輕小說大展
內容連載 頁數 3/3
「我推測,美奈子阿姨包庇的人,或許跟『夢鹿樂團』有關。」
 
「媽媽不可能會有線索的。因為如果有,在我們家就會成為話題,我也會聽過。可是這種事情我完全——」正人的目光突然飄忽游移。「咦?等等……我想起來……」
 
摘自【第六章幻想曲I】
 
「噯,話題岔開一下,小依妳聽到《幻想即興曲》的時候有想起什麼嗎?」
 
『啊?』
 
聽到出乎意料的問題,永依子大大的眼睛睜得更圓,愣住了。
 
『呃,難道是剛剛波蘭話題的延續?應該不是吧?妳說的《幻想即興曲》,是那個所謂的《幻想即興曲》?弗里德里克.弗朗齊歇克.蕭邦(FryderykFranciszekChopin)作的?四首即興曲中最後的那首?正式名稱是《升C小調第四號即興曲》?」
 
「它有正式名稱啊?」
 
『雖然不知道正式名稱這種說法是否恰當,但,《幻想即興曲》是蕭邦死後,他的朋友朱利安.馮塔納修改樂譜時冠上的曲名。』
 
「啊?是這樣嗎?」
 
『所以它原本只叫做《即興曲》而已。』
 
「妳說蕭邦死後,是怎麼回事?」
 
『就是生前沒有發表的意思啊。這件事很有名,蕭邦留下遺言,說自己死後希望把樂譜燒掉。』
 
「咦——我沒聽說過。這曲子明明這麼有名。為什麼要把它燒掉,為什麼?是他自己不喜歡嗎?」
 
『原因有很多種說法,比如說,因為該曲與伊格納茲.莫歇勒斯(譯註:Ignaz Moscheles,1794~1870,猶太裔捷克作曲家,鋼琴家。)在跟蕭邦作該曲同年發表的即興曲,兩者的主題很相似⋯⋯之類的。』
 
「莫歇勒斯?這誰啊?」
 
『跟他同時代的大鋼琴家,他為了女兒艾蜜莉,聘請蕭邦教授她鋼琴,這事很有名。』
 
「哦,那,還有其他說法嗎?關於他留下這個遺言的原因。」
 
『我也曾經聽過,說蕭邦很煩惱《幻想即興曲》的開頭部分跟貝多芬鋼琴奏鳴曲《月光》第三樂章的裝飾樂段(譯註:cadenza,又稱華彩樂段,協奏曲或詠嘆調等接近尾段時,由獨奏或獨唱者賣弄技巧的過門。十九世紀前協奏曲的裝飾樂段都是即興,但自貝多芬以後大多由作曲家或獨奏者事先撰寫。)很相似。』
3上一頁 1 2 3 跳到