印刻文學生活誌 11月號/2019 第195期

第六屆青年超新星文學獎，放榜了。

矗立於琳瑯滿目的寫作競賽叢林，
青年超新星文學獎相當別緻，
兼具全國大學跨校際，
又有濃厚的社會性，
可以說是參賽者最為年輕、
活潑的成人級文學擂台。

青年超新星文學獎，廣邀英雄帖，
贊助各大學校內文學獎之
小說類第一名／首獎得獎者，
除校內文學獎原先應得之獎金外，
增發獎金新台幣二萬元，
並再次經過聯合評審，選出「獎中之獎」，
脫穎而出的青年超新星文學獎，
首獎一名、優等四名。

今年邁進第六屆的青年超新星文學獎，
共有三十四所大學、三十四篇作品投入角逐，
比去年第五屆多溢六篇，
可見競爭之激烈程度。

作品好好看。五位決審的臨場交鋒，
精彩程度亦不惶多讓，
犀利、雋永，替自己鍾愛的作品嘶聲講評，
耗費力氣，洋溢義氣，言詞來往拚搏，
同時也為有志於文學的寫作人，
灌注力氣，提升士氣。
先讀作品，再閱決審紀錄，趣味收穫加倍；
或者順序倒反過來，同樣加倍收穫趣味。

青年超新星出列！恭喜五位得獎者。

清潔

副總編輯簡白

誰說整天跟掃帚、畚箕、抹布、毛刷、水桶為伍的清潔工作，不能變成體面榮耀的任務？
就是有人精采辦到了。
如果你前往東京車站、上野車站搭乘東北新幹線或上越新幹線（上州、越後分別為群馬縣、新瀉縣的古稱），當會在月台目睹一齣奇妙的袖珍短劇。
子彈流線型列車進站前三分鐘，每五至六個制服清潔人員一組，恭立月台安全線內側邊旁，向進站列車鞠躬致意。等兩分鐘乘客下車完畢，拉掛「清掃中請稍待」的告示牌後，立即鑽入各自分配的車廂，迅速擦拭椅身、更換椅套、轉向椅背、整理窗帘、撿拾垃圾、檢查失物……重頭戲要屬打掃車廂廁所，回復乾乾淨淨、亮亮晶晶。這些瑣碎的動作，絕對必須在七分鐘內完成。因為列車僅只停留十二分鐘，二分鐘留給下車乘客，三分鐘留給上車乘客，中間的七分鐘便是秒殺爭取的清潔時間了。
七分鐘後打掃完畢，清潔人員再次列隊月台安全線內側邊旁，向等候上車的旅客鞠躬致意，齊聲喊道：「抱歉久等了」，然後魚貫出場，降落消失於月台地下的工務準備室。
如此奇妙的袖珍短劇，每日間一一○車次，乘以每車次列車約十二車廂數，等於一三○○齣左右，天天緊鑼密鼓在東京車站、上野車站搬演，讓外國遊客看得目瞪口呆。對照自己國家火車車廂內部的散漫敷衍狀況，眼前的新幹線清潔劇場，簡直是個不可思議的奇蹟，莫怪乎該劇場的演員，獲譽為「清潔天使」。
口耳相傳，歐美交通運輸相關官員，絡繹前來觀摩取經，親自感受這些絕大多數二度就業的中高齡男女清潔天使，究竟怎麼辦到的？眼見為憑，法國鐵路公司總裁欽羨嘆道，「這樣的know-how真該引進給法蘭西啊。」
歐美的事務人員，多屬於手冊型，照章辦事，逾者不理不睬。但清潔天使處事的方式屬於現場型，除參考手冊外，更講求工作當下的臨機應變，親力去做、盡力去做，並且養之成為習慣，培之成為同儕團隊依存共享的性質。
仰慕清潔天使的工作態度，常有歐美甚至南非的高中生、大學生，飛抵東京車站、上野車站見學體驗，包括名門史丹佛大學（哈佛大學則採用做為課堂學習教材）。
顛覆世人普遍的刻板印象。骯髒的清潔環境，可以變成賞心悅目的清潔劇場；卑微的清潔身分，可以變成尊敬親切的清潔天使。這樣的改頭換面，完全出自於主事者自己的初衷意志──也就是自我期許的力量。
自我期許，並不是指涉外界的環境，而是（彼得．杜拉克所強調的）揉合專業與知識的勞動心理狀態。因此，舉止行為響應於內在的召喚，而非職場配置的形勢。數年來，台灣企管實務界熱中推廣的自行發現、自行解決的「現場力」，倘若員工缺乏自我成就的驅使動因，終究紙上練兵，淪為空談。
凌越企管。清潔的意識，也施作於人的非受僱性的自身活動，包括肉體、精神與社會文化。前者，結合近代西歐的衛生觀念，成為個人脫離貧困、階層遞升的象徵；中者，附和無瑕權威，最常見於政軍人物被公眾賦以的道德要求，因此白色手套總是他們的表款道具之一；後者，古代普遍的禁忌，排泄物、經血、爪髮、屍骸、產褥等等，皆被視為不淨。甚至即連活生生的肉體，佛教亦以汙穢觀之（死亡反倒非屬不淨）。然而，淨∕不淨，彼此並非恆定悖逆，聖俗同源，經常移位相映。德蕾莎修女感受「窮賤中的至苦者」閃熠神性，服侍如同敬事基督。日本末法盛行的鎌倉時代，時人從半僧半俗的流浪乞食，見識佛性，稱之為「遊行聖」。
藝評家咸謂，觀賞戲劇，淨化心靈。閱讀小說當然也有類似的效果。本期專輯，欣見第六屆青年超新星文學獎秋收丰彩，五篇獲獎作品，充滿即將跨入社會的大學生的緊張與矜持。無論主題和技巧，皆勇敢前去嘗試實驗，自我救贖、自我療傷、自我摸索、自我懺悔、自我剖析，綿綿細細傾訴，分享他們所鍾愛的故事。淨化作者自己，也給予我們心靈帶來沉澱和思索。
感謝五位得獎者，祝福五位得獎者。

