今周刊 2020/4/20 第1217期

史上規模最大，146萬小頭家卻吶喊「看得到、吃不到」

1.05兆紓困金，如何救到你？中小企業、攤商關鍵教戰


士林夜市救援記> 無攤商證明的蒜香雞攤，兩周拿到營運週轉貸款金
疑難雜症顧問團> 250位資深專家全台跑透透，親自帶你上銀行求援

受災證明、員工薪資補貼、銀行退件…，關鍵8問P.86
…………………………………………………

疫情沒在怕！第一季營收高成長股快篩23檔P.112
富比世也按讚 他如何創辦最懂400萬年輕人的DcardP.42
…………………………………………………………
世界地球日50年

我們與低碳的距離

南非、墨西哥、阿根廷都實施碳定價，台灣企業排碳竟仍免付費？P.56

近憂與遠慮

主動按下經濟暫停鍵的是各國政府，所以理論上，只要政府一聲令下收回禁令，經濟就能重開機。
剩下兩個問題。第一，何時重開機？第二，在暫停狀態結束前，實體經濟會不會先一步缺血壞死？等到終於按下開機鍵，機器卻已故障失靈。
關於第一個問題，取決於疫情何時受控，沒人敢打包票；也因此，第二個問題就是各國政府現階段最能、也最該著力之處。人工暫停心臟的身體，必須仰賴人工輸血維繫生命，最怕的，是滿滿的血袋已經備好，卻打不進細胞缺氧的身體裡。
四月初，政府喊出兆元規模的救市方案，四月六日卻傳知名餐館天廚打算歇業兩個月……。紓困方案到實體經濟之間的輸血管究竟堵在哪裡？必須立刻找到解答。
我們即刻動員，火速採訪天廚在內的多家中小企業，甚至夜市攤商，了解第一線的困擾與心聲，又帶著問題急切尋求政府相關單位與多家行庫的回應；不同業態各該緊抓哪一條管線、如何快速獲得救援？本期有完整指南。這份指南能救中小企業的命，要救的，也是未來台灣經濟在重新啟動後的復甦力，立即行動，才能免於後患。
而在疫情之中，另一個未來後患其實似也正被淡忘。風險顧問公司歐亞集團日前警告，肺炎疫情已讓氣候變遷議題不再受到關注；日本環境大臣也提醒，全球聚焦「無條件先救經濟」時，《巴黎協定》恐怕正在消失。諷刺的是，再過幾天就是世界地球日五十周年。
本期另一封面故事，我們提醒氣候變遷的威脅仍在逼近，探討台灣減碳成績，也提供個人的減碳行動指南……。是的，也是指南，也是為了救危機。

《今周刊》最專業的財經雜誌

●產經訊息的先驅
十餘年來，《今周刊》持續報導第一手的財經資訊與產業動態。從國際趨勢、政治經濟情勢、產業動態到個人投資、理財規劃及社會文化資訊，《今周刊》都由最專業的新聞團隊為讀者揭露最新的變化與發展。

●國際大師的認同
國際投資大師吉姆?羅傑斯(Jim Rogers)、末日博士魯比尼(Nouriel Roubini)、日圓先生神原英資、諾貝爾經濟學獎得主-菲爾普斯(Edmund S. Phelps)、亞洲經濟學家陶冬、中國經濟學者胡祖六…都曾應《今周刊》邀請赴台演講，開展台灣讀者的國際視野。

●專家名人的思想
在專家部分，除了有《今周刊》發行人、台灣知名財經專家謝金河每期提供獨到見解外，更邀請了Mr. Taiwan-谷月涵、經濟趨勢大師陶冬、知名商管學者司徒達賢、樓永堅、吳靜吉、李仁芳以及王偉忠、劉黎兒、黑幼龍、呂宗耀等各界名人撰寫專欄。讓讀者能透過專家的眼睛，看到產經發展的脈動。

●全球趨勢的視窗
在與國際接軌上，《今周刊》與全球發行量第一的財經雜誌 - 美國彭博商周〈Bloomberg Businessweek〉，以及日本東洋經濟週刊〈Weekly Toyo Keizai〉合作，獨家授權翻譯轉載，藉此提供《今周刊》讀者更多、更全面的國際議題，以及更前瞻的財經趨勢與產業動態。

●橫跨領域的服務
《今周刊》為提供更全方位的服務，針對經常奔波往來的商務人士推出數位內容。《今周刊》也製作投資知識、子女理財教育、女性理財、生涯規劃等特定主題之各類專刊，以滿足不同讀者的需求。目前《今周刊》在iPhone App store的下載，是台灣各新聞媒體第一。