「台語文化班學會」逐年攏有會員的作品成果,今年已經是第三冬出版,終於累積到欲佮社會人士見面的實力,五十位作者的文章,若像「滿漢大餐」,逐出菜攏無仝口味,毋過攏是in學習爸母話的心聲。 《向望...more
★純 台 語☆ ★純 台 文☆ 阿福in兜有九个人一隻貓,是一个用台語生活過日ê大家庭。 厝內大細萬項代誌,對灶跤到客廳攏講台灣話。 阿福招你共這本書掀開,鬥陣來《看圖學講台灣話》! ★堅強錄音陣容,...more
本書為《台語金安詩吟》系列書籍中的第五部。本套系列10本書收集自《詩經》開始至民初時期我國歷代的詩賦詞曲的名作共2222 首,依題材內容分為100類,每一類為一輯,共有 100 輯。每 10 輯合為一部,總共 ...more
本冊收錄的語詞佮詞組有 3181 ?。用詞典編輯方式編寫,閣共近、反義詞寫予周至,總共收錄倚 3800 ?近、反義詞。收錄的語詞佮詞句來源。本冊提供音檔的QRCODE連結,讀者會當那唸那寫,共唸出聲,通確認咱家...more
本冊共定寫毋著去的字詞分兩大部份:第一部份是因為字音、字形抑是意思所致來寫毋著去的漢字詞,共列出 283 組。為著理解逐个字詞運用的差別,通得著幫贊,有列出伊的延伸詞句,總共收錄倚 9300 个字詞句...more
臺灣話食四方,逐項料理攏是一个家鄉 用臺文紀錄,配臺語調味 咱那煮那講,鬥陣走揣你上愛彼味 出身南投,全家好手藝的媒體人「阿旻」曾偉旻,因為出國讀冊數念家鄉味,開始學煮食、捌料理。伊對南投在...more
我是風吹,你是線 愛阮飛偌遠,你就放偌長 《風吹 周蘇宗臺語詩》是周蘇宗的第二本詩集,依著二十四節氣,從立春寫到大寒,每個節氣各收錄二至三首「情詩」。寫節氣、寫親情、也寫土地及萬物的愛,如:...more
鬥陣行入母語文學的花園 聽台語的媠,鼻性命的芳,唱土地的歌 台語,是伊故鄉的聲;台語,也是伊人生的聲;台語,更加是豐沛多彩的台灣文化,飽滇溫純、堅強軔命的聲。台語的花一蕊一蕊開出來,咱聽...more
臺灣語言學巨擘洪惟仁教授歷時三十餘年語言調查; 總合語言學、方言學、社會學、地理學的跨領域研究成果, 獻給臺灣的土地與人民── 臺灣史上第一份,深入臺灣各地的語言調查總報告 《臺灣社會語...more
採用教育部公告台灣閩南語音標系統 零基礎最佳入門書 精選使用頻率最高的情境對話、字彙 台語.中文.羅馬拼音三語對照 從發音到會話,馬上開口說 學習零負擔,溝通零障礙。 台灣每年有將近千萬國外觀光...more
本書有別於一般台語聲調書籍,處處充滿巧思創意。作者獨創「自顯式」以數字標註聲調,並以「 」表收尾調,全書逐詞、逐句、逐行標示,展現作者對台語的使命感與用心,全書分五大部分。 一、「入門篇」用...more
台語語音佮文法之美,助益台語語音え教學佮傳承 ◎由物理、樂理、生理觀點看台語語音,台語是人類語音え奇蹟。 ◎「えあ寫音字」做台語え「語音式文法」,處處文法,連音優美。 ◎基於語音學,本冊用「...more
黃良成理事長的親身經驗,種齒過程經歷半冬較加的千辛萬苦,佇仝款的院所,遭遇無仝醫生的手路,有商業經營欲趁錢的話術,嘛有貼心關懷咧疼痛患者的醫生,雖然講「先生緣主人福,毋過作者建議有緣看著本冊...more
本書為《台語金安詩吟》系列書籍中的第四部。本套系列10本書收集自《詩經》開始至民初時期我國歷代的詩賦詞曲的名作共2222 首,依題材內容分為100類,每一類為一輯,共有 100 輯。每 10 輯合為一部,總共 ...more
「心適代」是「心適(sik)、有趣的代誌」。本書是作者把三十年來研究歌仔冊的心得,選擇其中比較有趣的內容,從各種不同的角度介紹有關歌仔冊的常識與知識。期望構成一个「科學性、有體系的學問」,也就是...more
