鹽分地帶文學 12月號/2025 第119期

青春養成記

《鹽分地帶文學》自二〇〇五年十二月創刊至今，正好走過二十個年頭。二十歲，常被視為生命第一次真正面對轉折與改變的時刻。我們以「生日」之名，邀請作家分享他們二十歲時的命定之書，也特別邀請五位臺南藝文職人——導演黃信堯、作家江鵝、南管先生張栢仲、大法師吳文進與舞團總監古羅文君，重回青春的起點，聽他們現身說法，年輕時的迷惘與熱望，如何引導他們走向更遠的所在？

廖振堯／封面插畫・南聲社理事長黃美美、冰仙の店／特別感謝

今後也請多多指教了

日本雜誌《POPEYE》做過一期我很喜歡的題目：「二十歲的時候，你在做什麼呢？」邀請了不同領域的名人來談他們的二十歲，這個無論在人生的哪個階段來看，都給人無限想像的年齡，若是關於一本雜誌，又該要如何紀念呢？

抱著這樣的想法，我們迎來了《鹽分地帶文學》雙月刊的二十歲，專訪作家江鵝回顧她的玉井少女時光，大法師吳文進談他如何成為糊紙藝師，南管先生張栢仲追想修業記憶，舞團總監古羅文君細說青春歲月，以及電影導演黃信堯將鏡頭對準臺南（北門、七股與將軍地區），一拍就是十多年。此外，也邀請五位作家分享他們的二十歲命定之書，儘管閱讀趣味各異，但在那樣容易自哀自傷的年紀裡，所幸有文學作為我們的備忘錄。

最後說句真心話，人類長到二十歲固然值得慶賀，但一本刊物能活到二十歲實屬不易，感謝一路相伴的讀者、作家，以及臺南市政府文化局，願我們如陳昌明老師所言，讓這本雜誌「透過更多在地的聯繫，讓鹽分滲透，編織出綿延不斷的土地精神紋理。」今後，也請多多指教了。

目錄

專輯：青春養成記

二十彼陣
026 黃信堯：想講的故事，就是故鄉的故事｜湖南蟲
038 江鵝：走一趟成為自己的路｜蘇吉
048 張柏仲：記譜一生的南管先生｜何玟珒
058 吳文進：二十歲，學做天地間的一棟紙厝｜陳建佐
068 古羅文君：畫筆與舞步之間，成長的那個二十歲｜羅倩

二十讀冊
036 初識張愛玲｜蔡素芬
046 了不起的｜謝鑫佑
056 人生是荒謬的，我們只好用腳思想｜李癸雲
066 文藝少女的備忘｜栩栩
076 在最中二時的二十歲遇見《惡之華》｜謝瑜真


鹽味二十
078 回首——賀《鹽分地帶文學》雜誌二十年 ｜陳昌明


固定單元

編輯手帖
004  今後也請多多指教了｜許俐葳

村之翕相
006 故港｜簡海
008 紅蔥酥的火候｜大杓鷸
010 種子與兔子｜蘇佳欣

產地直送
012 從百年行路：臺灣文學與葉石濤，還有接力的食夢獸們
文學少年的百年奮鬥記｜邱睦容

鹽雙選書
018 名山出仙人 .Municipality Maketh Man《臺南紳士的府城 Style》｜石牧民

022 在魔幻之島的譏諷小說 《半䖙島 : 新十二生相傳奇》｜何玟珒

鹽海現場
084 到現場・被夾擊的聲音：來自協力者的心聲
丹娜絲颱風系列報導之二｜阮品崴

風土速寫
092 故鄉 ê 出入｜李勤岸
100 那麼新，那麼舊｜黃偉誌

真人文學史
106 下營个風、客庄个夢  利玉芳Ｘ陳凱琳

名家專欄
114 庄母‧將庄將軍庄｜林仙龍
124 鹽分地帶文藝營紀事｜陳艶秋
130 香水蓮花茶｜梁綉怡

二〇二五臺南文學獎青少年新詩組得獎作品
134 交點｜張鈺昕
136 黑箱｜李仁棣
138 月經｜許瑋宸
140 請於三日內重生｜何采穎
142 靜默的對話｜林宥辰
144 觀星｜楊原森

鹽的結晶
146 過了橋，新賀那家｜吳念融

字的濱線
148 記憶的震央｜麗度兒 ‧ 瓦歷斯
156 一隻腳不能踏進同一條河兩次｜賴盈璋
163 鞋街上的魔髮師｜李佳芳
171 鹹魚之王｜蘇吉
177 李竺芯「痟查某 Siáu-tsa-bóo」的「新」台語歌──什麼是「舊台語歌」？｜陳柏宇
183 雞卵｜雅子
186 小林｜董冠呈