超譯厚黑學：你的老實，必須有點現實 (有聲書)

作者序
為何對你好的人，不一定是好人

今天要跟大家聊的是李宗吾的《厚黑學》。說到厚黑，在現代社會中，無論是職場還是官場，到處都能見到「厚黑高手」的身影。他們臉皮厚得像城牆，心思黑得像深井，總是在別人沒反應過來的時候，悄悄掌控全局，這些人看似無懈可擊，實際上不過是深諳「踩著別人往上爬」的遊戲規則。
《厚黑學》這本書，說白了，不是要讓你變得更高尚，也不是要幫你找到什麼幸福人生，它揭示「誰的臉皮厚、心腸黑，誰就能站穩腳跟」的現實殘酷社會潛規則。李宗吾毫不避諱地指出，古往今來那些所謂的英雄豪傑，成功的秘訣無非就是「夠無恥、夠冷血」，換言之，厚黑，成了他們邁向成功的通行證。
李宗吾的《厚黑學》可謂是對人性與人際關係的深刻剖析。在這本書中，他揭示現實社會中潛藏的各種暗黑心機，以及面對爾虞我詐的人性，必須具備的潛智慧。正如書中所說，「用厚黑圖謀一己私利，是極卑劣的行為；用厚黑圖謀眾人公利，是至高無上的道德。」而以上這句話，不僅道出了厚黑的含義，也告訴我們，只要把心機用在對的時機，那麼做人有點心機，並不是一件壞事。
在接下來的《超譯厚黑學：你的老實，必須有點現實》的有聲書中，將深入探討《厚黑學》的各個層面，讓我們了解厚黑學，並不是要教你耍奸弄詐，而是希望大家能夠更成熟、更客觀地面對社會現實。正如書中所提到的，當我們真正掌握厚黑學的智慧，就能在生活和職場中如魚得水，無往不利。希望這本「有聲書」能為大家帶來啟發，讓我們在學習如何厚黑的同時，也不失內心的善良和誠實。
此外，當我們熟讀《厚黑學》，便能認清那些表面對你好的人，背後的真實動機，以避免在職場中被他人所愚弄，總之，在這個「你不詐人，人就詐你」的人性職場中，《厚黑學》這本書不僅是一本教人，不論在何種情況下，都應該保持警惕，不要輕易相信任何人，它更是一面人性鏡子，讓我們可以看到，人性中的虛偽與真實。
最後，由於李宗吾的《厚黑學》跟魯迅的《狂人日記》一樣，採用了文白夾雜的敘事風格，可能讓讀者在聆聽的當下，無法及時理解。因此，為了讓更多讀者，可以即時了解這部經典作品，筆者用現代語言的大白話方式，以及在開場加入現代職場爾虞我詐的故事，來超譯本書內容，並將整本《厚黑學》分成兩集簡要呈現，而本書是第1集，讓即使未曾閱讀過《厚黑學》的讀者，也能輕鬆理解，厚黑學的核心精髓。

【作者簡介】
李宗吾
民國初年的思想家、諷刺文學作家，自稱「厚黑教主」，其厚黑學說獨樹一幟，引發當時社會廣泛爭議與討論。代表作《厚黑學》以「面厚心黑」為喻，深刻批判官場的虛偽與舊社會的人性文化，並一針見血地戳破歷史上，所有英雄豪傑的成功「潛秘密」，著有《厚黑學》、《厚黑叢話》、《厚黑原理》……等書。

王國華
曾經是《誠品書店》年度十大暢銷作家的他，始終用「昨天的全壘打，不能為今天的比賽得分」這句話，來做為「超越自己」的動力。
16年前為了兌現「四十歲以後，要開始當編劇」的承諾，毅然決然轉往完全陌生的編劇領域發展，而這也讓他接觸到影評的領域，成為痞客邦年度百大影視部落。著有《不努力諮商所1：努力讓自己不努力》 (有聲書)、《每個人都有病》、《練習不要臉：阿德勒沒有告訴你的事》、《一分鐘心裏課：阿德勒的關鍵字》第一集（有聲書）、《一分鐘心裏課：阿德勒的關鍵字》第二集（有聲書）、《對你好的人，不一定是好人》、《不要管豬跟你說什麼》…等等四十餘本書。

【朗讀者簡介】
絕好聲創AI柏翰、絕好聲創AI婉婷
AI柏翰與婉婷是《絕好聲創》的AI聲優。
兩位AI聲優的聲音，呈現道地台灣口音，並且以多元的聲線覆蓋男女老少角色，真實感彷彿真人般自然流暢，毫無咬文嚼字之感，聲音親切，如說書人般帶領聽眾，透過雙耳細細品味文字的情感，以及感受作者在字裡行間傳遞的涵義。

◆ AI柏翰朗讀作品有《超譯厚黑學：你的老實，必須有點現實》(有聲書)、《練習不要臉，是厚黑的基本功》(有聲書)…等書。
◆ AI婉婷朗讀作品有《超譯厚黑學：你的老實，必須有點現實》(有聲書)、《練習不要臉，是厚黑的基本功》(有聲書)、《肯恰那．裝作沒關係》(有聲書)、《肯恰那．真的沒關係》(有聲書)…等書。