拿破崙雖然回法,但是他卻將自己帶去埃及的一批學者留下,繼續在埃及工作。他們的工作是什麼?原來拿破崙在遠征埃及之前的準備中,特別召集各方學者,組成了一個一百六十七人的研究團隊,成立「埃及研究所」(Institut d’Égypte),分為數學、物理、文藝、政治經濟等四個部門。這些學者們在拿破崙離開後,在埃及各地工作了三年,將埃及當代的風土人情,各類動植物,以及所有重要而可見的古代遺蹟,包括神廟、金字塔、墳墓等等,都以精細的繪圖完整的記錄下來。這些紀錄後來送回巴黎刊行,就是著名的巨著《埃及圖說》(Description de l’Égypte, 1809-1828),共十二巨冊,三千多幅圖畫。此書一出,立即成為歐洲人研究古今埃及的重要資料庫,可說是奠定了現代埃及學研究的基礎。
羅塞塔石碑 一七九九年當法軍在羅塞塔附近進行工事時發現此碑,碑上為西元前一九六年的詔文,以埃及象形文體,平民體,及希臘文等三種字體寫成。此碑在解讀古埃及文上扮演了重要角色。(E. A. Wallis Budge, The Rosetta Stone, London: The Religious Tract Society, 1929)