• 在地美食展
  • 今日66折
  • 天天BUY

'縮小搜尋範圍':

  • 外國語文-名著翻譯

排序依

商品清單共有47

莎士比亞評傳(附年譜)

莎士比亞評傳(附年譜)

從一個未受過正式教育的鄉下兒童,到全人類最偉大的戲劇作家;從替人看管馬匹的戲院馬僮,到全英國最有名的伶界之王。 「舞台」與「人性」,是莎士比亞生命中最為熟悉的兩件事,在短短十二年的歲月中,...more

十四行詩

十四行詩

自1609年莎士比亞的首本14行詩集「情人的悲歎」問世後,14行詩體就成為當時寫詩流行的風潮,誇大的讚美、近乎崇拜的愛慕之思都是14行詩的特色,而莎士比亞更以他豐富的想像力、敏銳的感受以及他的戲劇天才...more

血海殲仇記

血海殲仇記

羅馬立下豐功偉績,征討哥斯人之羅馬大將泰特斯.安特洛尼格斯,謝絕了眾離羅馬人的擁戴,決定將王位讓給前皇之子,撒特尼納斯。 撒特尼納斯欲娶其弟之未婚妻,泰特斯之女,拉薇妮亞為妻,遭到眾人的反對...more

理查二世

理查二世

十歲登基;在位二十二年的理查二世,在莎士比亞的筆下,被塑造成一個完全不能治理國家;無法控制全局的昏君,不但被奸臣小人所包圍,並且做出許多造成嚴重錯誤的決定,其中,沒收根特家族的財產,以及攻打...more

亨利四世(上)

亨利四世(上)

亨利波林布魯克篡奪理查二世的王位之後,成為「亨利四世」,這是莎士比亞在所有歷史劇中,最為成功的一部作品。 戰場上沒有永遠的朋友;也沒有永遠的敵人,原本幫助波林布魯克篡位稱王的諾森布蘭一家人...more

亨利四世(下)

亨利四世(下)

亨利波林布魯克篡奪理查二世的王位之後,成為「亨利四世」,這是莎士比亞在所有歷史劇中,最為成功的一部作品。 戰場上沒有永遠的朋友;也沒有永遠的敵人,原本幫助波林布魯克篡位稱王的諾森布蘭一家人...more

亨利五世

亨利五世

出乎一般人的預料,放浪形骸、不務正業的王子罕爾,在繼承父位之後竟是英國史上最偉大的英明君主。 亨利五世繼位後,實行父親的遺命,從事對外戰爭,藉以平息國內的暴戾之氣,於是發動了阿谷金特征法之...more

亨利六世(上)

亨利六世(上)

英國史上的一代明主亨利五世,以三十五歲的短暫生命,結束其巔峰盛世,繼承父位的,竟是僅僅九個月大的亨利六世,幼主即位,大權自然旁落,攝政大臣們互相爭權奪利的事件不斷發生,懦弱的亨利六世親政之後...more

亨利六世(中)

亨利六世(中)

英國史上的一代明主亨利五世,以三十五歲的短暫生命,結束其巔峰盛世,繼承父位的,竟是僅僅九個月大的亨利六世,幼主即位,大權自然旁落,攝政大臣們互相爭權奪利的事件不斷發生,懦弱的亨利六世親政之後...more

亨利六世(下)

亨利六世(下)

英國史上的一代明主亨利五世,以三十五歲的短暫生命,結束其巔峰盛世,繼承父位的,竟是僅僅九個月大的亨利六世,幼主即位,大權自然旁落,攝政大臣們互相爭權奪利的事件不斷發生,懦弱的亨利六世親政之後...more

亨利八世

亨利八世

亨利八世繼承父位之後,襲其父之餘蔭,國內承平,府庫充實,王室富裕。亨利八世在此劇中,被描寫成一位英明睿智的聖君,擁有至高無上的權力及力量,先後運用其政治手腕,將政敵白金漢公爵以及不忠於他的伍...more

第十二夜(中英對照)

第十二夜(中英對照)