編輯室報告
010清潔 簡白
024封面專輯
大學生 ‧ 小說家
二○一九青年超新星文學獎放榜
〔總評〕
026小說這東西 唐諾
〔首獎：台北醫學大學〕
028投訴信 余廸麟
041微妙的自我道德審判 蔡素芬
〔優等：銘傳大學〕
042使蒂諾斯的告白 莊題伃
053想像與現實，疲憊與清醒 張國立
〔優等：世新大學〕
054爛人絮語 飛田
062持續思索，把事情想下去 唐諾
〔優等：陽明大學〕
064夏日的夜晚，海邊的煙 陳俊翰
074混沌不明的狀態 宇文正
〔優等：長庚大學〕
076濕疹 呂玠緯
092意象的互文隱喻 楊照
〔決審紀錄〕
094奮力揚升的寫作飛行體 蔡俊傑、張心潔／整理
陳芳明專欄：晚秋書
112重新出發的喜悅
洪滋敏專欄：你從哪裡來？
118晚年的想像
東寫西讀
122重讀《海鷗》──厭世女瑪莎與她的黑色搖滾舞台 熊宗慧
觀景窗
126語言的移民──移民的語言 林佑軒
今非昔筆3：七年級、八年級作家續攤打卡
〔文學關鍵詞〕
137同理與超越──文學，生命的實踐之路 洪崇德
140氣球 楚然
143關鍵詞 翁智琦
146保留──留住一切親愛的 柴柏松
149很不文學 蔡佩含
152星空 張祐齊
154流變 向安世
156夏夜散步 王沂紳
158騙子 陳明毅
［書寫聯想詞〕
163文字與身體 許正平
166替聲 嚴毅昇
169憾事──比如看她游泳到河的另一岸 李牧耘
172繡 陳延禎
174編織 涂瀞尹
176鏡──寫作這件事 許明智
178剎車──微小但重要的事 孔元廷
180海洋雪──飄流之錨 林珉慧
182騙局 許瀧尹

【INK印刻文學生活誌】
《印刻文學生活誌》於二○○三年創刊以來，致力搜羅所有能指向心靈的創作，以文學為主軸，涵蓋藝術、電影、攝影、音樂、表演等領域；內容有作家特集（新作發表、深度訪問、作品析論）、新人推介、藝術評論及文學教育等內容，並持續報導國際文壇動態，引介國外作家作品。作品永遠是文學的重點與中心，期予認真的作家一個最好的發表平台，並提供文學愛好者閱讀的最佳管道。