這次恐攻事件無疑讓美國陷入尷尬局面。美國總統拜登已經公開宣布，將對恐怖行為進行報復，但撤軍仍照計畫進行。這固然是想當然爾的政治辭令，但也不免讓人聯想：如果面對恐攻不立刻以軍事力量反擊，也可以是一個選項，在20年前的911事件後美國是否也可以選擇不以簡單粗暴的方式捲入日後無法自拔的泥淖當中呢？

在911事件過後，美國朝野一面倒地支持出兵阿富汗。參眾兩院表決是否出兵的結果是參議院98票贊成、0票反對；眾議院420票贊成、1票反對。唯一投下反對票的是加州的民主黨非裔女性眾議員芭芭拉‧李。李當時在國會辯論中引述華盛頓國家主教座堂巴克斯特主教的話說：「在我們的領袖們為國家安全思考如何採取必要行動時，也讓我們祈求神聖智慧、上帝慈悲的智慧指引，在我們行動之時不要成為我們所痛惡的邪惡。」今日世界亂局四起，而戰爭與和平往往就在政治領導人的一念之間。我們期待政治人物多一些智慧與慈悲，儘管那未必是當時最政治正確的選擇。

阿富汗危險的城鄉差距
美軍自阿富汗撤出後，塔利班重掌政權，阿富汗的未來將會是什麼樣子？
撰文／ 傑森． 莫拉格
攝影／ 琪亞娜． 哈耶里

失落的回聲
在911恐怖攻擊後的遺址發現的物品，述說著令人感傷的故事。
撰文／ 派翠西亞． 愛德蒙茲
攝影／ 亨利． 路特懷勒

太陽系裡的奇妙小世界
對太陽系裡的小天體的全新理解，為解開宇宙最大謎團帶來新的希望。
撰文／ 麥克． 格雷許科

運轉中的太陽系
認識我們居住的星球在宇宙中的鄰居，以及這個既混亂繁盛、又驚人地有序的宇宙。

待價而沽的獵豹
索馬利蘭正在打擊這種指標性貓科動物的走私。
撰文／ 瑞秋． 貝爾
攝影／ 妮可． 索貝奇

《國家地理雜誌》 於1888年成立的美國國家地理學會，是以「增進並普及地理知識」為宗旨的非營利組織。學會的「研究與探索委員會」贊助過的計劃，已超過一萬件，以促進人類對大地、海洋與天空的知識。而《國家地理雜誌》自1888年創刊以來，以精采絕倫的攝影、謹慎真實的文字、精密準確的地圖與生動創意的插圖，獲得全球數千萬讀者的肯定。

《國家地理雜誌》於公元兩千年獲得美國雜誌出版最高榮譽─美國雜誌編輯學會之艾力獎，證明這份歷史悠久的刊物，仍是全球雜誌出版的標竿。

國家地理原文版

美國國家地理學會自1888年起已贊助了六千多項探險與研究計畫，而旗下的國家地理雜誌，由各行各業的專家為你報導世界各地的自然與人文，極具參考價值；翻開國家地理雜誌，就像在世界各地的風景勝地漫遊一樣，國家地理雜誌帶領讀者探索我們星球的奧秘和各地居民的人文故事。每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。