封面:2020年夏季號
新冠肺炎擴散全球,人們生活在「新常態」,無法出國旅遊的當下,各位讀者其實可以拿起本期design anthology了解設計界和藝術世界的新發展、新書出版(如Alberto Bologna教授的「今日中國建築的粗獷主義:混凝土與前衛建築」), 以及建築或設計的新案例,讓我們的心靈超越家裡的藩籬。此外,本刊誠摯希望各位讀者持續關注當地設計師及工作室對作品、品質所付出的心力與靈魂,因為沒有他們的努力,這個世界會是無趣又沒有吸引力的地方。
過去遇見現在 - 印尼日惹
室內設計師Eko Priharseno受印尼建築師暨地產開發商Wawan Dalbo委託,設計他位於日惹竹林瀑布邊的住家。這裡有許多讓屋主激賞的細節,其中之一是屋頂上的這座橋,是從西爪哇1940年代的糖廠搬過來,「以當代的手法把過去的歷史導入家中」。玄關裡象徵護衛的抽象雕塑則出自日惹當地藝術家Ichwan Noor之手。
繩子理論 - Windy Chien
她經營過唱片行,也在Apple工作八年,閒暇之餘,學習手工藝。2016年她將每天在牆上釘一個新繩結的過程紀錄在臉書以及IG中。最後所有的作品「有機地」成為裝置藝術、一本書,也變成她的生活方式。她把藝術與設計、實用與裝飾、手工藝與概念,融入她的結繩創作。請各位讀者跟著本篇一起來欣賞她的作品「繩結之年」。
會呼吸的房間 - 印度果亞
紀錄片導演/多媒體創意人Nikhil Padgaonkar推掉所有工作,沒有任何建築專業訓練,憑著直覺與邏輯,在印度果亞邦Moira的北邊村落,打造一座令人驚豔的隱居建築。建築南北面用鍍鋅鋼管隔開內外,直接入眼簾的是外面的綠蔭與老教堂;東西牆用拉賈斯坦窯的紅磚阻擋炙熱的陽光。為了讓房子有棲息在山丘上的感覺,甚至把北面頂樓陽台再拉高2公尺,並且讓樹幹穿過樓層,就算人在房子裡也有樹的陪伴。
月出的國度 - 峇里
1920-30年代,德國畫家Walter Spie在峇里烏布的坎普罕落腳及作畫,同時期招待了當代不少知名藝術家、音樂家、演員以及皇室。他的作品中所塑造的峇里「人間天堂」印象也就廣為流傳。曾與法國室內設計大師Christian Liaigre合作的建築師Maximilian Jencquel在畫家故居附近的滿月屋找到他的挑戰,把一棟不能住的傳統兩層樓草屋,用天然建材,經過一年的翻修,改造成現在可以招待親友的房子。每天望見峇里聖山之外,有如電影中又大又圓的月亮也會出現在窗前。
現在發生的歷史
印度預計在2030年會增加4億以上的人口,透過建築與建材的再使用可降低政府支出與能源消耗。新德里的Studio Lotus建築師事務所在古蹟建築修建與新建築同時興建之際,如何兼顧地方的手工藝經濟與社區再造?各位讀者不妨深入了解這些在「新」與「舊」之間取得平衡的成功案例!請各位讀者一起來看到Krushi Bhawan政府的入口正門,設計靈感來自Odisha手搖織品,磚塊則改用三種顏色構成。