•  
  •  
  • 潔牙組現折
  • 今日66折
  • 天天BUY
軟禁

軟禁

House Arrest

內容連載 頁數 1/3
從外觀看來,房子一如往常:氣勢宏偉、自信滿滿、厚顏無恥地從這座不善施捨的城市分一杯羹。他搜尋著變化的痕跡,但只在鄰居的房子上發現,左鄰右舍似乎對他父母的房子投以輕蔑的眼光。右邊那一棟―艾哈利茲街九號―一直都比班―亞米和埃莉榭瓦的房子高,現在似乎幸災樂禍,一副高高在上的樣子,彷彿如此高姿態是理所當然。左邊的房子―五號―似乎在賣弄自己的平實,好像終於可以在較為迷人的鄰居前證明自己的價值。
 
巴瑞克這輩子第一次希望自己幼時的家可以不要那麼顯眼,可以俯首隱沒在這條古老雅緻的街道中。但這條街實在太窄了,住在那兒感覺像是了不起的成就,彷彿有人精挑細選所有的居民,而每棟宅邸都是如此獨特、如此自負,完全感覺不到它有可能會覺得羞愧。
 
這些房子品味獨到;它們不會在前廊就擺闊,而是謹慎低調地裝扮自己,幾乎到了簡樸的地步。這條街也夠幸運了,不像其他迷人的小巷街道被新的住戶占領,對那些新住戶來說,錢財不僅是當作背景音樂播放的宜人配樂,而是一種意識型態,只要一名屋主,就能毀了整條街,尤其是在像耶路撒冷這樣的城市。
 
這棟房子採光充足,總是讓從耶路撒冷濃霧中踏入這棟房子的人感到驚訝。光線也優雅地給屋子裡的陳設打了光:客廳的藝術品(勞森伯格的《德庫寧》),那是埃莉榭瓦堅持從美術館租來的,雖然身為董事會成員的她其實可以免費借出;多人座與單人沙發;鋼琴;地毯。都是老東西,但不顯得過時。白天只有家人在家時,這些家具會在明亮耀眼的光線下閃爍;當夜幕低垂,隨著來客的威脅增加,光線減弱,室內陳設則變得更加優雅,用樸實的面紗罩住其獨特性,恰如其分地顯出這棟房子的主人優雅有教養。
 
現在房子一片漆黑,有那麼一瞬間,巴瑞克覺得房子簡直荒廢了:在他的想像之外,並沒有那四或五名警察的身影殘留。巴瑞克努力數了好幾回,彷彿在打電動,想辦法區分每名警察,即使他們身著一模一樣的制服,體形也相仿。他企圖讓自己分心,不去想真正的問題,而他後來發現,自己是想記住警察的臉孔,這樣有朝一日,他可以對他們投以不屑的眼光―來來回回在他們家前的小徑走來走去,抱著一箱又一箱的東西,就像那些重播到天荒地老的電視劇裡的條子一樣。
31 2 3 下一頁 跳到