本書為《台語金安詩吟》系列書籍中的第三部。本套系列10本書收集自《詩經》開始至民初時期我國歷代的詩賦詞曲的名作共2222 首,依題材內容分為100類,每一類為一輯,共有 100 輯。每 10 輯合為一部,總共 ...more
人情世事 jîn/lîn-tsîng-sè-sū 人情世故。 佳人 ka-jîn/lîn 美人。 衰尾道人 sue-bué/bé-tō-jîn/lîn 倒霉鬼、掃把星。 婦人人 hū-jîn/lîn-lâng 婦道人家、婦女。 ......more
精彩的台語古,心適的台灣味 古錐貼紙佇身邊,招你趣味學台語 不知道台語怎麼寫,不曉得台語羅馬字?免著驚,透過水印木刻藝術家洪福田老師Q萌古錐的版畫,認識台文故事經典角色,一起進入台語的世界吧! ...more
零星抾,加圇項 十工學台羅拼音,十冬成做好喙水 第一次看到台羅拼音,覺得像火星文,不知道從哪裡讀起? 台語到底要怎麼發音才好?有什麼要注意的地方呢? 台語教學經驗豐富的王薈雯老師,為初學台...more
聯合國教科文組織,定義瀕危語言六等級,台語屬於重大危險類級,搶救台語是當務之急。本書收集一些漸漸少用或已被誤寫的台語詞彙,保留台語的典雅,更期待台語不要消失。 源自古漢語的台語,保留了許多...more
荒涼孤寂的宇宙,台語是回家的路。 語言學家劉承賢,在解破台語後,這次把語言學的「句法」變成主角, 讓抽象的句法理論走向一般人,讓理論句法學不再那麼遙不可及。 歐洲的語言有詞尾變化,台語的...more
這部有聲冊總共有三十六本,由主編劉惠蓉老師策畫、指導,用十二生相為對象,以咱攏誠熟似的生相俗語或者是故事做主題,親像鳥鼠仔就號做〈鳥共貓做生日〉、老虎就揣〈惹熊惹虎毋通惹著刺查某〉等等,攏是...more
這不僅是一本由語言學者擘劃多年的專業辭書,更是一個深具語言復振意涵的重大文化工程。 《TJ中台字詞典》是美國Cornell大學語言學博士、Princeton大學研究員張裕宏教授耗費了32年的時間,一直心心念念...more
自從教育部將本土語言納入108課綱,成為國高中必修課,臺語的學習就更重要了。 本書提供臺語全面而系統性的拼音學習,是一本針對對臺語有興趣的民眾、學生、教師所設計的實用教材。 隨書附贈聽力QRCOD...more
本書爲IBDP 中文A文學課程試卷1備考實戰寶典,精選了22篇試卷1的作品分析優秀範文,覆蓋詩歌、小說、散文、戲劇四種文學體裁。每篇範文後,附有編者細緻、實用且個性化的點評,旨在爲考生提供精准切合最新...more
您的母語是台語嗎?您對學習台語有興趣嗎?您有多久沒開口說台語了?您知道台語也有文字嗎?不只有台文漢字,還有羅馬拼音文字呢! 《2024台文曆日》的文字是以教育部台語推薦字及羅馬拼音為主,內容有八大主...more
本書為《台語金安詩吟》系列書籍中的第二部。本套系列10本書收集自《詩經》開始至民初時期我國歷代的詩賦詞曲的名作共2222 首,依題材內容分為100類,每一類為一輯,共有 100 輯。每 10 輯合為一部,總共 ...more
疼惜母語毋是口號 逐家做伙來關心 欲做台灣人 愛用咱的話語做咱的標頭才有算是 踏話頭 行入台語路欲倚10冬矣 對台語的前途有真深的感受 22冬前徛去校園第一線的遐的前輩 到今猶真濟佇講台項繼...more
從零開始 1秒開口說 台語羅馬拼音對照 無師自通,易學就會 學好台語最強入門書 馬上和台灣人聊開來 圖文式自然記憶單字 初學者第一本最佳台語學習課本! 單字力100%、會話力100% 閱聽力100%、實...more