一月六日,是耶穌誕生後的第十二日,依照當時風俗,宮廷中在這天晚上會上演雜劇,以此娛樂。莎士比亞作此劇,以供當時上演之用,故名「第十二夜」。這是一齣充滿浪漫色彩的喜劇,精彩的雙重戀愛故事;巧妙...more

冬天的故事

冬天的故事

「冬天的故事」是莎士比亞在其晚年「純正浪漫時期」所完成的創作,描寫溫柔善良的王后,因為國王一時的「由愛生妒」之心,而遭遇一連串波折苦難的故事。雖然後人將此劇列在「喜劇」的範疇之內,但大部分的...more

愛的徒勞

愛的徒勞

拿伐國王與他的三個侍臣共同立下誓約,言明在三年之內,不能與任何女子交談,將潛心研究學術。 這四個誓言抑制自己情感的君臣,立刻面臨了重大的考驗,因為他們分別迷戀上法國公主與她的三個侍女,到底...more

維洛那二紳士

維洛那二紳士

「維洛那二紳士」是莎士比亞早期的作品之一,雖然是一個結局快樂的喜劇,但其中卻有著非常陰暗的地方。描寫兩個年輕的紳士,彼此有著深厚的友誼,是無所不談的好朋友,然而命運真是捉弄人,竟叫他們兩人愛...more

錯誤的喜劇

錯誤的喜劇

二十年前的一場暴風雨,使得兩對孿生兄弟的主僕在船難中彼此失散了,二十年後的某一天,這兩對長得一模一樣的兄弟,竟然在同一個城市碰頭了! 當「大安地福勒斯」遇見「小安地福勒斯」,當「大特洛米奧」...more

溫莎與她的風流娘兒們

溫莎與她的風流娘兒們

溫莎鎮有個嗜財貪色的約翰.福斯泰夫爵士,凡是能從中賺取錢財的事,他都不會錯過,這一次,他看中了地方上兩個有錢紳士的妻子。 這個可恥的計謀被那兩位聰明的婦人發現了,她們不但想藉機整整平時就愛胡...more

特洛埃圍城記

特洛埃圍城記

一群心性高傲的希臘王子,懷著滿腔的憤怒,將滿載著武器的船舶,會集在雅典港口;六十九個戴著王冠的武士,從雅典海灣浩浩蕩蕩地向腓利利基亞出發,他們立誓剷平特洛埃,因為在特洛埃堅強的圍牆裏,米妮勞...more

黃金夢

黃金夢

...more

還璧記

還璧記

不列顛的公主伊默貞,與青梅竹馬的愛人普修默斯私訂終身,這件不合法的婚姻觸怒了國王,使得普修默斯被放逐到遙遠的羅馬去了。 為了證負伊默貞對丈夫的忠貞,普修默斯與其友埃契摩打賭,若能拿到伊默貞...more

沉珠記

沉珠記

泰爾親王配力克爾斯與即將臨盆的妻女黛莎,在海上遇到了一場狂風暴雨,驚濤駭浪之下,生下了女兒瑪琳娜,水手們將暈過去的王后誤以為死去,便依照傳說,迷信地將王后投下大海,以祈求風暴的平息…… 哀傷...more

仲夏夜之夢

仲夏夜之夢

「仲夏夜之夢」是莎士比亞早期在「喜劇」方面的代表作,這是一部將「戲劇」與「童話」相結合的作品,嚴格的說,是一部夾雜著仙子和精靈的童話故事,我們不難看出莎翁在此劇發揮其豐富的想像力,營造出色彩...more

無事煩惱 (中英對照)

無事煩惱 (中英對照)

「當讒言流傳的時候,她才是死的。」溫柔單純的準新娘希羅,卻因小人散佈的謠言,使得她在婚禮當天,在神聖的教堂聖殿之下,遭到未婚夫當眾地羞辱,傷心地昏了過去…美麗希羅的命運,在聰明神父的錦囊妙計...more

