典藏古美術 6月號/2020 第333期

典藏．古美術》333期（2020年6月號）主題

危機入市，存在嗎？超前部署，下一步？
──資深古董行家10家談

臺灣歷經多年收藏風氣的根柢，民間累積了大量的書畫文物，在中國市場的崛起並快速發展擴張下，成為出貨重鎮。每年春、秋拍，重要拍賣公司都會向臺灣重要藏家及資深古董商行家徵集。資深優質的古董商行家們，以專業進行著商業交易買賣，但也存藏著自己的心頭好，舉辦展覽、出版圖錄、進行推廣，視作為文化事業，不躁進不短線，情懷也似藏家。日本的古美術商界流傳著這樣的說法：「要培養一位傑出的醫生要20年，而要成為一位一流的古美術商人，得要30年的時間。」立足市場多年的古董商行家，皆有著相當的鑑識經驗和眼光，此門行業的見識與專業性，絕不容小覷。

近十年來，古董文物書畫市場歷經2003年SARS、2008年金融風暴等多次風暴，以過往的經驗言，每次的回檔整體規模或會縮量，但精品必有所支撐，市場也將會進行調整。而，此次面對著全球性的新冠肺炎疫情，6月應可說是疫情拐點，確診病例不再爆炸性增長，拍賣公司的實體現場展覽也在準備中，畢竟古董書畫文物有著真偽認定的客觀現實，強調上手經驗、眼見為憑、文物書畫本身的諸多細節更是圖錄難以呈現，能親自體驗藝術的美好感受都是難以複製的。

本期《典藏．古美術》特別邀集十家資深古董商行家，以「危機入市，存在嗎？超前部署，下一步？」為專題，借重王鶴齡、林金春、張偉華、張富荃、許志平、陳筱君、黑國強、翟健民、鄧皓晏、蕭富元（以姓氏筆劃為序）的深厚經驗與宏觀視野，進行一場高峰論壇，各方觀點各有發揮，為愛好收藏藝術的朋友們提供真誠且寶貴的意見與心法。

《典藏．古美術》333期（2020年6月號）編輯手記

行情總在絕望中誕生

4月底，中央廣播電臺知名主持人朱家綺捎來信息，欲邀訪談4月號「以藝抗疫」專題。家綺是位資深專業的廣播人，曾獲廣播金鐘藝術文化節目及藝術文化主持人獎殊榮。這邀約訊息，著實令人感動與歡喜，仿佛也連帶著受到金鐘獎的肯定。

直到電臺再度開放錄音室。時節已走入5月的梅雨，5月號專題「藝術資料庫33選」在網路上透過分享，獲得廣泛肯定。錄音當天，雨下得大，卻正是火急火燎地進行6月號專題「資深古董行家10家談」的最後時刻。寫稿報導是一回事，開口宣傳又是另一門專業，說句玩笑話「耍嘴皮子真是不簡單」，這聲音處女秀初體驗，讓自己體認到還是乖乖寫稿去，好好磨練個幾年。也不禁想起多年前訪問已故古董商前輩趙中令，從層疊的厚毯下隨意抽出相贈的親書墨寶對聯：「精神到處文章老，學問深時意氣平。」這句子真好，好到令我想哭，似乎冥冥中告訴在下，這境界真難啊。

從疫情下看藝情，居家讀藝不隔離，是《典藏．古美術》4月號起持續關注的面向。如何在此時刻去思考和回應，連結古代與當下？4月面對疫病的衝擊，凝視古美術領域裡的古代醫病觀，自擬為「小故宮」進行紙上策展，涵蓋歷史、圖書文獻、書畫、器物各類項，以藝抗疫；5月限境封鎖潮下，試圖突破地理空間限制，在網路平權的當下，從資訊的茫茫大海中精選海內外33個藝術資料庫，成為學問的門徑，居家必備良品；6月疫情拐點之際，將目光拉回到藝術產業中的「人」，孕生出「資深古董行家10家談」，在江湖中磨練成才、歷經大風大浪的常青樹們於疫情下的處世執事哲學，以供方家卓參。

