VOGUE 2月號/2026 第353期

Fashion 
微光之中 In Quiet Light 
在一個訊息過載的時代,安靜本身成了一種難得的奢侈。Vogue Taiwan 2月號封面將視線轉向一 
種更內在的狀態,像一層薄霧般的光,輕輕落在身上,提醒我們慢下來,重新感受自己。 
photographer Kuo Huan Kao, fashion editor Chen Yu, stylist Quenti Lu, editor and text Nicole 
Lee 
在東方美學的語境裡,留白、節制與含蓄,向來比張揚更耐人尋味。從水墨的暈染、器物的舊 
痕,到茶道中刻意保留的不完美,安靜從來不是空缺,而是一種容納時間與情感的空間。 
中文的「禪」和日文的「侘寂Wabi-sabi」就是一種這樣的感受。本期的封面畫面靈感來自一幅昭 
和時期的菊花畫作。畫中的菊花淡彩、低飽和,帶著些許陰影與霧感,它靜靜佇立一角,不急於 
被看見,卻在不知不覺中安定人心。 
這樣的氛圍,成為整組影像的精神核心。在京都美術館的菊花畫作中,淡粉、淺藍與鵝黃的花被 
柔霧包覆,沒有強烈對比,卻帶著靜靜流動的力量。這種觀賞經驗,讓人聯想到昭和時期繪畫特 
有的節制,色彩被收斂,情緒被內化,時間彷彿被輕輕放緩。 
造型上,大量使用絲襪成為視覺關鍵。這個看似日常私密的單品,被賦予全新的文化質地。在層 
疊中形成微妙色彩變化,讓光線得以停留與擴散。當奢華布料、古董單品與絲襪同時出現,服裝 
不再只是時尚語彙,而是一種關於身體、記憶與觀看方式的提問。 
時尚總與文化息息相關,也總與藝術相關,本次的大片不以喧嘩的氣氛現身,而是將細節隱藏在 
畫面的呼吸之間。農曆年的2月,往往被期待承載新的開始和熱鬧的祝賀,但我們選擇反其道而 
行。與其用飽滿濃烈的色度迎接新年,不如讓視覺回到更真實、自然與純粹的狀態。這樣的畫面 
呈現也呼應了當代對靈性與內在平衡的渴望。不是向外追逐,而是向內傾聽。某種程度上,它接 
近東方文化裡修身的概念:在動盪之中,先安頓自己。 
光線成為了封面創作中最關鍵的元素。不同於過往時尚大片明確、銳利的打光方式,此次光線被 
設計得霧霧盈盈,柔軟卻不失層次。光不強調形體而是包覆情緒,像冬日清晨尚未散去的薄霧, 
提醒觀看者慢下來,體會光的存在。 
封面以光作為主題,而非具象的花。光不是宣告,而是一種可以被慢慢感受的存在;它溫柔、不 
喧嘩,卻始終存在。就像我們都應該在這個紛亂的時代,好好照護自己的身心靈。 
在微光之中,重新與內在對話,讓文化與時尚成為一種溫柔的陪伴,而非被展示的標籤。

24 總編輯的話 

26 On the Cover 


FLASHBACK 

29 沈浸式精品體驗 


EDITS 

31 從配角到主角，腰帶如何重塑2026春夏造型輪廓／Loro Piana 2026春夏，色彩的安靜革命／Bottega Veneta香氣編織藝術／江振誠回歸新加坡續寫傳奇 


IN VOGUE 

36 沁涼上場 Play It Cool 


MODE 

42 Trends 
Pillow Talk／Square Roots 

44 時尚新星雙人組 August Barron It Takes Two 
當紅獨立品牌August Barron的秀，何以成為巴黎時裝週「非去不可」的存在？Mahoro Seward親自深入，與品牌創辦人Benjamin Barron與Bror August Vestbø對談，揭開那一夜的內幕。 

50 當世界失控，人類開始問宇宙？時尚圈正在擁抱靈性敘事 Look at the Stars, Look How They Shine for You 
隨著WitchTok爆紅、通靈與占卜服務需求暴增，以及奢侈品牌重新擁抱神祕主義，靈性正在成為時尚與美妝產業中成長最快的關鍵觸點之一。 


LUXURY 

60 普世歡騰 Joya Universal 

66 駿韻留時 Time Runs 
馬年生肖錶，不僅紀念年份，更是一種對力量、自由與動勢的重新詮釋。 

70 不囿於刻度 Poetry of Time 
分秒重要嗎？梵克雅寶香港《Poetry of Time時間的詩篇》高級製錶展給的答卷是：每秒皆有其詩意。 


CULTURE 

72 謝佳瑜的藝品宇宙 Domestic Echoes 
2024年，謝佳瑜以《露露藝品社》獲選臺北美術獎優選，讓她的創作被更多人看見。她將台灣60到80年代外銷國外的動物陶瓷藝品，重新置入當代語境，為這些曾屬於家庭日常的物件，覆上一層此刻的觀看方式。 


BEAUTY 

77 氤氳告白 Uncanny Blur 
氤氳，是一股朦朧的美感，一種散發煙雲迷漫樣子的靈感來源，色彩隱藏在真實與夢的縫隙，更在肌膚上甦醒、呼吸、自在交滲展開。 

84 香氣的療癒力量 Scent Therapy 

90 哭泣療法，花錢享受哭泣的快感，超療癒！Tears for Healing 
忘掉那些一直告訴自己正能量的精神口號，丟掉那些遮遮掩掩的療法和強顏歡笑。歐美正流行的哭泣療法，你可以在這個哭泣小組徹底坦誠表達情感，感受自己的情緒從未如此酷炫。 


FASHION 

95 微光之中 In Quiet Light 
在一個訊息過載的時代，安靜本身成了一種難得的奢侈。Vogue Taiwan 2月號封面將視線轉向一種更內在的狀態，像一層薄霧般的光，輕輕落在身上，提醒我們慢下來，重新感受自己。 

110 與攝影大師Martin Parr一起去滑雪 Sulla Neve con Martin Parr 
消費族群到了滑雪場上會有怎樣的行為模式，更重要的是他們在雪地如何穿著打扮？Martin Parr以一貫的犀利眼光拍下這些影像，回應這個問題。這是他辭世前最後一個攝影系列作品，帶有傳承的意味。 

124 當安靜成為魅力 The Quiet Charm of V 
天真之中帶點叛逆，金泰亨——更為人熟知的名字是 V——本身就是迷人與矛盾的綜合體。 

134 學院風，在線等 Preppy Please 


LIVING 

146 亞洲新興療癒棲所，留白片刻重啟節奏 Reset to Restart 
健康旅遊被正式定義為一種趨勢，人們願意為修整身心前往他方，數位排毒、優化睡眠、結合高科技的康養療程，好好照顧自己不再是曖昧模糊的口號，而是有理有據的智能手段。 

154 Horoscope 本月星座運勢 

156 Last Look 

關於時尚，VOGUE說了才算！記錄逾百年頂尖流行，被喻為「時尚聖經」的VOGUE雜誌是時尚類國際中文版女性雜誌的領導者。
VOGUE時尚雜誌每月均為您報導來自巴黎、米蘭、紐約頂尖時裝設計大師的流行預言及獨家專訪，還有最新beauty、健康、休閒等報導，帶您永遠走在時尚與品味的頂端！