【愛馬仕繪本】一針一線散步去 Stitching and Strolling

 
　　狗狗坐在裁縫店外面，想拜託裁縫師幫他做項圈，這讓裁縫師很為難，因為他只幫馬作馬具。裁縫師不忍看狗狗一臉難過，終於同意幫狗狗做項圈。狗狗超開心，和裁縫師一起到城鎮裡，一路上他們遇見想要袋子裝橡實的松鼠、想要口袋裝寶寶的袋鼠媽媽，想要帽子遮陽的大象，委託源源不絕，還有好多好多動物都想找裁縫師幫忙完成他們的心願！
 
　　法國知名時尚品牌愛馬仕製作馬術用品起家，創立近兩百年來，始終堅持精湛工藝傳承，持續打造兼具實用與優雅的精品。愛馬仕品牌的首部繪本，與來自日本的插畫家組合「100%ORANGE」及川賢治和竹内繭子合作，書中以經典的愛馬仕橘貫穿全書，充滿童心和洗鍊設計感，不只展現愛馬仕對於細節的執著，以及高品質工藝的品牌精神。

A delightful children’s book from the whimsical world of Hermès about a dog who forms a unique alliance with a local saddlery craftsman

Published in collaboration with Hermès, this whimsical children’s book tells the story of a dog who sits outside a saddlery workshop, asking the craftsman to make him a collar. At first the craftsman explains that he cannot help him, since he only makes saddles and leather goods for horses, not for dogs. Seeing the dog’s distress, he finally agrees to make him a collar. The dog is so happy that he takes the craftsman into town with him. On the way they meet a collection of other animals who require his services: a squirrel who needs a satchel, a mother kangaroo who wants pockets to house her cubs, a lion who wants stripes so he can be seen when crossing the road, an elephant who wants a hat to protect him from the sun, and a penguin who wants a scarf to go home in. The animals are so pleased with the craftsman’s services that the dog calls all his friends to commission him for more items. This way, the craftsman will never be alone or without business in his shop again.