*針對病患溝通需要而填寫 醫護、病患、家屬一體適用 *華語台語拼音並列 方便自學、教學與查閱 一個沒有醫學背景的人寫醫用台語也算是一個奇蹟 父親是日據時代小基隆庄(三芝鄉)公醫的助理 有...more
誰說「台語沒有字」?還在「本土語言在家學」? 讓本書解除你大腦中的「華語」預設值 一起翻轉本土語言的刻板印象和語言學習的迷思 ●「本土語言在家學」,但為什麼大家都會的華語,要去學校學? ●「...more
◎作者鄭安住老師有上千場閩南語競賽&認證教學演講經驗 ◎涵蓋閩南語字音字形、拼音、朗讀、演說,詳盡解說,自學也能上手! 全套四書,共包含: 一、《閩南語拼音、朗讀好撇步》:為了讓閩南語的學習...more
因為愛情,予伊放下傲慢,改頭換面 因為愛情,予伊智覺偏見,激出真情意 珍.阿斯頓傳世的浪漫經典《傲慢佮偏見》 這回,咱用台語來啖愛情的鹹酸苦汫、糖甘蜜甜 英國庄跤有一位班奈太太,伊透世人...more
本書為《台語金安詩吟》系列書籍中的第一部。本套系列10本書收集自《詩經》開始至民初時期我國歷代的詩賦詞曲的名作共2222 首,依題材內容分為100類,每一類為一輯,共有 100 輯。每 10 輯合為一部,總共 ...more
本書是專門為華語學習者編寫的「新聞」閱讀教材,提供學習者十個單元,共二十則新聞報導,適合TOCFL B2-C1、ACTFL AM-AH、CEFR B2的華語學習者使用。 本教材六大特點 ◆ 參考國定詞表,符合測驗需求:...more
世界三大寓言詩之一 法國詩人拉封丹充滿智慧哲學ê歷史古 用趣味詼諧ê大自然比喻,思考人性kap世事ê道理 台灣話親切轉寫,好聽趣味koh有創意 「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少年對在地主體ê認同以...more
「田頭田尾土地公」、「鬼仔摸閻羅王尻川」 臺灣台語裡,許多諺語源自傳統民間信仰 想更了解臺灣,不如就從熟悉的鬼神、日常的信仰 來認識充滿魅力的臺灣傳統文化 ◆水鬼做久升城隍。Tsuí-kuí tsò kú S...more
本書提供臺語能力認證考試B、C級別(中級暨中高級、高級)的模擬試題,讓讀者了解認證試題的閱讀和書寫題型,增進作答的臨場感。最後,針對每一試題提供參考答案、註解、關鍵字,讓讀者在作答完成後能快速得...more
本書作者專攻閩南語教學指導,經驗豐富,曾榮獲「教育部106年表揚推展本土語言傑出貢獻獎/個人組」,內容重實用性,將其教學經驗融入書中,少教條式的理論,讀者能從簡練的內容中,掌握學好閩南語字音字形...more
又不是殭屍,為什麼死了會翹翹? 兇巴巴,為什麼又被叫做恰北北? 閩南語作為古老方言之一,其強韌的生命力保留了許多古語的優雅詞彙 本書將逐步分析口語詞彙,帶領讀者體會穿越千年的語言生命力 本...more
最經典的台語兒童故事有聲書,帶領小孩進入台語韻律的趣味新世界﹗ 由台大語言所張裕宏教授原創,最經典的台語兒童故事《阿鳳姨ê五度ê空間》,以Qr Code有聲書的形式重新再版了﹗本書包含464篇短文,內...more
這本冊內面分做4个單元。 第一單元「阿母的跤印」,每一首詩攏只有3逝。一个深思的體會,用上少的語言來表達。初踏入母語的文字的世界,予家己上簡單的練習,同時,3逝,嘛是邀請初學者,進入母語語境的...more
作者鄭鴻生以台灣閩南語的歷史與現狀為主軸,寫出一系列的文章,藉以追尋閩南語和中華文明的歷史關係。 第一部分談閩南語的讀書音系統,先從一首唐詩的押韻談起,來探詢閩南語到底有多接近唐宋古音?保...more
