人文五社聯合書展
內容連載 頁數 1/5
14 若有必要,搬到國外 冒險一試,反正隨時都能搬回來
 
人生不可預料且充滿驚喜。有時你只需要冒險一試,做出重大改變。
 
我四十一歲的時候,在約翰尼斯堡有成功的事業和舒適的房子。我終於有了安全感。
 
伊隆想要搬到加拿大,他覺得北美才適合追求他對電腦的興趣。他請我申請恢復國籍,讓他們三個孩子都能有加拿大國籍。
 
托絲卡也想跟哥哥一起搬去,因為她覺得這會很好玩。托絲卡十三歲的時候,就要求去法國文化協會(Alliance Française)學法文,以防有一天會搬到加拿大。她對法文課很有興趣,因為她知道法語是加拿大的第二官方語言.
 
我也去上課。之前我在學校修過法文,所以上的是進階課程。法國文化協會的每一班都得提出一個表演節目,我們班決定:「我們需要一位歌劇名伶。」但沒有人有這方面的才華。
 
於是我說:「我女兒可以!」
 
他們說:「但她在初級班,還不會講法文。」
 
我說:「我們會想出辦法的。」
 
我們借了一套金色禮服和一頂假髮,她用法語演出。雖然年紀還很小,她卻勇敢接下挑戰,表現非常出色。
 
沒有人認出是她!有人表示不公平,說我們找專業歌手來代打。後來他們發現那是十三歲的托絲卡,全都大吃一驚。
 
她還是很擔心自己的法文不夠道地,在南非,如果南非語考試不及格,就會留級。她相信我們應該搬到加拿大,也認為到時候法語還講不好,她就會全科不及格。
 
我們花了好久的時間才準備好。我們收到護照才三個禮拜,伊隆就啟程去加拿大。當時他十七歲。
 
我給他幾個地址和兩千加元的旅行支票,這筆錢是我用二十年前贏得選美比賽的南非幣一百元投資而來。朋友告訴我拿獎金去買股票,一九六九年股市跌到低點、且南非幣一百元縮水為十元的時候,我用伊隆的名字開戶,把這筆錢存進去以慶祝他出生,然後就完全把它給忘了。等到一九八九年,我發現這個帳戶,裡面已經有兩千加元了,夠他在新國家用幾個禮拜。
 
我寫信給在加拿大的親戚,告訴他們伊隆要過去,不過,他本人要比這封信還早到達。當時,信件得花六個星期才會寄到。
 
他抵達蒙特婁以後,打電話給我叔叔,但電話沒人接。於是他打對方付費電話給我,說:「現在我該怎麼辦?」
51 2 3 4 5 下一頁 跳到