本期專題略作歸納，或可說不約而同呈現一個「保」的氛圍。「保」的首要意義，自然是疫情下「保命」為先。其次，在事業經營及收藏進出的策略上，以「保本」為重。面臨壓力下，更要精求成本與管理效益，同時掌握足夠資金與存貨，觀察好時機再穩當行動。但，也有認為，大時局真正問題是通貨膨脹，逆向趁此危機入市，反而是換取保值，增值資產。再來，對於市場是否呈現觸底反彈趨勢，由於藝術品為非民生用品，是否會有報復性消費？多數持「保守」態度評估。且就算出現報復性消費，也非正常的市場生態，反而要在此時冷靜思考。最後，是對於數位轉型有著正面看法，但也持「保留」態度，顯示出靈活的思維。面對數位線上拍賣的趨勢，多數古董商指出古董的性質特殊，必須上手親自目鑑賞玩，透過實體進行體驗，數位仍是難以取代。但是數位資訊確實能夠增進與新世代買家的觸及互動，擴張能見度，這方面的靈活思維也不應該故步自封。最核心的一「保」，是「保有熱情」，保有自我對藝術的體知，這也是能堅立於古董事業多年來的不二法門吧。當然，這不限於古董商，對於身處在各行各業的讀者們，應也可作為思考。

約翰．坦伯頓（John Templeton）說過一句名言：「行情總在絕望中誕生，在半信半疑中成長，在憧憬中成熟，在充滿希望中毀滅。」 現在是處於哪一時刻？疫情後又將是如何？無常亦如常，就往前看，審慎樂觀，《典藏．古美術》陪伴著正在閱讀的您。


藍玉琦

古美術 128P
關鍵字：古美術, 市場, 收藏, 展覽, 拍賣, 博物館, 疫情, 藝術, 古董商

目錄
◎ Editorial 編輯手記
14 行情總在絕望中誕生｜藍玉琦

◎ Note 藝文
20 藝訊板塊｜編輯部

◎ Special Report 專題
【危機入市，存在嗎？超前部署，下一步？】
26 瞻前與顧後，古董商正在進行式｜藍玉琦

【資深古董行家十家談】*依姓名筆畫為序
30 王鶴齡：重新洗牌，預備搶入更高境界
31 林金春：以心為師，回歸藝術收藏的無價之境
32 張偉華：一動不如一靜，守住藏品才是王道
33 張富荃：蟄伏過冬，用時間換取市場復甦空間
34 許志平：沉潛練功，等待時機再投入
35 陳筱君：靈活新思維，沉潛整理再出發
36 黑國強：頂住！預視黑暗後的黎明，轉型勢在必行
37 翟健民：否極迎泰來，有危必有機
38 鄧皓晏：善用長期法則，應對市場起伏變化
39 蕭富元：停下匆忙耗損，在收藏裡觀得喜悅

40 當病毒砸破藝術市場的水缸──從新冠肺炎疫情看古董商經營處境
｜適心
42 當藝情遇上疫情──全球藝術版塊最新動態即時掃描｜編輯部


◎ Close-up 特寫
44 與國立故宮博物院院長吳密察有約｜簡秀枝


◎ Exhibition 展覽
52 國寶「油滴天目」亮相──大阪市立東洋陶磁美術館特別展「天目－中國黑釉之美」｜小林仁
62 倪瓚坐鎮，故宮說明卡大揭秘──專訪臺北故宮「話畫—說明卡片探索記」策展人邱士華｜邱士華
70 來自諸佛菩薩的全方位治療──紐約魯賓美術館「照護特集：導引現世的藝術與修持」｜林逸欣

◎ Connoisseurship 鑑賞
78 關於明朝安國「十鼓齋」收藏宋拓《石鼓文》之我見（上）｜馬成名
88 弄花香滿衣──金禮嬴（1772－1807）和「羅浮香影」圖的傳播｜陳芳芳
96 殘忍的奢華──瀋陽故宮館藏「點翠」精品及婉容首飾選粹｜劉曉晨
102 如寶鈞瓷，可親可近──葉縣文集遺址出土金代鈞瓷淺述｜郝紅星


◎ Auction 拍賣
108 【2020春拍預告】佳士得香港｜香港蘇富比｜保利香港｜邦瀚斯｜御丞璽｜台北宇珍

◎ Calendar 展訊
124 本月展訊｜編輯部

以積極提昇固有藝術文化知識領域和鼓勵大眾投入中國藝術文物收藏為前提，開創兼具學術理論與收藏實務的編輯方向。在內容的規劃上，著眼於全球華人的需求，邀集兩岸三地及海外專家學者撰寫深入淺出的文章，充實大眾的專業知識；同時，針對各地中國文物市場脈動及國際拍賣會所呈現的實況，做詳實的報導與精準的分析。此外每期規劃系統性的專題及系列性的專輯，讓雜誌內容更加豐厚。