這本書是針對台語中高級認證寫的台語講義,裡面有嘉徽老師寫的考試重點,還有羅馬字習題練習和台語題目的練習,希望大家透過這本書能讓自己的台語提升,進而考上自己理想的分數與成績。...more
本書分為三大部分:第一部分是台文評論,介紹台灣語文發展;第二部分是台語字母與拼字的理論介紹與實務練習;第三部分是關於台灣文學的學術論述。 ◎對台文沒概念沒關係,本書從台語字母及拼音基礎教起 ...more
台語寫法百百種,作者從中國古典小說跟古籍,找出台語正確的對應漢字,帶你進入優美典雅的台語世界! ◎台灣超過八成五的比例,認為自己是台灣人,但是大部分不會講台語,更加不會寫台語! ◎語言要能說、...more
本書針對閩南語演講時,須了解的數種技巧,包括:如何開場、如何引用切題且有趣的俗諺、如何抑揚頓挫、多音字的正確發音等等,以淺顯易懂、活潑有趣的寫法呈現;同時,為了協助讀者會講台語俗諺,除了書中...more
參加閩南語字音字形競賽及閩南語語言能力認證最管用的語文學習書! 本書著重實用性,所收錄的內容是作者根據多年的閩南語教學經驗及歷年全國語文競賽閩南語字音字形競賽所出現的考題後,挑選出基本、重要...more
三台山頂南風起,毛柿樹腳思雙枝…… 20冬孵1抱三台山 ê 風 《三台山ê風》是恆春民謠國寶朱丁順kap伊ê sai-á周定邦ê作品合輯,內底你會看著3項物件: ▍2本冊,包含: 《網紗記事》:記錄師傅sai-á t...more
本書特色 一、拼音結構說清楚:將臺灣閩南語羅馬字拼音方案的聲母、韻母、調符、調值分門別類,一一說明清楚。 二、四聲八調不含糊:將傳統聲韻學「平、上、去、入」四聲,每一聲再依清、濁分為陰、陽...more
◎作者鄭安住老師有上千場閩南語競賽&認證教學演講經驗 ◎針對容易分不清楚的字、音做詳盡整理予以說明、補充,不論A卷、B卷、C卷的考生皆可自我學習! ◎通過「閩南語語言能力認證」者,報考各類別教師時...more
聯合國教科文組織,定義瀕危語言六等級,台語屬於重大危險類級,搶救台語是當務之急。本書收集一些漸漸少用或已被誤寫的台語詞彙,保留台語的典雅,更期待台語不要消失。 源自古漢語的台語,保留了許多...more
~讓語言學習與現代生活充分結合,並提供詞彙分類,讓你方便查詢。~ 本書特色 一、語言用字分清楚:本篇有七個單元,分別是: 1.「先從你我他說起」:了解這些字的正確用法。 2.「媒體誤用說仔細」...more
~將類似音字一一分辨清楚,讓你不再用錯字、發錯音。~ 本書特色 一、類似音字分清楚: 1.「豐沛」、「豬肺」右邊的「巿」跟「脆柿」、「柿餅」的「市」有何不同?類似這種相近字形所造成的困擾,...more
武田武彥是二次世界大戰前出世tī台灣嘉義ê「灣生」,小學畢業了後進入台北高等學校尋常科,逃過大戰ê生死關,tńg去日本,成做英美文學ê教授,kah 英語老師幸子有婚約。M̄ koh,伊tī美國留學ê期間,一場誤...more
台語羅馬拼音對照 無師自通,易學就會 初學.自修最佳好幫手 學好台語最強入門書 馬上和台灣人聊開來 圖文式自然記憶單字 初學者第一本最佳台語學習課本! 單字力100%、會話力100% 閱聽力100%、實...more
◎榮獲文化部推介中小學生優良課外讀物工具書類 ◎精熟閩南語俗諺 教師專業削削叫siah-siah-kiò 本辭典收錄約三千則的台灣俗語諺語,以筆畫檢字法排序,內容遍及前人生活經驗、人生體悟、風俗習慣、自...more
本書分為「閩南語研究的觀念與方法」、「閩南語的語言特點」、「閩南語的比較」三大篇章,以閩南語為標的物,從語言學的入門知識開展,分別從閩南語的形成過程,閩南語的共時音系,閩南語的歷史層次特徵,...more
