內容連載
頁數 1/3
第一手資料與第二手資料
資料來源分為第一手資料(First-hand Data)和第二手資料(Second-hand data)兩種。第一手資料指的是在現實中親眼所見、親手取得的資訊;第二手資料則如second hand這個字面所述,是透過別人加工的資訊。second hand有「二手貨」的意思,意指中古資訊。經他人加工過後的資訊都是二手貨,從報紙、雜誌、部落格等媒體獲得的資訊都是二手資訊。
收藏這些二手資訊的地方叫做圖書館。有些人覺得研究者就是泡在圖書館裡讀書的人,但那只是研究者的其中一面而已。的確,有些研究是以圖書館為主要的資料收集地點,我們稱之為library survey。最近也有學生只靠網站搜尋收集資料。然而,收集資料的地方不僅限於圖書館或網路世界。在圖書館以外、非網路的區域中,還有龐大的經驗領域。從這些經驗當中,自己親手獲得的資訊就是第一手資料。
最近學校盛行所謂的「調查學習」,但幾乎都是指library survey。現在的資訊內容不必到圖書館,網路上也能找到,所以在網路上收集資訊複製貼上就搞定,這種報告從小學生到大學生都會,不能稱之為研究。東大的上野講座中,絕對不會認同這種巧妙彙整媒體資訊的報告。教授會嚴格追究這些資訊是誰提供的?是第一手資料還是第二手資料?
當然,針對特定的主題釐清有誰說過什麼,也有其價值。不過這種報告叫做review essay,但也僅只於此。雖然有些人能夠正確寫出觀察詳盡的review essay,但他們應該都是在教育體系中長年接受「請在多少字以內寫出文章概要」訓練的人。釐清在該領域已經有提過哪些問題的review essay,只是研究的前置作業。說到底,還只是停留在「有好好讀書呢」的閱讀報告階段。研究論文把這個部分稱為「先行研究之探討」,以「你提出的問題,早就有其他人在你之前提過」為起點,研究才能正式出發。
即便具有原創性,也很少有完全沒人提過的問題。然而,透過「先行研究的批判性探討」就能釐清自己提出的問題已經解決到什麼程度,接下來要從哪裡開始解決。這時候你才能了解自己的原創性到底在哪裡。