皆大歡喜

皆大歡喜

當你沉醉在如夢境般美麗的田園森林中,當你陶醉在浪漫的愛情故事裏,你會發現,這是莎士比亞筆下無比美麗的一部作品。精彩的浪漫愛情故事與維妙維肖的女扮男裝角色,是全劇的高潮,也是劇情由悲轉喜的關鍵...more

量罪記

量罪記

年輕的紳士克勞第奧與戀人裘麗葉在婚前發生親密行為,因為觸犯了當地的法律,必須判處死型,依莎貝拉為了手足之情,向攝政大臣安哲魯求情,沒想到解救其弟的唯一方法,竟是犧牲自己的處女貞操…… 一位名...more

威尼斯商人(中英對照本)(二版)

威尼斯商人(中英對照本)(二版)

威尼斯商人安東尼奧,為了幫助好友巴賽尼奧娶得美嬌娘,向放高利貸的猶太人夏洛克借了三千塊金幣,條件竟是自己身上的一磅肉……朋友間的肝膽相照,猶太民族與基督教徒之間的敵視,盡在《威尼斯商人》中表露...more

羅密歐與朱麗葉

羅密歐與朱麗葉

享譽世界的愛情悲劇「羅密歐與朱麗葉」,是莎士比亞早期的代表作,這是一部在舞台上表現地極其成功的戲劇。早在這部作品即可看出莎翁在「悲劇」方面的天才。故事發生在彼此互為世仇的貴族家庭中,他們的兒...more

英雄叛國記

英雄叛國記

「英雄叛國記」是莎士比亞在其晚年,也就是憂鬱時期所寫下的羅馬史劇之一。描寫羅馬一位馳騁沙場,為祖國立下汗馬功勞的戰將科利奧蘭納斯,在全國人民的同意之下,當選為「執政」,然而剛正不阿的個性。使...more

凱撒遇弒記

凱撒遇弒記

驍勇善戰的大將裘力斯.凱撒,三度拒絕人民獻給他的王冠,不求任何名位,然而,樹大招風,一個可怕的陰謀正在暗中進行著,一群嫉妒凱撒的叛徒,到處散播謠言,鼓吹人民發起暴動,進而謀刺凱撒……凱撒死後,...more

女王殉愛記

女王殉愛記

「女王殉愛記」是莎士比亞在其晚年所完成的一部羅馬歷史劇,是一齣以政治及愛情為主題的戲劇。描寫羅馬執政安東尼,因為迷戀上嬌豔動人的埃及女王克莉奧佩屈拉,於是整天沉溺在愛情的或度盛宴豪飲,無所節...more

李爾王

李爾王

李爾王:「你是我的肉,我的血,我的女兒,或者還不如說是我身上的一塊惡瘤,我不能不承認你是我的,你是我腐敗血液裡的一個淤塊,一個腫毒的疔瘡……。」 為什麼國王李爾會對自己的親生女兒說出如此惡毒...more

馬克白(中英對照)

馬克白(中英對照)

「馬克白」是莎士比亞在憂鬱時期所寫下的「四大悲劇」之一,描寫蘇格蘭將軍馬克白,由於聽了女巫的預言,使他產生對王位謀篡之心,而展開一連串暴力與血腥的爭奪。 在他的性格中,爭奪權力的慾望,勝過...more

哈姆雷特

哈姆雷特

年輕的王子哈姆雷特,發現毒斃親生父親的兇手,竟是自己的繼父,他一方面哀悼父親的死;一方面為母親的婚姻感到羞恥,母子之愛與她所犯下的罪惡在哈姆雷特內心交織著,使他陷入進退兩難的困境,哈姆雷特究...more

奧瑟羅

奧瑟羅

一個是生性直爽,品德高尚的將軍奧瑟羅,一個是大膽、狡詐、全無道德觀念的軍官埃古,莎士比亞創造出這種截然不同的人物典型,卻又使得正直的奧瑟羅一步步陷入奸人埃古的圈套,留下令人悲憤的結局。全劇圍...more

暴風雨(中英對照)

暴風雨(中英對照)