台語的動詞不會因為人稱加s,也沒有因為時態加ing,那麼,台語有文法嗎? 我們都患了語言的遠視,對地球另一端的語言文法倒背如流,而身邊親近的台語似乎一無所知。 你以為自己懂台語嗎? 知道台語句...more
這間台文的百貨公司,滿足你學台語的各種需求。 想學台語又畏懼台文的人,這本書正好是絕佳入門書。——黃筱純(鏡新聞台語主播) 繼學台語的第一本書《台語好日子》之後,致力推廣台文的作家鄭順聰推出《台...more
臺文、法文對照版本,加上原作者的手繪插圖,帶您進入小王子、玫瑰與狐狸的奇幻世界! ◎所有的大人一開始攏是囝仔,讓我們藉由重讀《小王子》,回到純真年代! ◎本書由《小王子》法文修訂版直接翻譯成臺...more
惡質的政治文化,混沌的世間情事 神祕的鄉史傳奇,存有溫良的人性感情 佇小說家眼中,成做一幅寫實活跳的台灣風俗圖 台文作家王羅蜜多頭一本台語小說選,對台語現代詩出發,小說創作一起步就有真懸...more
~學台語俗諺,參加閩南語競賽和認證更加分!~ 榮獲「文化部推介,中小學生優良課外讀物工具書類」 榮獲「文化部輔導數位出版產業發展補助計畫」補助 選錄365句符合日常生活體驗、鄉土劇、政治家和政...more
為你ê每一工,掖一寡愛ê種子。 一字一句,是時間ê跤跡; 一逝一葩,是祝福ê心聲; 一日一日,性命流轉,粒積牽連; 化做一本台語曆日仔詩, 陪你走揣時間ê意義,生活ê滋味。 以「愛」作為探...more
◎《台文通訊》為現今持續發行時間最長,影響力最大的台文刊物。 ◎上讚ê台文入門冊 《台文通訊》就是正港ê台灣文學寶庫,全部用台文書寫,用羅漢合寫ê形式來幫贊羅馬字初學者khah簡單來入門,koh用台文...more
世界經典「紅髮安妮」、「清秀佳人」頭一部台文譯本 這擺,咱用台語陪伴彼个紅頭毛ê孤女 tī運命ê考驗kap生活ê冒險當中 做伙走揣人生ê歸屬kap成長ê意義 「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少...more
★前輩送給大家的寶藏★ ★作者獲頒「師鐸獎」,兩次!★ ★學習台語的最佳伴手(phuānn-tshiú)★ ★法國規模最大的語言學習機構——巴黎市政府的巴黎成人教育中心 (Cours d Adultes de Paris)今年首度推出「台語......more
|最實用的臺語演講教戰手冊完全增修版| 三十年臺語演講比賽第一線指導經驗之大成 補充/臺羅拼音子音表.臺羅拼音母音表 增補/多個臺語常用字彙與慣用句 跳脫臺語僅能使用於日常之迷思- 羅列常...more
★台灣主婦慣用台語大集合 Ibu rumah tangga di Taiwan terbiasa waktu berkumpul menggunakan bhs. Taiwan sebagai alat komunikasi ★以漢......more
正港台腔示範教學! 買菜.看護一本搞定 這是一本專為台灣新移民學習台語而寫的書,內然涵蓋台灣主婦日常生活的慣用台語,共計十七篇(買菜、廚房、育兒、看護、居家生活、工作、數字數量、形容詞、大自然...more
聯合國教科文組織,定義瀕危語言六等級,台語屬於重大危險類級,搶救台語是當務之急。本書收集一些漸漸少用或已被誤寫的台語詞彙,保留台語的典雅,更期待台語不要消失。 源自古漢語的台語,保留了許多...more
