TopGear Taiwan 極速誌 2月號/2025 第112期

•封面故事：
天下無雙、唯我獨尊
年度最佳新車
頒獎大會

17 位優勝者、角逐年度風雲車

TopGear Award，每年尾聲的重頭戲，英國總舵會從過去12個月之間推出的全新車款中，先選出各個類別的最佳車款之後，再從中挑出最受TG青睞的年度風雲車。當然，封面圖片已經秀出所有得獎車款，但之所以得獎的原因？特色之處？這些就是本期雜誌的重點囉，而且內容不僅有告訴你哪些車得獎，我們甚至還會開著得獎車輛展開一段試駕旅程，所有精彩故事都在第112期的TopGear極速誌完整呈現。

<內文>
雖然各位或許已經看過E34 M5 Ring Taxi的試駕影片，但算是我自己的私心吧，還是想為雜誌讀者們留下這篇文字的紀錄，雖然時間遲了許久，希望大家不要嫌棄……。

至於這個月的試車，New Vantage試駕算是TG年度風雲車獎項之外的最大亮點，這部車的很多元素及構成雖然跟DB12有密切關係，但實際性格呈現仍延續Vantage給人的印象之外，質感、性能層次亦經過全面升級，這一點也反映在售價上，加上原廠此次針對新車的產品策略與期許，New Vantage已經不是過去大家認為的入門小馬丁，而是質感比肩DB12的運動化雙座車型，當然，此訴求若只靠行銷部門以華麗詞藻來宣傳是不夠的，還是需要花時間跟消費者溝通並真正體驗到產品本身的改變，才有辦法說服這群多金又兼具獨特品味的車主買單，至於試駕了New Vantage之後我有沒有被它說服？請速翻30頁。

028 ASTON MARTIN VANTAGE
馬丁最講究的向來不是性能，是型格，而且提醒大家別再用小馬丁來稱呼新Vantage，它氣力一點都不小。

036 C63 S vs. GIULIA Q4
這場對決本該只是超高速四門房車稀鬆平常之爭，可是AMG對我們最喜歡的神速快車出手後，事態便再非那麼簡單……

040 RETRO CITY CARS
用昔日設計配搭未來動力，是城市代步方案的正解嗎？TG嘗試在繁忙交通中摸索答案

048 BMW E34 M5 Ring Taxi
直六引擎特有的咆嘯聲、均衡操控及手排換檔，讓M揚名立萬的速度機器就在手上，感慨萬千吶……

056 HYUNDAI SANTA FE
測試現代Santa Fe的SUV功夫，有甚麼勝過將雜誌直接送到紐西蘭每一位TG訂戶手中呢？

072 ASTON vs. FERRARI
翹首冀盼江湖上出現一款800hp以上的超級GT，結果喜出望外好事成雙。以下就是大家一直等待的Aston、法拉利對壘……

096 TESLA ROBOTAXI
用筷子夾火箭並非馬斯克世界中唯一的自動化技術……

108 RENAULT 5
這部以放蕩、復古靈感所激發的超迷你車，除了好開之外還會讓你一直盯著看吶！