青蛙王子

從前，在那個許願還能成真的年代，有一個國王，他的女兒個個都美麗大方，最小的那個尤其亮麗，連見多識廣的太陽，每當一照射到她的臉上，也為她的美貌驚嘆不已。國王城堡的附近有一座廣大又幽暗的森林，林中一棵老椴樹下有一潭水。當天氣炎熱的時候，小公主就會到森林裡去，坐在清涼的潭水邊；無聊時，她就拿出一個金球，拋到空中再接住；金球是她最心愛的玩具。

有一天，小公主拋向空中的金球沒有落到她的小手中，而是掉在地上，並且滾到潭水裡去了。小公主的眼睛緊盯著它，但是金球消失不見了。因為潭水很深很深，深不見底，她哭了起來，愈哭愈大聲，而且怎樣也停不下來。就在她悲嘆之時，有一個人對她說：

「妳怎麼啦，小公主，妳嚎啕大哭得連石頭都覺得心疼了呢。」

她四下張望，想知道聲音是從哪裡傳過來的，忽然看見一隻青蛙，正從水中探出牠那又肥又醜的惱袋來。「哦，原來是你，資深游泳好手，」她說，「我哭泣是因為我的金球掉到潭水裡去了。」

「安靜下來，別哭，」青蛙回答說，「我倒是有辦法幫助妳，但如果我幫妳撈出妳的玩具，妳要拿什麼來答謝我呢？」

「任何你想要的東西都可以，親愛的青蛙，」她說，「我的衣服，我的珍珠和寶石，甚至我戴的金王冠也可以給你。」

青蛙回答：「妳的衣服，妳的珍珠和寶石，以及妳的金王冠，我都不喜歡；不過，妳若真心喜歡我，就讓我當妳的朋友和玩伴，與妳一起坐在妳的小桌子前，用妳的小金盤子吃東西，用妳的小杯子喝水，一起睡在妳的小床上；如果妳答應這一切，我就潛入水中，幫妳把金球撈上來。」

「是喔，」她說，「只要你把我的球撈上來，我便答應你全部的要求。」心裡卻想：「這頭腦簡單的青蛙在鬼扯什麼呀！他只會在水中和牠的同類坐在一起呱呱呱，不可能成為人類的同伴！」