聯合國教科文組織,定義瀕危語言六等級,台語屬於重大危險類級,搶救台語是當務之急。本書收集一些漸漸少用或已被誤寫的台語詞彙,保留台語的典雅,更期待台語不要消失。 源自古漢語的台語,保留了許多...more
字典採用台語KK音標(即通用拼音、英語KK音標)。台語聲調套用華語注音符號七聲調。 台語KK音標是依據英語KK音標的發音,移植過來;為國際最通行、數位化、電腦化。 台灣要有自己的語言及文字;正如美國...more
在這本書裡介紹情境式演說指導比賽的訣竅,同時整理出許多比賽用得到的各項資源。例如:時間分配要領、題目如何擬訂、內容鋪陳的方法、更道地的閩南語用詞、四句聯、開場結尾名言佳句、參考圖庫、臺風及致...more
本書以淺顯易懂的台語文字書寫而成,並且透過兒童的口吻編寫出童謠和劇本,是一本適合孩子認識、學習台語和鄉土文化的教材。...more
★前輩送給大家的寶藏★ ★作者獲頒「師鐸獎」,兩次!★ ★學習台語的最佳伴手(phuānn-tshiú)★ ★「文化部第44次中小學生讀物選介」前70名精選之星★ ★法國規模最大的語言學習機構—— 巴黎市政府的巴黎成人教育中...more
金鼎獎、台灣文學金典獎得獎作《等路》台文進化 由洪明道親自譯寫,台文版收錄華文版〈村長伯的奮鬥〉、〈虱目魚栽〉、〈等鷺〉、〈Siat-tsuh(シャツ)〉、〈路竹洪小姐〉五篇小說,另外新增一篇小說〈巖...more
台南限定,絕對道地;不怕亂想,只怕不講。 人氣組合「粉紅色小屋」圖文力作第二彈 帶你聽台南、練台語,啟動你的母語超能力 台南不只是一個適合人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方,更是一個...more
伊就親像彼隻宓佇灶跤壁空、柴堆內底,無人注意, 拚命咧叫ê灶雞仔,孤單又閣短暫、苦悶嘛無向望。 對1997年行入台語創作ê路途,府城作家陳正雄以新詩、散文kap小說ê多元手路,開創台語文學ê面腔,得著...more
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃 史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書 全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本 結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現 國立台灣師範大學台...more
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃 史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書 全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本 結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現 ★套書限量加贈精美紀念...more
本書收錄作者多年發表於學術期刊或語文雜誌的論文,是作者任教臺灣師大三十餘年的部分教學研究成果。所收論文分三類,即漢字研究篇十五題、詞彙研究篇七題,及句法詞義篇二題,合計二十四篇。有微觀的臺語...more
臺語生活話一套5本 第一冊 歡喜過好節 第二冊 食飯皇帝大 第三冊 鬥句真趣味 第四冊 十二生相來唸歌 第五冊, 孽譎仔話講笑詼 語言是閩南文化傳承重點項目,本案旨在藉由有趣的俚諺語及華仔話...more
