2021 年義大利波隆那書展拉加茲獎故事類首獎
一隻隨遇而安的鳥兒,
每天,跟著爸爸開著的藍色小貨車,
與媽媽、妹妹離別後,
和匡啷匡啷的貨車一起越過交流道、跨河的大橋,來到了鄉間的工作場地。
他們一起經過叢叢樹林,經過海浪翻滾的海邊,經過畦畦稻田,
也會停下來工作。
為什麼鳥兒總是跟著藍色小貨車呢?
我們一起打開書頁,一起找找原因吧!
——中文書介來自中文版《Home》,巴巴文化出版
「林廉恩就像蓋起一座島嶼家園那樣,匯聚紙張材料,拼貼、堆疊,架構出畫面的空間、肌理、層次、美感與溫度,讓我們能夠安穩的居住其中。疫情期間,《Home》獲得首獎,評審為此書寫下切中人心的評語:「林廉恩的拼貼畫,取材自在地多樣化的物件,她用手撕開紙張的邊緣,因而建構出更寬廣的空間,提醒著我們即使受到疫情的侷限,我們仍然可以創造世界。」
──摘自Okapi一起看圖文|鳥瞰波隆那書展「拉加茲獎」評審美學[台灣篇]──林廉恩《Home》、阿尼默《情批》《小輓》,文/吳文君
How do we define home? In this sparsely worded picture book, readers are introduced to one Taiwanese community with all its sights, sounds, and people--the place its residents call home.