作者訪談

Q：「很久以前，海中央有一座花果山…」可以分享一下，這故事是怎麼開始的？

牛：原本是構想關於點線面的圖畫書，於是研究藝術家康丁斯基《點線面》著作，讀到一半發現：點、變線、變面的過程好像是石縫裡蹦出的孫悟空。

Q：書的開始你說，要獻給世界上每一個孫小空？

牛：這故事的孫小空打敗牛魔王以後，還是小孩子，他有某種特質和原著的孫悟空有些不同。

Q：當你有了想法，如何更進一步去執行它?

牛：《點線面》與《西遊記》之間的關係，自己拉扯了很久，最後被《西遊記》吞蝕了，這故事太強大了。

Q：這故事用了很多幾何與有機造形是怎麼設計出來的？

牛：圖畫部份我給自己一個挑戰，想全部運用康丁斯基的畫作元素，

不過後來大家都一直問我：「這是什麼？…那是什麼？」所以我又花了一段時間改成現在這個樣子…還是不像？是嗎？（笑）

Q：聽說你特地去了一趟紐約古根漢美術館看康丁斯基的原作。

牛：也算是特地，如果沒看康丁斯基的原作我會失去動力，長程飛行對我而言是非常痛苦難熬的一件事。

嗯…其實之前在別的美術館有看過，又再次面對原作。

Q：好像騰雲駕霧，一躍十萬八千里。（笑）

牛：啊！的確是呢。花了十四小時左右。

Q：故事裡的變形口訣有參考依據什麼嗎？

牛：看到可運用的元素就順手記下來。例如：電影裡一匹生長在東歐的母馬名字、非洲巫師的咒語和馬奎斯的《百年孤寂》，不過都有修改過。

Q：有小朋友問這故事中的蜘蛛精和牛魔王誰比較厲害？

牛：喔，基本上魔王的法力比一般的妖精和怪物要强大的多。

Q：在火燄山遇到的老樵夫是好人還是壞人？

牛：對啊！孫小空路上遇到了蛇妖王、尖尖頭和鬼魚怪，假扮人的樣子，接著又遇到老樵夫還真的會令人懷疑？

Q：最後「宇宙最大」會處罰孫小空嗎？

牛：「宇宙最大」也再想這問題。（笑）

Q：這本書最後有提到一段話是?

牛：世間萬象，雜亂無序，構成的規則，讓其有章可循。

此中大有真諦，大有啓示，大有哲理。

康丁斯基《點線面》的結語。

湯姆牛說完，口中唸唸有詞…咻--變不見了。