「暴風雨」是莎士比亞晚年的文學作品,但卻表現出新的創作風格,有「仲夏夜之夢」的精靈童話,有「羅密歐與朱麗葉」的愛情故事,再加上全劇籠罩在音樂的歌謠聲中,是莎翁戲劇中較特殊的例子。這是一個就中...more

約翰王

約翰王

「約翰王」的故事發生在十二至十三世紀之交,是一齣充滿濃厚愛國情操的歷史戲劇。英王理查一世死後,繼承王位的竟非其子亞瑟,而是其弟約翰,因而引發一連串爭奪王位的糾紛事件,一波未平,一波又起,英國...more

理查三世

理查三世

莎士比亞在此劇中將理查三世塑造成一個相貌醜陋、絕斷自私、全無道德觀念的殺人狂!他為了達到稱王的目的,不擇手段,凡是阻擋他稱王之路者,不論親生手足;不顧叔姪之情;更罔顧夫妻之愛,全都遭其毒手,...more

金魚謀殺案

金魚謀殺案

...more

現代美國短篇小說集

現代美國短篇小說集

...more

恐佈谷

恐佈谷

一封謎一,以密碼寫成的信,竟是訴說著一件駭人聽聞的慘案。勃耳司冬別墅的主人道格拉斯陳屍屋中,死狀奇慘,頭顱破裂,血肉模糊。屋內並沒遺失什麼東西,只少了一個啞鈴。屍體旁邊留下了一張寫著「V.V.34...more

四簽名

四簽名

本迪邱利山莊發生了離奇的兇案。死者被一根奇怪的毒刺所殺,現場並留下半張破紙,紙上寫著四個簽名。福爾摩斯到底如何從現場所留下的腳印中推斷出兇手的「特殊身份」呢?他又如何從這四簽名中查出一段有關...more

新探案

新探案

「好!福爾摩斯算你厲害。你大概已瞧透了我的把戲,早在暗地裡玩弄我了。好,好,先生,我把手槍遞給你,你已打敗我……」 「華生!你沒有受傷吧?上帝保佑!你沒有受傷吧?」 在「同姓案」中華生受傷了,他...more

冒險史

冒險史

結婚是一件莊嚴神聖的事,不料在婚禮之後新娘竟失蹤了…… 是悔婚?是遇害?尊貴的新郎勞白特.聖西門勳爵要尋妻,更要保住顏面,他到底能不能重新抱得美人歸?且看福爾摩斯和何運用他的巧短,從這一件撲朔又...more

古邸之怪

古邸之怪

福爾摩斯催促道:「華生,快戴上你的帽子,換上你的靴子。越快越好,不要超過一分鐘」…… 「唉!錯過了,我們可曾有過這樣糟的壞運氣,和這樣狼狽的下場?華生,如果你是一個誠實的人,就應該把我這事記錄...more

血字的研究

血字的研究

「我已有心理準備,就算冒任何的生命危險,也不願失掉那個戒指。但是我走到那空屋門口,恰好有一個警察從裡面出來,我幾乎和他撞個滿懷,我為了避免嫌疑,只好裝成大醉的樣子。」 戒指?戒指?為什麼殺人...more

歸來記

歸來記

全世界的福爾摩斯迷永遠不會忘記「空屋」這篇故事的。 故事中,華生醫生不小心撞到了一個相貌醜陋的老舊書商。老人拜訪華生,並向他建議該採購一些書,因為他第二個書架上還有些空位。華生依言回頭看了...more

回憶錄

回憶錄

「……我大約耗了兩個小時才到萊亨巴哈瀑布前。只看福爾摩斯的手杖斜倚在亂石旁邊……我幾乎被這事嚇暈了。但還強自鎮靜,沿路巡查……我望著前路,果在那濕軟的泥徑上發現了兩行足跡。那足跡到小徑的盡端為止,...more

世界書局

出版社訂閱

 

縮小搜尋範圍

依館別搜尋

依分類搜尋

依書系搜尋

依出版日期搜尋

依價格帶搜尋

依分級搜尋

依裝訂搜尋

依購買狀態搜尋