客服公告:只有今天!1/27讀書日限定加碼|全館結帳滿千再9折!詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
內容連載 頁數 1/3
Part 2 二字部
寫在前面


二字部可以說是學習起來最有趣、也最有成就感的部分了。因為它簡單易學,又更能完整表達意思,簡單兩個字,就足以應付許多日常生活中的會話。我所選的第一大類是電影、影集中常聽到,卻因為不太了解意思而不會用的詞彙。例如:遇到緊急情況,會跟同伴大喊:「Do something!」快想想辦法!又例如:「We'll see.」再說再說、等著瞧,明白意思後,日常生活中其實非常好用。

第二大類是生活中常用到的口語,但我們卻很陌生,例如:「Dream on!」你作夢!「Rest assured!」放心啦!「That's that!」不用再說了,就這樣。像這種生活化的詞彙,我們之所以感到陌生,是因為國內較少見道地的美國口語教學,若非生活在美語環境裡,是接觸不到的。

第三大類是較精確的用法,例如:我們對某件事的成因有疑問時,會問:「為什麼?」但在這種情境下不能用「Why?」而是要用「How come?」(怎麼會這様?)較為精準。

進入二字部,應可發現這些生活中的詞彙,簡單又有趣,又能傳達情緒, 也是平常在書本中學不到的。學會以後,與老美溝通,相信會更有信心。

2-8 Dream on!(痴心妄想;別作夢了)
有些人喜歡做白日夢Daydream,結果總是得到「痴心妄想」的結局,當你看不慣對方的想法時,就回答他:「Dream on!(別作夢了)」
31 2 3 下一頁 跳到