【用語說明】
 
這本書提到憤怒、控制型男人時，我通常選擇簡稱為「施虐男性」或「施虐者」。選用這些詞是為了可讀性，而不是因為我覺得所有憤怒的控制型男人都是施虐者。我需要選個簡單的名詞來稱呼那些反覆不尊重、控制、侮辱或貶抑伴侶的男人，不論他的行為是否涉及明確的言語虐待、肢體暴力或性虐待。上述行為都會對女人的人生造成嚴重的衝擊，令她們困惑、憂鬱、焦慮或害怕。所以即使妳的伴侶不是施虐者，妳也會發現，本書所描述的大部分內容都有助於妳釐清感情問題，以及該怎麼做才能往更滿意、更相互扶持、更親密的方向前進。如果妳不確定妳伴侶的行為算不算虐待，第五章的內容可以幫妳判斷。
 
別忘了，即使妳伴侶的行為不符合虐待的定義，仍可能對妳造成嚴重的影響。親密伴侶有任何脅迫或不尊重的行為，都是嚴重的問題。控制型男人的行為落在一個「光譜」上，有些人只用上幾種我所描述的技巧，有些人則幾乎全用上了。同樣的，這些男人的態度也形形色色，有些接受別人質疑他們的行為，並會致力改變，有些則完全聽不進另一半的觀點，覺得自己有理有據。如果另一半試圖為自己挺身而出，他就會懷恨在心。（我們會在第五章看到，判斷一個男人的控制問題有多嚴重，最好的辦法是直接要求他對妳好一點，並看看他會有什麼反應。如果他接受妳的抱怨，並且設法改變自己，前景就比較樂觀。）控制型男人展現的憤怒程度也有很大的差異，不過我們之後會看到，我們其實不大能從憤怒看出男人的心理破壞力，也看不出他是否會改變。
 
此外，我選擇用「他」來指施虐者；用「她」來指受虐者。選用這些代名詞是為了方便，而且這確實也符合絕大部分權力濫用的親密關係。不過控制和虐待在男女同志關係中也很普遍，我在本書中描述的大部分內容也適用於同性施虐者。