你的孩子不會講台語嗎? 爸媽知道如何教孩子說台語嗎? 沒關係!跟著24小時的台語家教老師,一起輕鬆點讀、學台語 本套書包含《學台語互動式點讀百科‧人物篇‧交通工具篇‧動、植物篇‧生活篇‧來唱囡仔歌(台...more
本字典之註解採用羅馬拼音,標題字使用注音符號作為輔助,讓讀者可以看字就可讀出,讀不出即可閱讀各式拼音參考,訓讀容易、查音便利。至於有音無字者,本字典作者參照傳統法則,在音、形、意、義,在這四...more
(台文) 繪本起頭,作者描寫台灣人對中華民國ê期待kap失望,話頭一下換,講著台北發生查私薰ê意外,台灣人對政府粒積ê不滿隨就piak--出-來,衝突liam-mi湠到規台灣。高雄因為有駐軍,真緊就有武裝鎮壓。...more
香港作為發展成熟的國際大都會,聚集了來自世界各地的不同人群,語言生態面貌豐富,接觸現象時有發生。因「兩文三語」政策的實施,香港以英文、中文(現代漢語)為書面語言,居民日常口語則以粵語為主流,另...more
「外來語」指的是從其他語言中借來的詞彙, 維生素、西裝、白蘭地、番茄、北漂、釘子戶…… 這些常見的外來語,讓我們的生活詞彙更加豐富, 也見證了台灣社會與歷史的變化。 隨著人們生活的變化,語言也...more
散食囡仔變做臺語博士 外文專業行入臺文志業 勞苦業命體悟自由放下 一切 攏是愛攏是恩典 萬項 攏感謝天公伯仔 有一種人生,家境散食,阿母的愛,予伊免一下出世就送予人做囝。 有一種人生,骨...more
回顧五、六○年代的那些人、那些事 最有古早味,也最有人情味的台灣故事 重現那個已經消失的年代,那個曾經社會文化價值觀 也保存了幾乎要消失的那個年代的母語 ◎套書收錄: 1. 拋荒的故事第一輯:田...more
◎快速正確學習閩南語(台語)的最佳注音符號 本書原為漢語拼音研究,為閩南語(台語)及研究漢音(中古音)而設,由國語注音符號擴展而完成。 此套注音符號系統: 1.可注閩、台、國語。換句話說,可注上古...more
翻譯超過300種語言的世界文學經典,走揣仝款的純真。 《小王子》作者120歲誕辰,台語有聲版精彩出世。 「上蓋重要的物件,用目睭是看袂著的。」 小王子是對真遠的小行星B-612來的,這是一粒一工會...more
一世人短短--à,是幾十冬niâ,uì讀冊、做兵、娶某生囝、公務員ê考試到入去官廳,phâng hit款食bē飽、iau bē死ê頭路,m̄管是公所、農委會ê試驗單位、國中、病院kap工程機關到路尾仔四个高中,tîng-tîng-tha...more
台語俗語足精彩 一百篇的酸鹹甜 台灣心 本土語言愛保留 台語情 逐家攏來講台語 走揣母語、親近母語,對俗語例句來學習,是真有效的方法。行佇台語文運動路上,真心推sak台語ê蕭平治老師,長期收集台灣俗...more
本書從小白兔(兔仔囝)、小鳥(鳥仔囝)的視角出發,描述一隻走失的小鳥,在小白兔的協助下,踏上尋找媽媽的旅程。小鳥不知道自己是哪一種鳥,只知道爸媽羽毛的顏色,於是在這個線索下,小白兔沿路看到不同的...more
小隱士是誰?他為何想要一個家?故事的開頭沒有馬上解答讀者的疑惑,只見尋常的夏日景象,動物與人們在各自家中,躲避即將襲來的颱風。直到開始下雨,才看到主角——寄居蟹(寄生仔)。住在養樂多罐子的寄居蟹,...more
本書根據俗語編寫出小小生活劇場與輕鬆的對話,並提供聲音檔連結,讀者在閱讀時可以跟著惠蓉老師和府城小花蕊輕鬆快樂說學逗唱,同可加深讀者對台語古老智慧語錄的認識。...more
這是一本藉由流傳已久的讖詩台語字音 從聲韻來探討台語文讀音與白話音異讀結構的類字典 「民俗文學」或稱「通俗文學」。有別於文學界對於文學作品的詮釋,自詩經、楚辭以至唐詩、宋詞等,歸類屬於「精...more