My Baby Sister Is a Diplodocus

 
　　這本書並沒有迴避哥哥、姊姊面對新生兒時心中難以控制的情緒，
　　敏銳的描繪出孩子面對手足的複雜情感，
　　並且在具有說服力的轉折後，終於在互動中找到了滿足。──《書單》雜誌書評

　　哥哥的不滿不斷累積並且爆發，他表達了自己的憤怒……
　　直到他終於可以正視妹妹的眼睛，以全新的面貌認識妹妹，將哥哥從憂慮中解救出來……
　　一段美好的關係就此誕生！──法國專業育兒網站《petiteenfance》書評

=內容簡介=
　　我是一隻暴龍。
　　妹妹是一隻梁龍。
　　這麽一隻小梁龍，卻占據了所有的地方。
　　大暴龍怎麼可能不生氣……

　　有一個小妹妹……原來是這樣的心情！
　　本書描述哥哥和妹妹之間的第一次相遇，
　　有期待、有不安、有失望、有委屈，
　　透過恐龍的比喻，哥哥終於找到和小妹妹互動的方式。
　　真實的展現了第一個孩子在新生兒到來時，所產生的矛盾的心情。

　　當男孩稱呼妹妹為恐龍時，讀者可能會感到困惑，
　　但當哥哥將自己視為暴龍時，他感到強大，
　　同時，「暴龍哥哥」再度面對「梁龍妹妹」，兩人之間終於有了新的互動。

=本書特色=

★ 以孩子最愛的恐龍話題，拉近手足之間的距離
　　當新成員到來，對全家人來說都是一個幸福又辛苦的階段。本書以恐龍這個受到孩子喜愛的主題，來訴說手足之間微妙又甜蜜的互動。

★ 示範如何接住孩子的情緒
　　穿上恐龍衣的大哥哥，就像《野獸國》裡的阿奇，大叫、大鬧一場，用力的釋放自己的情緒，而本書示範了父母如何在這個兩頭燒的時刻，接住大寶的心情，並且帶來最深刻的同理和支持。也因為這樣的過程，讓大寶得以漸漸找到自己與小寶寶互動的方式。

★ 法國新銳插畫家歐霍荷・珀蒂，繼《媽媽是房子》榮獲法國千頁獎童書大獎後，再度創作讓所有家長感動揪心的溫暖作品，喜歡　　《媽媽是房子》的讀者，將跟著這個故事繼續成長。

★ 為即將迎接新生兒的家庭而作，一部獻給「大寶們」的繪本
　　當家中的第二（或第三……）個孩子要來了，爸媽可以幫大寶做哪些準備呢？
　　Tip 1. 讓大寶也為小嬰兒做一些事情，增加大寶的參與感。例如書中的大哥哥準備了一個布娃娃送給小寶寶。
　　Tip 2. 讓大寶了解小嬰兒還太小，有些遊戲不能一起玩，例如書中的大哥哥想和小寶寶一起騎腳踏車，但是……
　　Tip 3. 親子共讀《妹妹是恐龍》，與大寶一起討論書中的大哥哥做了哪些事，又有怎麼樣的心情？引導大寶說出自己的感覺吧。
 
　　——中文書介摘錄自《妹妹是恐龍》，小麥田出版

　　A contemporary and original gift book for new and growing families.
 
　　"A sympathetic read for children adapting to not being “onlies” anymore." Kirkus Reviews
In this eye-catching neon-bright picture book, a brother finds an inventive way to connect with his new baby sister through his love of dinosaurs.
 
　　My new baby sister comes home. But babies don’t drink milk, don’t ride a bicycle, don’t play my games. Do I like being a big brother? No! Roooarr! I stomp around and go to sleep in my T-Rex onesie.
 
　　In the morning, I take another look at baby sister - baby sister diplodocus.

　　My Baby Sister Is a Diplodocus is a new sibling story within the imaginative world of a toddler. We share a brother’s excitement then disappointment in his new baby sister. But his love of dinosaurs opens up a new path. By imagining her as a dinosaur, he connects with her, making room for everyone in the family.
 
　　Vivid contemporary illustrations and surprising perspectives complement a spare narrative. Affecting vignettes of this new family, with its little baby tucked up in the centre of the story, combine with graphic/comics elements in the storytelling as we share the emotion of each moment unfolding.
 
Reviews:
　　"Without shying away from the difficult-to-manage emotions of older siblings when a baby joins the family, this picture book sensitively portrays a child’s mixed feelings, which gradually, convincingly shift toward contentment." Booklist